简单而有效阅读《论语》的方法
——《傅佩荣解读论语》导读之一
《论语》的读法，无异于我们翻阅任何古代经典，首先要厘清的是原文“究竟”在说什么。由于历代学者的研究，《论语》每一句都展现了多彩多姿的面貌，以致形成难以跨越的障碍。譬如：文句中争议较少的，都是较为浮泛的观点；遇到像“仁、道、义、德”等关键概念，就找不到明确的解法；至于像“天、命、鬼神、生死”等观念，更令人有无从捉摸之感。
于是乎，我们要青少年死背硬记，要成年人懂多少算多少，然后就希望《论语》发挥神效，帮助大家安身立命，促使社会安和乐利。这种希望并非奢望，只是方法有待改善。笔者研究儒家思想超过二十年，相关著作已有十二种之多；最近几年更是全心致力于《论语》之解读，写成眼前这本作品，目标正是要为现代人提供一个简单而有效的阅读方法。我在本书所呈现的是以下几点特色：
一、在《论语》每章原文之后，有白话与解读。白话不仅求其与原文一一对应，并且还要流畅通顺，使中学生以上的读者不再受困于原文。
二、白话部分同时取代了一般《论语》读本的注释，因此免去了众说纷纭的纠葛，适合现代人的阅读习惯。我这样做的理由与信心，已经在《前言》中加以说明。
三、解读部分是本书用心所在，专门就《论语》中构成孔子思想系统的重要观念，作必要的引申、联系、发挥与省思，希望呈现孔子“一以贯之”的哲学体系。
阅读《论语》，是一件愉快的事，自由沉潜其中，以孔子为师，与孔子为友，更是平生乐事。因为，认识孔子，就是认识一个传统的开始，就是了解人生何去何从的方向，也就是正确实现人生理想的第一步。
加载中，请稍候......
加载中…