【原文】8·13子曰：“笃信好学，守死善道，危邦不入，乱邦不居。天下有道则见，无道则隐。邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。”

　　【译文】孔子说：“坚定相信我们的道并努力学习它，并且坚守保全它。不进入政局不稳的国家，不居住在动乱的国家。天下有道就出来做官；天下无道就隐居不出。国家有道而自己贫贱，是耻辱；国家无道而自己富贵，也是耻辱。”

【简析】上节说到孔子的教学广告就业率高，并且找到的工作还是比较好的。其原因就是要坚守正道，学习并实践它，“危邦不入，乱邦不居”。什么是乱邦，就是臣弑君，子弑父，下犯上等，就像前面讲卫国南子的故事中父子君臣之间互相残杀夺权，这样的国家就是乱邦。至于危邦就是有乱的开始或者苗头。孔子周游列国，居无定所就是这个原因。

至于“天下有道则见，无道则隐”，这是孔子做官处世的一个原则，是教育自己的弟子们，在无道的昏君统治下，不要做无谓的牺牲，要保全自己，保持实力。同时，如果无道的时候出来做官为政，自己又无改变国君的做法，只能是助纣为虐了。

至于是“安贫乐道”还是“安享富贵”？这要看国家的形势，如果国家行的正道，就要自己努力富贵起来，这是通过正道得来的，所以值得肯定和鼓励。相反，国家行的是正道，而自己却贫穷低贱就是自己没有把握好自己的，没有发挥自己的才能去行正道，是应该感到可耻的。