加载中…
个人资料
云水随缘笔苑
云水随缘笔苑
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:33,671
  • 关注人气:101
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【学论语】食不厌精

(2015-05-13 16:29:30)
标签:

云水随缘

论语

文化

教育

美食

分类: 读书摘要

【学论语】食不厌精
图片与正文无关

  【原文】10·8食不厌精,脍(kuài)不厌细。食饐(yì)而餲(ài),鱼馁(něi)而肉败,不食。色恶,不食。臭恶,不食。失饪,不食。不时,不食,割不正,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气(“饩”xì)。唯酒无量,不及乱。沽酒市脯fǔ,不食。不撤姜食,不多食。

  【译文】粮食不嫌舂得精,鱼和肉不嫌切得细。粮食陈旧和变味了,鱼和肉腐烂了,都不吃。食物的颜色变了,不吃。气味变了,不吃。烹调不当,不吃。不时新的东西,不吃。肉切得不方正,不吃。佐料放得不适当,不吃。席上的肉虽多,但吃的量不超过米面的量。只有酒没有限制,但不喝醉。从市上买来的肉干和酒,不吃。每餐必须有姜,但也不多吃。

【简析】里面生僻字很多,不必计较,只是知道大意就可了。主要是讲孔子吃饭对于变味的等不吃是伤身体,切不正等是要定量,不喝醉酒是养生,姜好吃也不过量。

孔子吃饭规矩多了,主要是为了礼节。如“不时,不食”,据《后汉书·和熹邓皇后纪》上记载,邓皇后临朝称制时候,就曾经提到过,大致意思是说:现在大臣们为祭祀提供的祭品都不是节令食品,不是果实熟过头了,就是刚刚发嫩芽,没有味道,不是顺应季节采集的,表示出只是应付公事,没有恭敬的心了。孔子说过,“不时,不食”,今后供奉祭祀以及给皇帝的贡品,都要上供符合时令的贡品。

 为什么“沽酒市脯(fǔ),不食”,从市场上买来的酒不食呢。主要是酒本意是天赐的美食,可惜孔子时代,周室衰乱,酒不在周室而是在民间了,孔子认为民间的酒不好,心不诚,所以,不食。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有