加载中…
邯郸土俗语小考（72）
(2007-01-09 20:19:38)| 分类： 教育学习 |
邯郸土俗语小考（72）
2007-01-09 ■不沾弦
”一语有可能来源于“离谱”。初学唱歌或唱戏的人往往摸不准调，唱出来慌腔走板，南腔北调，曲谱不合，就是“离了谱”，唱歌或唱戏唱得离了谱，自然就不在行了。在古时，戏曲伴奏的乐器主要是丝、竹乐器，竹是竹笛，丝是丝弦，如胡琴、月琴、三弦等。过去戏班中师傅教徒弟学戏，先让背唱词，再教唱腔，学的差不多了再配上伴奏的乐器练习，叫“合弦”。如果唱腔的音调节奏给伴奏乐器配合的好，师傅就会夸赞说：“好，沾弦！”如果唱的走了调，离了谱，就会受到师傅的训斥：“不沾弦，重来！”“好”这个肯定语，在邯郸人口里多说“中”、“着”，而邯郸北邻的邢台人却爱说：“沾”，“不沾”就是“不好”、“不行”。这个“沾”也是“沾弦”的意思。（李绍健）
2007-01-09
来源：邯郸晚报
喜欢
0
赠金笔