亮 翻译于2008年
参考资料：
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place

24．The Hermetic Order of GOLEN DAWN（密教组织：金色曙光）

1854年，在Levi着手写他的高等魔法之前，他去了伦敦访问了一些神秘学家，在那里，他传导了一些魔法仪式，这些仪式都是一些他想要振作的精神，主要是公元一世纪的新毕达格拉斯理论。之后，他在高等魔法中写下了这些东西。在十九世纪中后期，对神秘学的兴趣逐渐在英国流行。但和Levi不同的是，英国的神秘学家们并不像Levi那样能够公开的表达、宣扬自己的观点和理论，英国神秘学家需要遵循十八世纪神秘学社团的一些程序，这些程序包括了入会仪式、等级结构、还有守秘宣誓。

有一个英国神秘学社团名叫蔷薇十字，建立于1867年，Levi是它的名誉成员（义务教学）。他给社团的学员们上课，大多是关于炼金术和卡巴拉的课。有一个叫Frederick Hoolland的学员在1883年建立了一个新的社团，名叫第八社团（The Society of Eight）。神秘学学者William Wynn Westcott（1848－1918）成为了第八社团的组建者，Westcott的一个朋友叫Samuel Liddell Mathers（1854－1918）（后来他将名字改为McGregor Mathers）也是该社团的成员。通过这两个人的联系，Levi也在第八社团进行塔罗理论的教学。1886年，Westcott画出了塔罗大牌的草图，这些牌图都是基于Etteilla和Levi的理论之上的。

1886年，Westcott得到了一份神秘学文献，是一份翻译手稿，名曰Cybpher MS。这份文献除了部分术语使用了希伯来字母，其他都是英文，但是即便是英语也使用了一些代码，只有了解的人才能破译，并且阅读顺序是从右向左的。Westcott解读出了这些代码文字是由一位十六世纪的炼金术士所写的，并能够读懂文章的意思。虽然手稿上的水印是1809年，但内容和用词则显示它的年代并不会很早，伟特推测这份手稿可能是由Kenneth Mackenzie（第八社团的一名成员）写的。那么Cybpher MS主要内容则是说到了对秘密组织“Hermetic Kabalistic（密宗卡巴拉）”的策划建立方案，其中提到该社团既可以接纳男的，也可以接纳女的，该方案还为组织取了一个名字叫做“the Hermetic Order of Golden Dawn（密教组织金色曙光）”。组织内部按照生命之树的思想建立了等级制度，每一级就好比一个源质，只要晋级就能顺着源质攀上卡巴拉生命之树。

1888年，Westcott与他的朋友Macgregor Mathers就根据Cybpher MS的方案建立了the Hermetic Order of Golden Dawn，组织内部也需要给入会的学员弄出一套课程，那么Mathers在仪式方面和神秘学塔罗方面都非常能写文，他在1988年写的一本书叫The Tarot：It’s Occult Signification, Use in Fortune-Telling and Methods of Play，是将de Geblin、Etteilla和Levi的观点予以综合的书。

那么在Cybpher MS中同样也有提到一些关于塔罗及其对应方面的资料，Westcott和Mathers将这些东西纳入金色曙光的教学资料，并命名为Book T。在Book T中，愚人和大牌都叫“Key”，和Levi的书中一样，每一张大牌都与一个希伯来字母对应，但有一点和Levi不同，那就是愚人的位置，在Book T中愚人被置于第一个位置并与Aleph对应，因此Book T中的塔罗与希伯来字母的对应除了世界牌之外其他的都被改变了。

和Levi一样，Book T也使用了《创造之书》中的希伯来字母与元素、占星的对应体系，这样下来，如果塔罗牌用的是马赛塔罗，那么狮子座将会与8号牌正义对应，而天平座则与第11号牌力量对应，可是Book T将这两张牌的位置互换了一下，这样力量就与狮子座对应，而正义则与天平座对应。这种对应方式和牌位置的变迁在伟特牌中予以了体现。Westcott和Mathers通过这种改变和谐了塔罗与卡巴拉的对应。

在Book T中，小牌四个组的传统名称（staff，cup，sword，coin）也被改变，改成了魔术师的魔法道具的名字：wand，cup，sword，pentacle。这四个牌组的每一组也按Levi的思想与四元素的一个元素建立对应：权杖对应火，圣杯对应水，宝剑对应风，星币对应土。

金色曙光的初期是很繁荣的，但在十年以后便分裂了，组织中的成员们分裂成了好几个组，一些人的名字我们至今也耳熟能详，像诗人William Butler Yeats，女演员Florence Farr，名声狼藉的魔法师Aleister Crowley（Thoth塔罗的设计者），神秘学作家Dion Fortune，伟特牌的作者Arthur Edward Waite和Pamela Colman Smith。所以伟特塔罗受到金色曙光思想的影响并不奇怪，关于伟特、史密斯和伟特牌我们将在下一章节讨论。