加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【严歌苓,金陵十三钗】

(2010-11-17 19:14:19)
标签:

枕边书

严歌苓

张艺谋

赵薇

金陵十三钗

女人的史诗

南京大屠杀

文化

分类: 读书频道

                   【严歌苓,金陵十三钗】
    不是因为新画面张伟平要投拍、张艺谋要执导《金陵十三钗》,才会想起其原著作者严歌苓。事实上,严歌苓的小说一直是我的枕边书,是我每晚临睡前的必修课——我但愿运气比贾宝玉好,梦游太虚幻境时不仅能阅读到金陵十二钗正册、副册、又副册
……还能阅读到金陵十三钗:严歌苓。

继张爱玲之后,如果非得让我在大陆女作家中选择一位值得关注的人,我一定会选择严歌苓。而我真正关注她的时候,已经是近几年的事了,相见恨晚,却一见如故,正是我喜欢的叙事与文字风格。在此之前,作为旅美作家的她已红遍台湾甚至美国,不仅用英文写小说,作品还译成多国文字,更是凭借长篇小说《人寰》获得“第二届台湾中国时报百万小说大奖”,可谓“墙里开花墙外香”。

我是在《小说月报》的封面注意到严歌苓的。那期的封面头条就是她的最新力作《金陵十三钗》,奇怪而熟悉的名字,让我立即联想到《红楼梦》里众所周知的“金陵十二钗”。显然,此钗非彼钗。金陵十二钗指的是风华绝代、养尊处优、最顶尖的闺中女儿,而金陵十三钗讲的是风情万种、卖身为生、最低贱的风尘女子,在南京大屠杀时躲进圣洁的教堂,与严肃的神父、天真的唱诗少女以及失去战斗能力的军官之间发生了复杂的情感纠纷,但是面对日本鬼子的淫威兽性,她们挺身而出,装扮成少女,在内衣里藏着小剪刀、簪子等“刺杀武器”,前往日军大本营为鬼子的圣诞之夜“唱诗”助兴…….

我清楚地记得,读完之后我是怎样地目瞪口呆,就好像一枚炸弹突然在身边爆炸,完全被震住了,惊呆了。更令我吃惊的是,面对南京大屠杀这样悲惨的题材,严歌苓还能以冷静而从容的笔,用活色生香的文字来写,不知就里的,看了还以为“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”,就像小说中的四十几个少女看十三个妓女一样。不可思议的是,在这不多的十几天里,严歌苓将战争与和平、庇护与屠杀、侵略与抵抗、上帝与魔鬼、纯真与俗艳、欢爱与宗教、欲望与压抑……总之,人性所有的矛盾与冲突都揉杂在一起,结构严谨得滴水不漏,让人透不过气,而结局却出人意料。

我不禁想起了最有写作技巧的张爱玲,以及她那篇被傅雷称为“文坛最美的收获”的《金锁记》。我想,《金陵十三钗》应该就是中国近代文学最美的收获。

怪不得小说一问世,即被大导演张艺谋一眼相中,早早就买下电影改编权。像这样有这么大的时代背景,这么紧张的故事情节,再加上悬念重重,拍电影最有得发挥了。当然,有这么深的内心这么复杂的人性,演起来更过瘾。所以闫妮、汤唯等最有风尘味的女星都争着演十三钗,一清二白的周冬雨也惦记着少女的角色。而男一号英格曼神父,据说跟汤姆·克鲁斯、布莱特·彼特、汤姆·汉克斯等好莱坞一线男星联系上。如果让我来挑,汤姆·克鲁斯演技一般,只是个老花瓶;布莱特·彼特跟前者同一货色,形神皆不备;有着悲天悯人眼神的汤姆·汉克斯才是最合适的人选,别忘了,作为两届奥斯卡最佳男主角获得者,他可是好莱坞最会演人物内心戏的。 

事实上,严歌苓的中篇小说一直都是拍电影的最好体裁,此前,由她的中篇小说《天浴》、《少女小渔》改编的同名电影,在金马奖、亚太影展上都获得过多项大奖。

不过,近年来,严歌苓更加专注于长篇小说的创作,几乎每年一篇,《第九个寡妇》、《一个女人的史诗》、《小姨多鹤》等,塑造的都是大时代中的小女性形象,虽然古旧,却光彩夺目。巧合的是,她的长篇小说又成了电视改编的热门,由赵薇主演的《一个女人的史诗》引起了收视狂潮,而由孙俪主演的《小姨多鹤》又成了地方台的收视保证,陈冲还准备拍《第九个寡妇》呢。

最近,严歌苓还跨界涉足影视圈,由她任编剧的《梅兰芳》取得巨大成功。这一次,她亲自出马,与张艺谋的御用编剧刘恒联手改编自己最出色的作品《金陵十三钗》,必然有戏,精彩可期。

严歌苓,一个女人的史诗。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有