【原文】8·15子曰：“师挚之始，《关雎》之乱，洋洋乎盈耳哉！”　

【译文】孔子说：“从太师挚演奏的序曲开始，到最后演奏《关雎》的结尾，丰富而优美的音乐在我耳边回荡。”

【简注】《乐经》曾经孔子删定，属于正统的音乐，《关雎》属于《诗经》中一首，也属于乐的范围，师挚又是管理音乐的大师。听着师挚演奏的正统的音乐，感到心情无比高兴，所谓“余音绕梁，三月不知肉味”。

这是孔子怀念失去的美好的音乐，感慨时不再来的现实颓废光景。