有一年，清华大学的学生在宜昌著名的三游洞闹了一场笑话，至今还记忆犹新。

    那年，清华大学的一个教授被我单位聘请为顾问，于是，这位教授带了七八个弟子、清华大学的学生来我单位考察。

    在考察的间隙，我们作为东道主自然要安排一些游览活动。这样，三游洞风景区也就成了首选。三游洞有“前三游”和“后三游”之说，但无论是前三游，还是后三游，都与陆游无关。但陆游的确来过这里，至今还保留着一口“陆游井”。三游洞也因陆游的大名而更加名噪一时。这天，我作为向导，带教授及弟子一行游完三游洞后，就在大门口的一个酒店吃饭。这个酒店就是以陆游的号作为店名——放翁酒家。店名颇具书法艺术。

    吃饭时，一个女大学生悄悄对我说：“你们这里很开放哦！”我听了一头雾水，说：“此话怎讲？”她说：“你看，这家酒店怎么叫放荡酒家？”啊？我听后惊了一跳。明明是放翁酒家，怎么成了放荡酒家？我跑出去看店名，那个“翁”字，怎么也看不出像个“荡”字，尽管两者在草书上有共同点。我对那个女大学生简要说明了情况，女大学生弄得很不好意思，脸也红了......

    吃完饭出了酒店,我看着“放翁酒家”几个字，那个“翁”字，确实有点象“荡”字。但稍微了解中国古代文学史的人，也纵然不会念成“放荡”二字，我不知应为书法家感到悲哀，还是应为中国最高学府的莘莘学子感到悲哀。