看过Tom Hanks 制作的3D电影《The Polar Express》（极地快车）吗？记得里面那首穿越寒夜长空，透彻云霄的主题歌“Believe”吗？没看过没关系，因为大陆没有引进放映，据说北美票房未达到预期，反响也不够，否则凭着Tom Hanks的大名，没有不上映的道理，所以看过碟没有印象也是情有可原的。

那你一定看过Brad Pitt主演的大片《Troy》（特洛伊）了，但是你可能仍然没记得电影主题歌，因为主题歌是在结尾放字幕时唱响的，而大陆的电影院向来缺乏职业道德，电影放到出字幕时就关机了，观众还没从电影情绪中抽回身，灯光大亮，耳边响起的是盗版的流行合集歌曲，太突兀了，简直有点残酷。我还是第二次看央视电影频道重播时听到，看完后任凭它滚字幕，然后就听到一个女声无字的领唱后，一个男声平地生起，先是深情，还只是电影情绪的一种延续，唱到后来，声音越来越高，渐渐悲壮起来，到了复歌高潮部分，那声音简直要撕裂了——撕裂的是听者的耳朵和心扉。女声又咿咿呀呀地吟唱起来，跟男声纠缠在一起，难舍难分，好像将要阴阳相隔似的，简直肝肠欲断，每个音符都颤抖着，每句歌词又都决然的，让人不知如何是好，就是放不下。字幕放完了，节目换成了广告，可是那歌声仍回响在客厅，震荡着整个世界。

赶紧到网上搜，才知道这首电影主题歌叫《Remember》，演唱者名叫Josh Groban（乔许葛洛班）。连忙到卓越网上搜他的碟，结果大失所望，没有。这样的声音不可能没出过碟的，难道大陆从来没引进过？

立马在自己的收藏里寻找他的信息，找了很久，翻了很多碟和书，才在2002年的一期有声杂志《Music Heaven》中得到一些文字介绍，他出的同名专辑还被评为当年20张优秀大碟中的第13名，原来他是古典专业的，怪不得有那样出众的声音，已属珍稀。用美声来唱流行歌曲，在欧美已成了歌坛时尚，他们把这种唱法归为跨界，像我的偶像Andrea Bocelli（安德烈波切利），他去年跟张靓颖合唱的奥运歌曲《拥抱爱的梦想》，我觉得具备开幕式主题歌的一切条件，唱得大家耳熟，最后居然没选中，至今我都想不通。不过，显然Josh还不能跟Andrea 相提并论，所以还不够有市场也是可理解的。

我只好去Kugoo上下载，感谢上帝，原来还有那么多歌，包括那首感天动地的“Believe”。我几乎一首不落地全选，放在我当MP3用的手机上，翻来覆去地听，耳油都快流出来了，就是听不够。尤其那首《Remember》，百听不厌，听得都有刺耳的杂音了，但痛并快乐着。

但是MP3到底不如CD效果好，况且，网上下载属盗版的行为，对于自己喜爱的东西，我一向推崇原装正版，以示支持。所以此后的日子里，我仍在寻找Josh的碟子，不管上网上购物，还是音像店。虽然每次都空手，但我绝不失望，因为我并未放弃。

有一句话怎么讲来着？踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。

很久都没有逛街，今天本来是要去看电影的，可惜《贫民窟的百万富翁》已下片，只能退而求其次，准备买碟回来看。外面突然下起来雨来，没带伞，只好在音像店里慢慢逛，一张碟一张碟地看，先不着急买。在简装的演唱会DVD碟前，正看得眼花缭乱，突然眼前一亮，看到Josh Groban的名字，一时间难以置信，心里却狂喜，还得不慌不忙去看背面的歌单，原来是真的，真的是乔许葛洛班。再往下看，还有一张，而且跟前张不一样的封面，把歌单一对，虽然有一部分歌相同，可确实是两张不一样的碟子，一张是2004年雅典的演唱会，一张是2008年的Awake演唱会，而且每张才15元，中彩票了！

上帝呀，今夕何夕，是什么好日子，给我意外惊喜，让我满载而归。昨天才清明节，难道我祖先显灵了？请原谅我出门在外不能回去上坟！

本来还有任务没完成，可哪里还有心思逛下去，怀里揣了小鹿似的，当即鸣金收兵打道回府。

附《特洛伊》电影主题歌“Remember”《记得》（我试着把歌词翻译成中文）

Remember                                 请记得
    I will still be here                     我将永远与你同在
    as long as you hold me                   只要你不抛弃
    in your memory                           将我放在你记忆深处

    remember                                 请记得
    when your dreams have ended              当你梦醒时
    time can be transcended                  时间能超越一切
    just remember me                         只要你还记得我

    I am the one star that keeps burning     我是那闪烁的星宸
    so brightly                              那么明亮
    it is the last light                     它是太阳升起前
    to fade into the rising sun              消失的最后一缕光亮

    and with you whenever you tell           任何时候你说起我
    my story                                 我就在你身边
    for I am all I've done                   因为那是我存在的一切

    remember                                 请记得
    I will still be here                     我将永远与你同在
    as long as you hold me                   只要你不抛弃
    in your memory                           将我放在你记忆深处
    remember me                              请记得我

    I am that one voice in the cold wind     我是那冷风中的声音
    that whispers                            轻言细语
    and if you listen                        只要你聆听
    you'll hear me call across the sky       你将会听到我穿越天空的呼唤

    as long as I still can reach out         只要我一直向你奔赴而去
    and touch you                            我将触拥到你
    that I will never die                    永远不会死去

    remember                                 请记得
    I'll never leave you                     我永远不会离开你
    if you will only                         如果你不得不远离我
    remember me                              请记得我
    remember                                 请记得
    I will still be here                     我会永远与你同在
    as long as you hold me                   只要你不抛弃
    in your memory                           将我放在你记忆深处

    remember                                 请记得
    when your dreams have ended              当你梦醒时
    time can be transcended                  时间能超越一切
    I live forever                           我就会永远活在你心中
    remember me                              请记得我
    remember me                              请记得我