
古典名著IP又双叒叕被人盯上啦!日前,曾执导过《雍正王朝》、《汉武大帝》、《乔家大院》与《孔子》等影视作品的著名导演胡玫,在京启动《红楼梦》演员全球海选活动,欲打造《红楼梦》电影三部曲。记得早些时候电影立项片名叫《红楼梦2018》,莫名其妙,还以为是穿越剧呢,原来真要2018年开拍啊。
《红楼梦》作为天下第一奇书,以其人多事杂、博大精深著称,很难将这样一本鸿篇巨著浓缩成一部长篇电视连续剧,更别说只有两三个小时的电影了,属于史上最难改编的文学作品之一。别的不说,单就主角成长而言,从小到大,定会有变化,戏还没拍完,演员已无法控制地长个儿了。所以才会出现2010新版电视剧中由杨洋和于小彤两人扮演大小同一个贾宝玉,却无机联系判若两人的情形——男大也十八变啊!
可是越难啃的“硬骨头”,越有人争抢,三番五次将《红楼梦》搬上荧屏或银幕,自1924年京剧电影《黛玉葬花》以来,总共不下三十部。可是,谁拍谁知道,吃力不讨好。
没错,未拍先热,上映后就趋于沉默,通常都被口水淹没。迄今为止,也就只有王扶林执导的87版电视剧《红楼梦》得到了观众的普遍认可,而其成功,很大一部分还要得益于陈晓旭与欧阳奋强两位可遇不可求的演员,简直就是为林黛玉和贾宝玉而生。两人饰演的角色早已深入人心,甚至阅读原著时,读者会不油自主地将陈晓旭与林黛玉、欧阳奋强与贾宝玉等同起来,经典无可替代。
就算后面的版本怎么熬费苦心遍寻天下,海选出来的演员都不可能超越87版的他们——除非真的“天上掉下个林妹妹”。难怪胡玫在海选发布会上表示:“这版选角非常棒,以致于我对人物的想象会有1987版演员的影子。”这是谦虚还是心虚?反正石头已搬起,会不会砸到谁的脚,拭目以待——我貌似已经看见一出悲剧正上演。
别忘了,87版的角色再好,由于当时的投资规模与制作技术有限,还是没有拍出《红楼梦》的缘起,那种荒诞的神化梦幻感,成了平常的人间正剧。
于是才有了后来李少红执导的2010版电视剧,准备用全新的服、化、道等先进技术打造一出不一样的《红楼梦》。结果大家都看到了,浓墨重彩的舞台戏曲妆,让大观园的清洁女儿个个都似聊斋里走出来的如花艳鬼,林黛玉与薛宝钗难辨难分,可以互换,凤姐成了吃错药的大笑姑婆,而大小宝玉严重脱节,杨洋更是演出了西门庆的效果。再加上戏剧性的音效以及夸张的美术设计,这部由众多90后编剧接力瞎编的《红楼梦》,让观众大呼是一部惊悚艳情片。
值得一提的是,这新版的电视剧,本来是由胡玫执导的,还搞了一场轰动全国的“红楼梦中人”选秀活动,后来因为赛制等原因导致项目变数较大,胡玫无奈退出,改由李少红接手。现在胡玫东山再起,更上一层楼,直接导演成大电影,真是心有多大,舞台就有多大啊——好大的胆子!
将《红楼梦》改编成电影,更是一场冒险。著名导演谢铁骊就于1986-1988用了三年时间,汇集了当时国内最优秀的女演员,拍摄了中国影史最长的一部电影《红楼梦》(分为六部上映)。然而雷声大雨点小,根本就没在影市上形成涟漪,有谁看完了这部电影?估计都不记得这部电影了吧。除了刘晓庆喧宾夺主演了一个明显老一辈的凤姐外,恐怕很少有人知道,陶慧敏演过林黛玉,傅艺伟演过薛宝钗,更不用说夏菁女扮男装演贾宝玉了,毫无印象,现在都不知其所踪。
好歹林青霞第一次反串男主角贾宝玉,还帅呆了,并开创了天下第一小生的反串戏路,尽管李翰祥导演的这部戏曲电影《金玉良缘红楼梦》,一看片名就知道讲了什么内容。
事实上,把《红楼梦》改编成电影,囿于篇幅,通常只能讲到宝黛钗的爱情故事,看起来就像是一出通俗的三角恋,剧情还不如琼瑶的言情电影呢。曹公若是地下有知,估计会一骨碌爬起来收回版权。
而胡玫版的电影《红楼梦》,从项目计划书的剧透来看,第一部或聚焦于元妃省亲前的故事,反响好的话,还会拍第二部、第三部。
What?元妃省亲前,到底发生了什么事,就能独立成一部电影,我得脑补一下。宝黛钗才刚刚熟悉名字,还没怎么闹别扭......难不成以秦可卿为女一号?只有她的故事最完整了,而且还蛮有看点,死了还可以让王熙凤施展一下拳脚。我倒要看看编剧何燕江怎么编排出一个以宝黛钗为配角的《红楼梦》来。或许人家别出心裁,通过建造大观园这个史上最大的拆迁项目,拍出一部借古讽今的反腐电影也未可知,既有大场面,又有房地产热点,要不然,没有特效的柏拉图式的纯粹古典爱情,何以吸引以年轻人为主的电影观众?
片方乐观预算,第一部《红楼梦》票房为10亿——好大的口气,只怕吹倒了姓林(黛玉)的,又吹化了姓薛(宝钗)的。至于后两部,没影的事,咱就别乱说吧。


加载中,请稍候......