满语太阳叫shun，骤然看来，怎么跟英语sun 差不多了。这自然是个巧合。因为追踪其来源，英语的sun来自古英语sunne，词根就是sun，而满语shun从其兄弟语赫哲shiwun、鄂温克shigung看，显然是从shihun合音缩减来的，其词根当是hun 而来自gun。两语根本不同根。

    如果词根是gun，那就同于西裕固gun，土耳其gün，古突厥语kün（太阳），正是典型的阿尔泰词根。[宽松点看，那与汉语“晖”qhul，《说文》“晖，光也”（后世混于“辉”）、甚至泰文ta'-wan的wan也有关联]。

    阿尔泰语系三语族，突厥语族、通古斯语族太阳同源，但蒙古语族却改用nara，“日”用n母近于汉藏，这似乎为了避开一个表人的同音词。

    古突厥语kün 除表示太阳、白天外，也可表示百姓，如el-kün（部落-百姓）=百姓，与bodun（人们）相当。这则与东裕固kün、东乡kun、蒙古xun（人）同根。

    阿尔泰k大多送气，所以k通x很平常，这就近似于波斯史、希腊史所记匈人Huns，以及印度史所记匈奴Huna、希腊史所记匈奴Hunner的词根形式，Huna的-na（奴）是阿尔泰语复数-nar省译（本作lar，参看东乡语kun-la人们，突厥语后缀lar在n尾词根后作nar，蒙古、鄂温克表亲族则直作nar/ner），Hunner记的就是复数-ner（依元音和谐变化）。因此“匈奴”早期的译音其词根当也是xun。

    《史记·匈奴列传索隐》引《风俗通》“殷时曰獯粥（鬻），改曰匈奴。” “獯粥（鬻）”（也有写“荤粥”的）古音显然是*qhun-lug，前字相当西史所记词根hun，即人，后字相当蒙语uruq宗族，哈萨克ruw、柯尔克孜uruu部落。

    这个xun是否只是个太阳的同音词，或源自原始民族的太阳崇拜，表崇拜太阳的人，就有待进一步考证了。