古诗2、《八月十五夜》      【唐】 殷文圭

万里/无云/镜/九州，最/团圆/夜/是/中秋。

满衣/冰彩/拂/不落，遍地/水光/疑/欲流。

华岳/影寒/清/露掌，海门/风急/白/潮头。

因君/照我/中心/事，减得/愁人/一夕/愁。

今译2：

当圆月如明镜一般高悬

长空万里无云

环宇大地雪亮通透之时

那就是最美的夜晚了——中秋团圆夜

明月朗照

身上的月色犹如那拂不落的冰花

遍地是水一般流淌的月华

华山投下了带着寒意的长影，

铜铸的仙人手掌，高擎着承露盘，

散发着清冷的寒光

海门急风卷起的潮头

在月光之下

已是一片雪白

月亮啊！今宵是你将我的心事照亮

让我这忧心的人呵

减去了一夜的忧愁

让我的心啊，在这团圆夜

难得能这样如明月般宁静安详

郭霁红：中秋月圆，光耀九州，在唐朝诗人殷文圭的这首诗里，我们读出了月的明亮和通透，感受到了团圆的喜悦。据说，团圆夜品尝月饼，也是从唐朝开始，逐渐成为了中秋节的一个习俗。相传唐太宗年间，大将军李靖征讨突厥得胜，八月十五凯旋而归。当时有西域的商人向唐朝皇帝献饼祝捷。皇帝接过华丽的饼盒，拿出圆饼，笑指空中明月说：“应将胡饼邀蟾蜍。”说完把饼分给群臣一起品尝，从此就有了中秋吃饼食的习俗。后来杨贵妃嫌“胡饼”名字不好听，于是改称月饼。
圆圆的月饼、圆圆的月亮，人因物生情，物因人生象，当天上月未圆时，人们似乎不是那样敏感离散，而只有一年中月最满、最亮时，比照物我，似乎有了充分的理由，更期盼一种完整、天人合一。是啊，高不可攀的月亮尚能圆满，人怎么能不团圆呢？当家人好友终于团聚，这时，人间的团圆因圆月的照耀更显得和谐和珍贵。难怪诗人用中秋月光洗去了心中的惆怅。

歌曲2：

《牡丹忧》

   张信哲

雪 冰封了二月的枝头
团圆声此起彼落
她 窝在萧瑟的胡同
凭一件旧棉袄来过冬
她 覆满了皱纹的双手
将我肩上积雪拂走
当 仰望着模糊的轮廓
是我童年里取暖的火
旧棉袄的陈年斑驳
像妈妈的眉头深锁
风霜的岁月经过
熟悉的背影依旧
旧棉袄被寒风刺破
妈妈还是给我笑容
她说再怎么冷用针线补过的痕迹 暖和
她 浓浓的乡音身世中
经过几番灾难风波
泪 总是在我眼前结冻
从容的走过春夏秋冬
旧棉袄的陈年斑驳
像妈妈的眉头深锁
风霜的岁月经过
熟悉的背影依旧
旧棉袄被寒风刺破
妈妈还是给我笑容
她说再怎么冷用针线补过的痕迹 暖和
想念那一场雪在她银色白发上 飘落