偶而看了几眼电视，发现了一个怪事。北京台正在播放的电视剧怎么那么像韩国的一部剧。只是人物的名字不同，演员的表演也有差异。北京台播的是中国制作的，名为《像风一样离去》。

 

    前几日，我刚刚在另一个电视台看过韩国一部很著名的爱情悲剧《天国的阶梯》。两者相比，绝大部分情节是相同的。中国的编剧导演怎么这么大胆，敢如此露骨抄袭？上网一查，原来制作方买的就是《天国的阶梯》在中国的版权，然后进行改编。抄袭的嫌疑是没有了，但相同剧本、不同的表演，还是留下了另一个话题。这就是中国的电视剧和韩国的相比，有没有差距？如果有，差距在哪里？

 

    作为一个普通观众，我可以负责任地说，就这一部剧来看，中国的《像风》和韩国的《天国》相比，还是有天壤之别的。按说，单纯做比较时因为影响因素很多，很难说出个子丑寅卯。但这同一个剧本，比较起来还是很能说明些问题的。中国演员的表演做作，太虚太假，总是让人游离出剧情。而韩国的演员，不紧不慢，不温不火，每逢伤心处，不论男女，一律眼泪哗哗的。这部戏在安徽台播的时候都是在晚11点钟前后，尽管此时的我已经很疲劳了，但戏的魅力还是让我看完了。据说，该剧在中国的粉丝还不少呢。我还算理智，也早过了容易冲动的年龄，但还是成了人家的忠实观众。中国的演员，不能说不漂亮潇洒，但总是感觉很矫情，笑不是发自内心，哭也是假模假式的，很难打动观众的心。

 

    我原以为仅仅是自己有这个感觉。但上网一搜索，敢情还有一些对此剧的非议。尽管没有具体的调研数据，但中韩两国影视的差别从此可见一斑。

 

    看过风靡一时的《大长今》，也看过感人肺腑的《蓝色生死恋》，还看过《爱上女主播》等等，以及许多已经说不准名字的电视剧。平心而论，人家在感人、动人等方面的确很有长处。就那么几个演员，就那么几个场景，导演们不像艺谋、小刚等一掷千金，场面也不像《黄金甲》之类那么兴师动众、大讲排场，演员也不像巩俐、子怡那么才华外溢，但看起来就是那么能让你入戏。虽然很庸长，节奏很慢，有时急得你恨不得替演员把话说出来，但还是那么让你牵肠挂肚，吸引着你看了一集又一集。

 

    曾经在韩国采访过大长今的导演，朴素的和大街上打工的差不多。他只身一人来到约好的宾馆，没有陪同、助手。他有问必答，没有一点儿明星、大腕的范儿。采访中，他的谦和令人意外，一点儿都不张扬。

 

    我还采访过韩国首尔艺术大学的电影教授。当问到其对中国影视导演的评价时，人家的回答令我至今还记忆犹新：中国的导演真实地反映了中国人的苦难！看看，都是艺谋兄的“红高粱”、“黄土地”、“一个都不能少”闹的。

 

    我不是搞影视的，按说没有说三道四的权力。我不是哈韩一族，也不愿意长人家的志气、灭自己的威风。但我的确为中国的影视剧担忧。担忧导们钱花的越来越多，担心演员们离百姓和生活越来越远。

 

    不管是叫汉城还是首尔，有一点是韩国人不能否认的。韩国文化是中国文化的一部分，是从中国文化起源的。但我担心，再这么下去，在中国看到的电视剧会成了韩剧的天下，韩国的影视文化在和中国的影视文化较量中会占了上风。这一方面需要提醒电视台在引进韩剧时，要有点捍卫民族文化的意识，更重要的是想提醒影视圈的人们要强化一下自己的爱国意识，在艺术上多下点儿功夫，别老用什么潜规则、大制作、绯闻艳事等来糊弄中国的百姓。