接上篇：韩国江原道自由行——雪岳山和黄太鱼

 

参加携程旅游的“韩国江原道自由行”的第二天，在酒店用过早餐，我们去往“南怡岛共和国”。

南怡岛位于江原道靠近春川市，原本并不是一个岛，修建清平水库水位上升以后形成了北汉江上的一个岛，这个岛原本也默默无闻，自从《冬季恋歌》等多部韩剧在岛上取景之后，南怡岛的名气逐渐大起来，特别是《冬季恋歌》里男女主角相拥而立的水杉林道，更是成为浪漫唯美的代名词，南怡岛也由一个荒岛成为旅游热点，南怡岛岛主从此富可敌国，把个江中小岛称之为“南怡岛共和国”了。

 

 

“南怡岛共和国”当然不是真正的国家，但作为一个国家的国旗国徽等一样不少，去往南怡岛要乘坐渡船，而登船之前先要经过“南怡岛共和国”的“移民局”。

 

北汉江水面上已经结冰，只有渡船航道是畅通的，江边有“南怡岛共和国”的“国旗”，山大王气息浓厚。

 

登上南怡岛，看见“南怡岛共和国中央银行”，在这里可以兑换南怡岛货币，当然只是纪念是不能流通的。

南怡岛的名字来源于韩国历史上的南怡大将军，岛上有南怡大将军的墓地。南怡岛方圆约6公里，岛上植被丰富，有松树、银杏、水杉等各种步道，很适合散步。

 

松树林里有很多的松鼠，不太怕人，非常可爱，小小菜手里放了一颗杏仁，蹲下伸出手，小松鼠观察了一下，似乎感觉到了诚意，就蹦过来衔走了杏仁。

 

南怡岛上最有名的水杉林道。

 

 

水杉林道边的小吃煎海苔饼，非常好吃，糯米饼皮里加入了海苔，馅料是红糖、陈皮和花生仁等，寒冷的天气里吃一个刚出炉的热煎饼，又甜又糯。

 

手捧煎饼的小小菜。

 

中午在南怡岛附近吃春川鸡排，南怡岛因为靠近春川市所以有很多的鸡排店，春川鸡排是极富乡土特色的一道菜：巨大铁盘锅烧热，放入腌过的鸡排卷心菜、红薯条、年糕，炒熟，然后加入辣酱炒匀，鸡排可以用生菜卷着吃，吃差不多后加入米饭海苔一起炒，最后吃甜辣略带锅巴的米饭，有点像咱的干锅，图片是鸡排刚上桌的样子。

 

鸡排和蔬菜炒熟加入辣酱以后，现在可以吃啦。

 

有了小小菜做参照，才知道这个炒鸡排的铁锅有多大。

 

 

鸡排和蔬菜吃得差不多以后，倒入米饭和海苔一起炒，最后那些略带锅巴的甜辣米饭挺香的。

 

吃过中午饭我们去往洪川大明度假村 Vivaldi park，度假村内有雪场、度假村、各种娱乐、高尔夫、水上世界等，我们住在枫树楼，房间有简易的厨房，除了一个双人床还有一间韩式榻榻米，小小菜选择睡在地上，很高兴有了自己房间。

 

 

Vivaldi park的滑雪场，这座山后还有很多雪道。

 

 
vivaldi park 的雪场除了下午5点到6点半、临晨5点到8点半整理雪道，其他时间都营业，晚上人相对少些也便宜，如果是夜猫子，半夜12点到早上5点的时段会很爽。在雪具店给小小菜买了一副可以套在鞋上的塑料雪板，3万韩元，省得她说滑雪靴子不舒服，反正她就是走啊走啊走......

 

 

 
小朋友夜场也不放过，虽然还不太会滑雪，但挺会摆姿势.

 

 

售票处的价目表，雪场是昼夜营业的，可以根据自己时间选择时段，临晨12点到早5点的时段人少清净，很适合夜猫子们夜滑，租赁雪具和缆车票都是分开计算，如果自带雪具只需购买缆车票即可，对于初学者来说就无需购买缆车票了。



滑雪消耗体力，晚餐决定去度假村外吃烤肉，度假村外有很多餐厅，并且免费接送客人从度假村到餐厅。烤肉店内大多是度假村的客人，全家一起热闹地吃烤肉。

 

小小菜看满桌子的小菜，说：“哇，辣椒！”

 

我们要了韩国牛肉、五花肉和猪排，韩国本地牛肉因为产量低所以价格昂贵，而韩国人对本国产品的尊崇态度使得这种牛肉更显珍贵。

 

 

将牛排放到炭火上的烤盘中，再放上洋葱和蘑菇，牛排煎到五分熟就好了，然后用剪刀将牛排煎成小块，蘸香油和盐的调味碟吃，肉质很细腻。

 

吃过牛排开始烤五花肉，烤牛排讲究五分熟，而五花肉去却要烤得略带焦糊才够香，五花肉也被剪成小块，蘸大酱加上大蒜片、辣椒段用生菜裹着吃。

 

 

最后是烤猪排，猪排是腌制过的，我估计是用梨汁、洋葱、酱油等调料腌制的，吃起来嫩滑回甜，大家都觉得腌过的猪排好吃。

 

 
坐在温暖的屋子里喝酒吃肉，看窗外一片冰天雪地。小小菜吃了好多肉肉，还用海苔卷米饭自制了很多紫菜包饭。

 

 

大明洪川度假村的几个酒店地下是相通的，有超市、游乐场、电影院、保龄球等等，深夜依旧热闹，小小菜向往坐碰碰车，但却因为身高不够一米没坐成，只好坐了几次摇摇车充数，坐在摇摇车上，小朋友一脸凝重地发誓：“yaya一定要多吃米饭长高！长高了坐碰碰车！”

 

 

未完待续......

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

关于这次的自由行，我们参加的是携程旅游的由襄阳机场进出的韩国江原道自由行，价格是5000多一个人，详情请见http://vacations.ctrip.com/freetravel-2B2Z1527-D-7498_2c1185-shanghai-jiangyuandao

 

也有类似的团队游：

http://vacations.ctrip.com/grouptravel/p88540s2.html

 

如果想去首尔，也有江原道+首尔的行程：

http://vacations.ctrip.com/grouptravel/p93527s2.html

http://vacations.ctrip.com/grouptravel/p92816s2.html
 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

关于在韩国旅游时的语言问题：

 

在韩国如果是宾馆、大型购物中心之类用英语沟通大都没有问题，在小餐厅点菜比较困难，语言不通文字又看不懂，但餐厅一般都会有一本带图片的菜谱（常常没有摆出来），可以找餐厅服务员要，这样可以对着图片点餐。如果这都不行，那就看其他桌吃什么照着要吧，总之，沟通无极限哈！

 

当然也可以在当地请导游，携程旅游好像也有这样的服务。