加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

揭秘狄葆贤、陶洙共同伪造“戚序本”(中)

(2008-10-27 04:04:49)
标签:

红楼梦

红学

陶洙

文化

诈骗

脂本

脂批

分类: 红楼梦版本辨伪存真
揭秘狄葆贤、陶洙共同伪造“戚序本”(中)

二、对历史疑点的集中扫描与剖析

 

1、陶洙与狄葆贤

 

陶洙跟“戚序本”(包括“有正本”、“戚沪本”和“戚宁本”)的密切关系可以从多方面的史料证据中看出端倪,两者的关系远不只是陶洙在一系列“脂本”(“甲戌本”、“己卯本”、“庚辰本”等)上抄录和发挥“有正本”批语这么简单。

 

欧阳健在《还原脂砚斋》一书中总结了“脂砚斋”(陶洙伪造的批语者)炮制大量批语的几种办法:

 

一、直接抄录有正本上的批语。甲戌本脂批总数1587条,495条据有正本抄录,31.19%的数量就一下子解决了。

二、顺着有正本批语的路子加以发挥:如嘲讽“今本”的路子,暗示“后来结局”的路子,等等。

三、采用最简单的批量生产方式,如频频地称“妙”道“好”,且“叹”且“哭”之类,即所谓“余批重出”者也。

欧阳健著:《还原脂砚斋——二十世纪红学最大公案的全面清点》。黑龙江教育出版社,2007年1月第2版,第428页。

 

陶洙在“己卯本”上写了三条“题记”,其中一条谈到了他对“有正本”的看法:“戚蓼生本,即有正书(局)印行者,最完全,惟无眉批行间评批耳。”(转引自冯其庸:《关于己卯本的影印问题及其他》。《社会科学战线》,1981年第3期,第292页。)陶洙说的“最完全”,是指“有正本”的回目正文有八十回,不像“甲戌本”、“己卯本”和“庚辰本”那样残缺不全。陶洙说“有正本”“无眉批行间评批”,这其实就道出了他在“有正本”批语的基础之上“批量生产”眉批和行间评批的隐秘与动机。

 

陶洙说“有正本”“无眉批”,这句话深有意味。“有正本”当然是有“眉批”的,只不过这些眉批正如胡适所说“戚本所有的‘眉评’是狄楚青先生所加”。陶洙对这个事实显然一清二楚,因此在他亲手伪造的系列“脂本”上对狄葆贤撰写的眉批一条都不录。

 

那么,陶洙是如何知道这个事实的呢?从表面上看,当然是因为胡适早在1928《考证红楼梦的新材料》这篇文章中已经明确指出来了。陶洙在评价“有正本”的这条“题记”之上写到了“庚辰本”:“庚辰本,今在燕大。”“庚辰本”被燕京大学图书馆买入,是在194955日(参见冀振武:《〈庚辰本〉的转手过程》。《红楼梦学刊》,1995年第四辑,第89页),因此陶洙的这条“题记”肯定写于此后。

 

另一方面,陶洙本人跟狄葆贤关系密切,他很可能因此对“有正本”添加眉批的情况深知底里。周汝昌在《〈红楼梦〉版本常谈》一文的“附记”中写道:

 

当年陶洙先生有一次见访于燕大,对我说:在狄平子逝世之前最后晤面,偶然提起石印戚本来,狄平子闻言,即摇手急言:“嗐,嗐!……那个不行。还有好的……”陶先生抱憾当时未能追问他究指何本。

周汝昌:《〈红楼梦〉版本常谈》。南京师范学院中文系资料室编:《红楼梦版本论丛》。1976年5月,第26页。

 

在陈林看来,这不过是陶洙欺骗周汝昌的又一个谎言,其目的也许是为了给陶洙新抄录、后来被称作“北师大藏本”的本子的现身作铺垫。但是陶洙编造的这一通谎言却表明了他跟狄葆贤的密切关系。

 

陶洙跟狄葆贤的交往始于何时难以确考。狄葆贤生于同治十一年(1872),民国二十八年(1939)卒于上海;狄氏家族是江苏溧阳的望族,狄氏本人是文学家、诗人、佛学研究家和红楼梦研究家,同时也是一位文物收藏家和慈善家(参见彭昆仑:《狄平子与〈红楼梦〉》。《红楼梦学刊》,1998年第三辑)。陶洙生于1878424日(光绪四年三月二十二日),陶洙家族也是江苏武进(今常州)的望族,陶洙之兄陶湘、陶瑢都是当时的“文化名人”。从两人的生平经历、兴趣交游等情况来推测,狄葆贤和陶洙也许很早就开始交往了。

 

狄葆贤于光绪三十年(1904年,33岁)在上海创办《时报》和有正书局,1904年到1921年这十七年是狄平子经营报业和出版业的“黄金时代”(参见彭昆仑:《狄平子与〈红楼梦〉》),他和陶洙的最初交往或许可以追溯这一时期。

 

2、陶洙与“蒙古王府本”

3、陶洙与“戚序本”

4、云遮雾绕的“戚宁本”

 

全文请见:

 

铲除腐败“红学”诈骗集团告全国人民书系列之四
揭秘狄葆贤、陶洙共同伪造“戚序本”

上篇:对研究状态的简要回顾与前瞻

中篇:对历史疑点的集中扫描与剖析

 

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有