《声东击西》跋

　　本报告的前五篇文章编译自《杰出投资者文摘》。《杰出投资者文摘》被巴菲特等投资大师推崇备至，是一份主要介绍优秀价值投资者的“杂志”，但不定期，有时一年只出一本。
　　中国内地投资者大多知道巴菲特、索罗斯、罗杰斯等大师，对其他杰出的投资者知之甚少，所以，《Value》有意识地推荐了不少“新秀”，如《逆向投资》中的比尔·米勒和《丑闻的启示》中的克里斯·戴维斯等。而在另一本价值报告《头头是道》中，我们仍能看到比尔·米勒的精彩议论。
　　顾名思义，价值投资者最喜欢买价值低估的股票，而最好的机会是市场低迷或某个行业或公司出现危机，本报告中的大部分文章都在讨论这个问题，即使两篇有关中国投资策略的文章，也是在2006年大牛市前夕发表的。如今已时过境迁，可思考的方法没变，它们要比那些“马后炮”的文章更有价值。尤其是我们遭遇难得的机会时，重读这些文章，也许会让你灵感闪现，勇气大增。顺便一提，《大股东时代》中的景林资产管理公司的真正发言者是该公司负责人，但他不愿“露面”，便用了同时参加会议景林公司的研究人员“张亚北”的名字。
　　约翰·聂夫的近三十年的投资日记已在价值报告《脚踏实地》上发表，这儿是他的另一段自传，同样精彩，值得细读。