在纽约时，认识一个台湾女子，交往没有几回，一次谈话中居然用“闷骚”

来评价我。当时对她立起反感：这丫头怎么这么没教养，口无遮拦的！

多年之后，才发现这个在大陆不用的词语原来是褒义词。百度搜索结果是：“心中极度渴望，可又在表面很克制”，意思是故作深沉，不轻易流露自己的感情。

 http://baike.baidu.com/view/41121.htm　又有人说，这个时代闷骚是对一个人的最高评价,意味着自我控制与自我宣泄的完美结合。看来，是海峡两岸的文化差异让我错怪了那个女孩子，说不定错过了一次促进两岸和平统一的机会。

回头看台湾导演李安的大作，从卧虎藏龙，断背山到色戒，真是越来越闷，越来越骚。