加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《Better Man》

(2008-12-02 13:41:31)
标签:

文化

分类: 生活

转载于:米东的博客

 

 

英文版

 

   

 

Better Man 更好的男人

Taken From 'Sing When You're Winning' 出自胜利之歌

Send someone to love me 天啊,给我个爱人吧

 I need to rest in arms 我需要歇息在那臂弯

 Keep me safe from harm 来躲避

 In pouring rain 那瓢泼的大雨

 Give me endless summer 天啊,给我一个永远的夏吧

 Lord I fear the cold 因为我害怕寒冷

 Feel I'm getting old 在我腾达之前

 Before my time 我已感到自在日渐衰老了

 As my soul heals the shame 随着灵魂渐渐抹去羞辱

 I will grow through this pain 我将会在这痛苦中成熟

 Lord I'm doing all I can 天啊,我已在尽我所能

 To be a better man 做一个更好的男人

Go easy on my conscience 让我再心安点

 'Cause it's not my fault 因为这不是我的错

 I know I've been taught 我被告知

 To take the blame 来承担这指责

 Rest assured my angels 放心吧,我的天使

 Will catch my tears 会带走我的泪水

 Walk me out of here 带我走出这里

 I'm in pain 走出痛苦

 As my soul heals the shame 随着灵魂渐渐抹去羞辱

 I will grow through this pain 我将会在这痛苦中成熟

 Lord I'm doing all I can 天啊,我已在尽我所能

 To be a better man 做一个更好的男人

 Once you've found that lover 我一旦找到我的爱人

 You're homeward bound 我将会找到我的家

 Love is all around 爱会将我环绕

 Love is all around 将我环绕

 I know some have fallen on stony ground 我知道有人生活潦倒

 But Love is all around 但,爱无处不在

 Send someone to love me 天啊,给我个爱人吧

 I need to rest in arms 我需要歇息在臂弯之中

 Keep me safe from harm 来躲避

 In pouring rain 那瓢泼的大雨

 Give me endless summer 天啊,给我一个永远的夏吧

 Lord I fear the cold 因为我害怕寒冷

 Feel I'm getting old 在我还没有腾达之前

 Before my time 我已经感觉自己在日渐衰老了

 As my soul heals the shame 随着灵魂抹去羞辱

 I will grow through this pain 我将会在这痛苦中成熟

 Lord I'm doin' all I can 天啊,我已在尽我所能

 To be a better man 做一个更好的男人.

   

 

 

中文版 

 

    在你吻我之前 让我看你的脸 穿过你的眼直到心田 泪水洗净昨天用未来时间看辽阔世界分享一切  关于爱 无论谁 都期待 美好句点 让我相信 你已准备 to be a better man 在我们拥抱之前用灵魂感觉彼此的心扉自私界线是否卸下防卫 用真实语言 去承诺明天 勇敢的给过去是一路荆棘的旷野那些是与非  那些错与对 流着泪的长夜我们发现 爱需要准备

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有