加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

秋风扫落叶

(2007-10-24 07:42:46)
标签:

随笔/感悟

散文

分类: 杂谈随笔
                   秋风扫落叶
                         李西岐
   
  昨天清晨,一场突如其来的秋雨,淅浙沥沥的下着,下着,风挟着雨,雨裹着风,枝头上的黄树叶,飘飘然落下来,毫无章法的散布在地上,阵阵寒意,破窗而入。我连连打了几个喷嚏,哟,这天说冷还真冷了哇。
    兰州的秋天,霜降前后,是个分水岭,气温往往在一两天内大变脸,立马就进入冬季的门坎了。我从衣柜里找出一件羊毛衫,穿在身上,顿感温暖许多。喝了一杯水,立马开始散文集《三月飘雪》最后五十多页的校对。因为是最后一遍,我连续工作了四五天,看得速度很慢,毕竟“慢工出细活”嘛。令我万万没有想到的是,25万字的文集里,竟然还有近百个差错,主要的问题是字形相近,有些字义相近,却相去不啻天渊,如“徜”和“倘”、“暇”和“瑕”、“明”和“民”等等。标点符号里也是问题多多,我把它一一按规范改之。
    我自己分析了一下原因:一是原文中的弊病。我在写作中一般行笔飞快,龙飞凤舞,有个别字事后连自己都弄不清楚了。二是手写板惹的祸。我正式用手写板是今年五六月份开始的,在此之前,可以说我是百分之百的电脑盲,我几乎连电脑怎么开都不会的,纯粹一个大傻帽。我一直拒绝用电脑的原因,主要是怕疏远了用钢笔写字的那份感觉,以及对汉字间架结构的荒芜,更重要的是怕电脑烦躁的嗡嗡声影响了我的思维。用拼音在键盘上敲字,在我眼里,恐怕要比抡锤的锻工绣花还要费尽心机!用手写板吧,确实有钢笔字的爽利,但是字形相近的字一出一大溜,稍一眼花缭乱,错别字就妥妥帖帖地藏匿在字里行间了。三是在写书法美术评论中,有些生僻字、词比较多,电脑里没有,时过境迁,也就马虎了,以至于积少成多,问题成堆了。四是学养不足。有些字可能是从上小学时就没弄清过笔划,只记得大慨模样,以偏概全,遗憾至今。还有不少是印刷厂请人校对时,把对的改错了。如“清末民初”,本意是指清朝末期至民国初期。人家给一律儿改成“明初清末”了,这就南辕北辙,差得码子大了吔。
    书,毕竟是作者的心迹的流逝和思索的结晶。按国家规定,书籍中差错率不得超过万分之五。我心里忐忑不安的是,这本书里到底还隐蔽着几个错别字?如果有,字词的意思千万别弄反了啊。
    书的封面和版式,叶蕾社长费了不少心。他还建议将书皮再“UV”一下,这样书的档次一下子就上去了,我也弄不懂,只好再多掏腰包呗。好朋友的建议肯定是为了这本书好,况且小叶毕竟是出版界的行家里手嘛。
    秋风扫落叶。景色是词的景色,境界也是诗的境界。窗外清洁工人的大扫帚哗啦哗啦地响着,他们默默无语地清扫着树叶,给这个清平世界带来了整洁美观,我在  这里向城市生活的美容师们致敬!
     昨天西安美院李百战教授寄的画已经到了,又该给《读者·乡土人文版(乡土艺廊)》的十二期撰稿,送交到《读者》杂志社了。
    昨晚和几位同道又喝高了酒,清晨五点就醒了。起床来写下一段文字,只能当作汇报工作,总算对得起关心和爱护我的各位朋友了。 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有