亮 翻译于2008年
参考资料：
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place

 

23．Levi的后继者

 

Levi的一个学生名叫Jean-Baptiste Pitois（1811－1877），他也是Levi的邻居，这个人后来改名为Paul Christian。Christian针对塔罗发展了一套自己的占星体系。Decker、Depaulis和Dummett这些历史学家们都把Christian这个人评价为“骗子”。Christian最有名的著作就是The Hstory of Magic，1870年出版的，在这本书里，描述了修行者如何爬下78级台阶，进入陈列22幅画像的大厅，每一幅画都揭示了神圣、智慧及物质世界的真理。但克里斯汀在小说中却并未提到塔罗，可是大家都知道，大阿卡纳有22张牌，整副塔罗78张，对塔罗稍有认识的读者在看到这篇内容时都会将其与塔罗联系在一起。

 

如果这些东西仅仅是Christian的白日梦和幻想，那顶多被别人说一句错了，但是Christian偏偏还要声称这些东西是他在十四世纪的新柏拉图哲学家Iamblichus写的书On the Mysteries中发现的——不必说，Iamblichus的书里根本没提过这些东西。虽然Christian的胡说八道是错误的，但是这些东西却在之后的一些神秘学家的写作中再度被提及，例如瑞士神秘学家Oswald Wirth（1860－1943）在他的书中《Essay Upon the Astrological Tarot》重提了Christian的故事，俄罗斯神智学家P.D.Ouspensky（1878－1947）在他的书中The Symbolism of the Tarot：Philosophy of Occultism in Pictures and Numbers也重提了那个故事。

 

1889年，Oswald Wirth出版了自艾特拉塔罗之后第一副重新设计的神秘学塔罗牌。愚人被纳入了大牌中，Wirth按照Levi的思想在每一幅牌中加入了对应的罗马数字和希伯来字母，他将愚人置于倒数第二个位置，对应希伯来字母shin和数字0；他在魔术师牌面的桌子上中加入了四元素的标志物，并在魔术师头上加上了“无限”的符号；战车牌中的双马被替换成两只狮身人面兽；魔鬼的形象是一只山羊头，身上炼金符号的纹身；命运之轮牌中，有一只狮身人面兽在轮子顶部，在轮子底部缠绕着一条蛇。以上这些都是基于Levi思想基础上的。

 

另一位深受Levi思想影响并积极追随Levi思想的神秘学家是Gerard Encauss（1865－1916），他在后来改名为Papus。Papus在10岁时Levi就去世了，Papus从来没有见过Levi，他仅仅是通过Levi的一些书籍就变成了Levi的追随者。Papus是一名神智学者、蔷薇十字会员、同时也是一名医师。在他短暂的一生中写过260本关于神秘学和医学方面的书，其中最最有名的一本书就是The Tarot of the Bohemians，Bohemians是Papus吉普赛人的法语称法。在这本书中，Papus主张塔罗是由吉普赛人传播到欧洲的（同Court de Geblin一样），在该书的后面几章里，Papus将Levi的理论发展到了极致，他将Levi提到的TARO四字置入了一个神秘学循环体系，并将四字同上帝之名的四字母YHVH建立对应，并且创造了一套十分复杂的数字学和符号学的对应体系——六芒星体系，在那里，他将每一张牌和YHVH中的一个字母建立对应，并转化了每一个字母的含义。Papus的这项发明无疑再度缩减了塔罗图像的象征内涵，将我们对塔罗的理解带到更远的地方。