【原文】9·8子曰：“吾有知乎哉？无知也。有鄙夫问于我，空空如也。我叩其两端而竭焉。”

【译文】孔子说：“我有知识吗？其实没有知识。有一个庄稼人问我，什么都不知道。我只是从他的那个问题的首尾头去问，这样对此问题就可以全部搞清楚了。”

【简析】这“无知”是孔子的真正学问所在，就是像把一个装满瓶子的水倒去，才能灌进其他东西一样，自己不知道才能倾听别人。

孔子这里介绍了一个分析问题、解决问题的基本方法，这就是“叩其两端而竭”，只要抓住问题的两个极端，就能求得问题的解决。成语“首鼠两端”，日常说的极端分子等的“端”字都是头、顶、边的意思。