标签:
杂谈 |
The Observers:What a photo! Thanks Photoshop…
Xiao Rui:"Is the ideology of journalists and photographers also 'touched up' on Photoshop?!"
Comment from Chinese blogger Xiao Rui:
A few days ago a web-user posted a message on the forum of
on e of China's biggest photo websites. "Beautiful images
that impress" was the title. The article announced that the famous
image entitled "The railway is on e of ten factors
endangering Tibetan antelopes", which made it past a strict jury
into CCTV's ten best informative photographs of 2006, was not
actually real, but created on Photoshop. The artist behind the
photo, who is none other than a member of the prestigious Chinese
Association of Photography, an elected member of the Xinhua Press
[state] agency, and vice-chair of the photography section of the
newspaper "Daqing Evening News", openly admitted that he modified
the image on Photoshop in an interview published in the "Daqing
Evening News" (16.02.08). I'd like to say that the web-user who did
this, that is to denounce the trickster, was very brave indeed in
my opinion. You can understand that the photographer wanted to draw
attention to the imp ortance of protecting the environment.
But choosing this photomontage as on e of the best photos of
2006 is an error on the part of the jury, who evidently lacked
professionalism in their selection process. After having read and
accepted the excuses of the photo's author, I clicked on the link
given by the webuser to CCTV's site, where there were plenty of
files about the prizes. Here I found a detailed description from
the photographer about how difficult it was to take the photo, how
he spent 24 hours a day for eight days in a bunker. To read him
going on about how lucky he was to be there when it happened "that
the train came when the antelopes were there was pure chance"; that
really got my heckles up. That's enough! We've been had on ce
again. (...) Who didn't feel just a little bit angry to hear about
this? (...) All this dishonesty makes me sick! It makes you wonder
if the ideology of journalists and photographers isn't also
"touched up" on Photoshop! (...) On the subject of the photo the
artist asks: "I hope that this photo will get people talking and
thinking about the Tibetan antelopes". But I'd like to know why he
didn't ask himself whether the animals' living conditions of the
animals were not sufficient cause to upset the public without his
interfering. Did we really need a fake photo to arouse our
consciousnesses? The Tibetan antelopes would do better without
these kinds of lies, spread by media professionals who disguise
reality!" See Xiao's blog.
The Observers:http://observers.france24.com/en/content/20080222-what-photo-thanks-photoshop%E2%80%A6