还农民一个真实和实在

第一期杂志还没拿到手，第二期文稿就得发排，每期杂志的印刷周期为25天。由办报纸改为办杂志，看来最难调适的就是自己的耐心。
没有评论、没有反馈，尽管编辑们用了十二倍的努力想把杂志办得“贴近”，办得“生辉”，可当我审定完这第二期的全部稿目后，心中仍是茫茫然。

读者是上帝，没有“上帝”的指点，我们将无所适从。所以在这一期的卷首，我写下我们由衷的心愿。

首先，我们希望听到读者的声音。批评也好、建议也好、要求也好，我们都以迫切的心情期待着倾听着。希望你们在百忙之中，在茶余饭后，把你们翻阅完这本刊物的所思所想有感而发地写几句话寄给我们，我们会虚心地从中汲取力量和养分。
其次，对我们生活在大都市里的编辑们来说，最需要的是了解当今的农村。我们希望随着刊物的发展壮大，建立起一支土生土长的作者队伍。不要把写稿看得那么神秘，其实，你只要像拉家常一样，把身边发生的人和事说给我们听，或许那就是一篇好稿子。我们不想粉饰生活的真实，不要让城里人错误地觉得80%的农民老大哥如今个个都成了腰缠万贯的暴发户，也不能由着城里的“笔杆子”们想当然地把农民往“哈哈镜”面前推。我们的《农家女百事通》，就是要还农民一个真实和实在。

另外，我们还衷心希望每一个热心的读者都能成为这本杂志的义务发行员，尤其在这个初创阶段。一个刊物的生命在于发行。尽管农村是个广阔的市场，可由于经济和文化因素的影响，大多数农村姐妹还没有阅读书报的习惯，以致不少上过学的妇女因此又成了新的文盲。我们希望自费订阅这本杂志的每一位读者都能介绍一个新的订户，如果有5位朋友通过你的宣传加入了我们的读者队伍，就请你写信告诉我们他们是谁，这样你就会收到一份小小的礼物。
期待着你们的支持和回音。
（1993年 第二期）