《兖州都督于知微碑》详注16
(2022-10-25 00:53:55)
标签:
姚崇详注于知微兖州都督赵盾 |
分类: 王以悟之姚崇详注 |
《兖州都督于知微碑》详注16
嗣子,朝议大夫、行密州别驾、上柱国东海郡开国男克勤;次子,朝议郎、行左监门率府长史、上柱国武阳县开国男克构;朝议郎、行华州司户参军、上柱国黎阳县开国男克懋等,聿修祖德,不坠家风。冬日将夏日相辉,金友与玉昆交映。以(阙)义相规。别逾遂£:
注释:
于知微的儿子,嗣子。继承人,一般是嫡长子。于克勤。
朝议大夫,散官名。唐为正五品下,文官第十一阶。唐密州,高密郡,在今山东省。别驾,州的佐官,后改通判。
朝议郎,散官名。唐为文官第十四阶,正六品上。禁军十率之一,府长史相当于率府秘书长。于克构。
克勤、克构、克懋,三名字是递进式的意思关系。勤奋,而后成规模,而后盛大。
司户参军,即户曹参军、户曹掾。管束户籍的官吏。华州华山郡,在今陕西省渭南市。于克懋。
克勤、克构、克懋三兄弟,都封为开国男。县男爵位。唐爵位制度,《旧唐书》卷四十七《职官志》:“九曰县男,从五品,食邑三百户。”武阳县在绛郡绛州;黎阳县在汲郡卫州。
《诗·大雅》:“无念尔祖,聿修厥德。”聿,绍述。不坠家风即不辱家门传统、风气。《南史》卷二十二:“齐有人焉,于斯为盛。其余文雅儒素,各禀家风。箕裘不坠,亦云美矣”魏晋至隋唐对家风特别重视,也叫门风。
相辉说父子,交映说兄弟。《左传·文公七年》:“赵衰,冬日之日也;赵盾,夏日之日也。”杜预注“冬日可爱,夏日可畏。”北朝魏崔鸿《十六国春秋·前凉录·辛攀》:“辛攀,字怀远,陇西狄道人也。兄鉴旷,弟宝迅,皆以才识著名。秦、雍为之谚曰:‘三龙一门,金友玉昆。’”
(以)义相规,以道义相互规劝。缺字处可以是礼、道、德、大。
别,应指分别。各处任职,未必总是见面。句意应为见则相规,别则如何。犹说聚则何如,散则何如。