《海外优秀诗人》(续)诗人介绍——明迪

http://s6/middle/4a6b7d2cgb453cc7a5655&690

明迪，海外女诗人，翻译。曾在波大读语言学博士，后改学行政法，在政府部门任社安法听证官。著有诗集《D小调练习曲》，《柏林故事》，《洛城镜像》，《分身术》，《明迪诗选》（2010，长江文艺），《和弦分解》（2010，海南出版社）。在台湾出版有译著《在他乡写作》（2010，联经），《错光的时光》（2011，联经）。現居洛杉磯。

其作品清丽、委婉、深沉,极富生活内涵,深受读者的喜爱。 

下边一起来欣赏她的几首作品: 

极端的爱（5首） 

《二月》 

我看见你切西瓜，

在厨房，很用心，很用心。

我坐起，窗外飘着雪，

街上行人戴口罩，走路如滑冰。

我转身，你还在切。

（我生怕一转身你就消失）

我问你渴了吗，你没回答。

我问你饿了吗，冰箱里没有别的东西？

你想用西瓜为我降温，冰镇感觉

还是刺激理性？我知道错了

原谅我吧，我大声说你还是不回答。

厨房变成一个小冰盒，漂远，门框

发出荧光，你在屏幕上切，切成黑白，静物。

我一身冷汗坐起，天还是没亮。

我起来找你的衣服，你的鞋，你的手套，

只有一张空税表。

我不相信这是连环梦，或梦中

梦，我冲出门外——岛上，人人抱着西瓜，

穿着你的短裤。

 

《房间》

 

一切顺理成章。

他向你袭来时你屈服于波浪之下，

口中念叨他的伟大。你沉溺，

起跌，愉悦，天生的本性

不学就会。低下头的征服感。

 

事后你找拖鞋。

如果他有拖鞋和浴衣，你会怀疑别的女人

穿过，而宁愿带上自己的——

又嫌累赘。

你穿上他的拖鞋冲进浴室，

这个地方你最怕看见熟悉的东西。

没有。

你回到床上，打量房间，

为看不到女人的衣物而心满意足。

你希望他的房间只是一个男人的世界，

不备有女人的需要。然后，你抱怨

房间里为什么没有女人

的空间。你忘了你从进门到脱鞋，就已妥协。

 

他从浴室出来，为事先打扫了一番

而心安理得，没有因为小物件

而引起一场战争。第二天你向他开火，

说这房间不公平，只有男用衣物

而没有女人的生存之地。他指着赤脚说，

你穿上我的拖鞋那一刻，我就脱卸了责任，

为什么不邀请我去你的房间？

 

你知道女人的秘密比男人还多，

必须收藏之后才能等待男人的突然敲门。

有时候你嫌房间太小，装不下过去，

有时候你嫌房间太大，最后一次敲门声

在几里之外而显得更加空荡。 

 

《极端的爱》

 

二哥生前有个极端的爱好，收集石头。

每天早晨他对着东方在石头上雕琢，

家人起来后才匆匆喝口稀饭，

去镇西小学教课。下班后他沿途找石头，

一回家又躲进书房。他性情安静，

对称于石头的奇形怪状。他不爱说话，

他想说的都对石头说了，

夜里抱着二姐不过是重复雕琢的仪式，

换一种姿势。（后来他在日记里写到，

女人只能引泻出部分欲望。）

他在雕琢中自得其乐，

根本不理会街坊邻居的闲言碎语

（比起石头，这些太无足轻重）。

 

成百上千的石头堆积在屋前屋后，

窗台上，凉台上，甚至壁橱里。

二姐从不过问石头上琢了些什么，

她保存下来，出于极端的信赖。

 

这个春天，二姐想把老家装修一番，

迎接返乡的三妹，

但不知如何处置这些石头。哦石头。

踌躇间，我走过去，

摸了一下窗台上第一枚陨石般的奇石，

一股电流传上手臂。

我缩回手，低头看日光和月光磨平的部位，

依稀显出一些字迹，排成雁行。

我心里突突跳，一块一快摸过去，

有的发光，有的暗淡，

但所有雁行都清晰无误地栖落在这些石头上，

一碰就会飞走。

 

“有些已经飞远。”一个声音小声说。

 

我不由得仔细看这些石头的位置，

是否二哥精心安放。是否有一些永远不会飞走。

而哪些会变成石器，哪些会变成化石，

他是否刻下第一刀就已经预感，而让语感

一样的节奏藏在石缝里，控制

起飞时间，和飞行速度。

 

而那些飞不走的化石，是否会有蓝鸟飞向它们，

嘴里衔着玉器，发出极端的光。

 

《三月》 

 

三月是一千棵挂满沮丧的树，

仿佛圣诞老人离开时忘了摘下彩灯。

这时候我应该走过去，把没有放完的鞭炮

扔进水里，和你一起看它们下沉。

 

水下，鞭炮是画有一千张脸的扑克，

扑面而来，而我们还没有决定谁先亮出

盾牌，就轰隆一声双输。那个剑一般闪过的念头，

到底留下什么豁口信物，使春天看起来

 

比纸灯笼还假，照不亮今夜。

那个叫做克制的信念，比耐心还不耐看，

立在风中。风说我有我的等待，和刺杀，

方式特殊，每一棵树都是我的信托。

 

而即使在你身边，我也是失恋之母，

把水仙当药片吞下，把春天孕育成冬天，

把绿叶飘落成白雪——我纷纷落下，

仅仅为了夏天时，灰尘能扬起一点信心。 

 

《太空之旅》 

 

天亮前，我端一碗水，来到月亮的另一边，

想见证一个寓言，或修正一个传说。

我走了七天七夜。天上一日，地上花木簇生。                                                                                                        

而过去，白天的冷，常让我怀疑夜晚的热

不过是孤独的一时冲动，月光落下的雨水。

天一黑我也涌动，忘了天一亮你就会蒸发，变心。

 

之后，我以恒温对付你的多变。以一座湖照亮你

昏暗的部分。我不允许任何人指出你身上的污点——

有些是胎记，再黑也可爱；有些是我举的手电

 

投上去的阴影，我会为你擦掉——熄灭我手中的光。

现在，我端一碗水，寻找你，反照你。

其实我不需要借助任何器皿，任何媒介，就可以找到

 

你的电源，你的开关，比如此时，太阳还没升起，

我已来到你的腹地，看见洪水发电站

强过三峡的三千倍。以往的日子，你不过是将背

 

对着我，或侧身，让我看到一种半透明的亮，

以为那是太阳的反射，是负极。而你始终不校正

我的视觉偏差。绕太空一周，我才发现你的阳性，

 

你的自控。而我突然自我膨胀（脚走肿了），

你在我眼里变小，小到是我从宜家（IKEA）

刚买回的救生圈椅子，放在窗户旁是圆润的，

 

坐上去是平滑的，躺下去形迹可疑——

拥抱你，如同拥抱末日，与窗外构成一种光的反差。

（也许那正在升起的，是你的复制品）

 

我犯傻而流泪—— 宇宙是扁的，幸福仍然是圆的，

就在你我手臂之间。同时间一样越来越少……

我不允许任何人指出你的缺陷——

 

此一时的缺席，彼一时的盈满，

都是幻象。你始终比你自己更圆，比天地交合

更满。你圆满于不断打破圆，又创造圆。

 

你变心于整个世界不过是你万变的瞳仁，

走近你，方见生命之初。而我，圆于你之下。

而你，满于我之中，升腾于我，大于我。

 

2011 

 

 

明迪博客：http://blog.sina.com.cn/mindy2004

相关文章： 《海外优秀诗人》的诗人们