六月，夏至，烈日炎炎，全球气候转热，世界杯如火如荼。

       卫冕冠军西班牙斗牛士在绿茵场上闲庭信步地踩着tiki-taka——不是踢踏舞，而是控球战术，结果被一群草根尾追堵截粗暴群殴，优雅致死，让熬夜观战的我们目瞪口呆，郁闷；英格兰三狮军团高调出征，毛发都还未长齐，在前场横冲直闯，未料被自己联赛出来的神枪手背后两枪，最深爱的人伤得最深，唐突致死，令袖手旁观的我们一声叹息，纳闷。

       我正寻思要找一件什么事情来防暑降温，直抒胸气——看中国队？更加着急上火。看中国风或许还有一丝凉意！

       说起中国风，年轻人自然会想起流行歌曲的标志性作品，周杰伦的那首《东风破》。“谁在用琵琶弹奏一曲东风破”，其旧词新韵带着唐宋曲风在时间的古道上委婉地穿越过来，有幽思般的清凉和小调般的清新，令人神清气爽。尤其是方文山填的歌词，令人耳目一新。此后，方文山又为周杰伦创作了《菊花台》《青花瓷》《发如雪》、《千里之外》、《烟花易冷》等脍炙人口的歌词，在歌坛刮起阵阵中国风，乃至有人冠之以“亚洲第一词人”的名号。

       在台湾，确有一度曾流传过“听周杰伦的歌，赏方文山的词，看九把刀的书”之说，可见这三位大咖对台湾流行文化的影响。随着周杰伦、九把刀悄然跨过电影界，拍摄了《不能说的秘密》、《天台爱情》和《那些年，我们一起追的女孩》等电影，本来就是编剧出身的方文山也不安于用文字讲故事，在歌词里抒情，萌生了执导筒之意。经过三年的构思筹备，终于交出了一份认真细致的作业《听见下雨的声音》。

     “下雨天，有人说是天空在哭泣，也有人说那是邂逅的天气，它是如此的浪漫，富有感情，许多故事都是从雨天开始的……”一听这开场旁白，就知道是方文山的故事阐述，犹如散文诗，浪漫，有意境，定下了电影的基调。影片以一位乐团主唱与一位失聪女大学生的爱情为主线，讲述了一群年轻人的青春故事。“校园+青春+恋情”，基本上就是台湾爱情文艺电影的标配，本身没有什么创意，惊喜在故事之外。在炎炎夏日里，这样的小清新，不是专家配方，就当民间秘制的一剂清凉补品——心静自然凉。

       影片一如方文山的词作风格，融入了汉服、水墨、诗词、书法等中国的多种传统文化元素。片名“听见下雨的声音”就是由台湾著名书法家董阳孜亲笔书写，片头的水墨动画做得非常有特色，化不开的浓墨重彩，变成随意点染，起首不凡。女主角身穿汉服亮相，不显山不露水，犹抱琵琶半遮面，成为开篇亮点。然后，男女主角就在小集市的“汉服”摊位前不期而遇，一场太阳雨来得那么及时，让故事有了一个诗（湿）意的开始。

       哦，你知道“汉服”指的是什么吗？别说是什么旗袍、夹袄哈，贻笑大方。准确地说，是指直裰、圆领袍、襦裙、裋褐、深衣——有不认识的字就赶紧查字典去，否则就没文化了。汉服穿在长发飘飘的清秀女子身上，再临窗弹一曲清雅古筝，如瓦片小雨的叮咚；或依灯念一首韵脚诗，似屋檐风铃的叮当，中国风油然而生。

       当然，作为方文山的作品，怎么能没有音乐呢？男主角本来就是“给一个说法吧”的乐团，唱歌是本职工作。除此之外，多首流行歌曲穿插其中，虽然有配乐泛滥之嫌，但听无妨，而且，据说还是现场收音，相当于live表演。动听歌曲配合唯美画面和可爱表演，就像欣赏有情节的长MV。事实上，方文山就把影片拍得跟MV一样，尤其是回忆镜头，堪称专业的MV，好在，这个MV对故事的交待和串连，有着意想不到的效果。奇怪的是，电影音乐居然不是方文山的黄金搭档周杰伦操刀，他只是为电影主题歌谱曲，也算是画龙点睛吧。不过，电影插曲《烟花易冷》用的不是周杰伦的原唱，而是林志弦的客串演唱，再次证明林志弦在“我是歌手”中的演唱比周杰伦好。

      《听见下雨的声音》显然是方文山厚积薄发的野心之作，虽然是浅唱低吟，但希望有震耳的回响。影片在台湾、北京和新加坡等多地取景，尤其是在新加坡滨海艺术中心和圣淘沙岛六星级渡假饭店Capella拍摄，将浪漫雨夜和温暖日光拍得跟旅游广告似的。而最后在台湾宜兰的罗东文化工场搭建电影虚构活动“泛亚城市杯文化艺术节”，不仅有书法、泼墨画、舞蹈、音乐以及汉服文化相结合的精彩大戏，更有宜兰充满诗意的田野风光和浪漫舒服的雨景。

       本片虽然比周杰伦的《天台爱情》正常，可惜没有《不能说的秘密》文艺，又不具九把刀《那些年，我们一起追的女孩》的人气。演员是一个硬伤，新人韩雨洁看起来清纯还未脱俗，柯有伦有才气不够帅气，释小龙有武术功底而非美术功底，饰演画家没有说服力。唯有因出演《甄嬛传》中果郡王而备受追捧的演员李东学在片中的特别演出，让人眼前一亮，然而他也只是MV主角，有表情，没声音。

       结果，这样一部爱情小清新《听见下雨的声音》，雷声大雨点小，好不容易在银幕上吹起的一缕中国风，最后在商业大片的打打杀杀中无声无息，就留下了一首改编成电影同名主题歌的韵脚诗：

                              窗外鳞瓦的屋檐  在泅泳着年轻

                              于是青春  一层层被吵醒

                              关于相信  关于来不及长成的爱情

                              墙角的青苔入境  跳接檐下的风铃

                              回忆是  一行行向下落的风景

                              于是我们滴答听见  下雨的声音