标签:
tf2变形金刚2吉萨金字塔tdk迈克尔贝olympia电影发狂休闲娱乐 |
分类: 电影也疯狂 |
译者注:《变形金刚2》把金字塔和史前文明与外星生命连接在了一起。此举并不新鲜,但值得一提的是,该片是迄今为止唯一一部在金字塔实地取景的商业大片。为此,《美国今天》特地撰文,描述了这场重头戏拍摄的内幕和前后的坎坷经历。我特此粗译出来,与大家分享。
于洛杉矶:回看历史,亚历山大大帝、凯撒朱利斯、拿破仑等伟大领袖都曾到过吉萨金字塔(Pyramids of Giza)。现在,擎天柱也来了。
让《变形金刚2》(以下简称TF2)得以上映五日便进账2亿美元,仅次于TDK票房成绩的影迷深知这部CG大片是要用很多花招欺骗眼球的。但片中那些金字塔是真实的。因为导演迈克尔·贝打算让变形机器人们在这些古代建筑上进行最后决战。
“片厂当时说:‘你不能那么做,你不能去那儿。那太悬了。啊啦啦啦啦,’”声音剪辑师在为金字塔那场戏制作吼声并为变形金刚扯裂关节配音时,贝如是说。
“他们总是劝美国电影人别去穆斯林国家拍片。”但那种想法有问题。当我去前期踩点的时候,发现那里的人跟新闻里讲的完全两样。那是非常棒的地方,人民也非常友好。
“我差点在签合同的时候加上如果不让我在埃及拍完就辞职的条款。我最后得到了他们的允许:‘好吧,你去那儿拍吧。’”
那不是他们剪断的最后一条红色彩带。尽管TF2的制片人提前一年多便跟亨利·基辛格的顾问公司接触,但直到贝跟公司的人到了金字塔那儿,许可还没批下来。
“我的制片人后来听到他们说‘是的,你们可以在这儿拍了。’后,高兴得失了态。我们得到了他们国家行政部门、首相、元帅们和所有一切的许可……他们一直说,‘没关系,没关系。’但当你到达那里,警察把拖车统统包围了起来后,就有关系了。”贝说,“没人愿意为这一切负责。没人想说,‘是。’”
有人提议打道回府,就当这成百上千万美元打了水漂。贝说,“但我说,‘我们得在那些金字塔那儿拍!’不知怎地,上帝开恩,我们找到了突破口。”他们联系到了负责埃及国家古代文化遗产的头儿。这位领导给剧组开了绿灯。
“Hawass博士管理着埃及全部古代遗产,他有权给大家放行。”贝说,“所以我们最终最终受邀在金字塔遗址取景。”
贝与男主演约翰·托尔托罗爬到了金字塔上。“我们大约上到了第三十阶台阶。许多电影无法在这里实地拍摄,但是这部影片里,金字塔是真实的,画面里的约翰真的在那儿。”贝说。
TF2拍摄现场照:
吉萨金字塔
那是最后的问题:一个让人肃然起敬的团队。
“我不得不再吼一次:‘再有人打断拍摄,你们就回家。’我们正在金字塔附近的岗顶拍摄。太阳刚刚落山,只有十五分钟的亮了——这意味着就一次机会,你必须完成这场戏。你必须搞定这条。但剧组成员们正在争先恐后地合影留念。因为那是一生只能来一次的地方。我很喜欢。‘大伙儿!现在是我的时间了!’”他笑着说。
“这部片子拍完了,过程很有趣。他耸耸肩说,“我们差点儿没拍成。”(Mr. Olympia/译自《美国今天》,转载请注明出处)
Petra
推荐阅读:
迈克尔·贝再度发飙,拒拍《变形金刚3》
《变形金刚2》全球首映大搜查(二)
《变形金刚2》全球首映大搜查(一)
《变形金刚2》梅甘·福克斯性感源于CG!
《变形金刚2》正片片段流出!!!!!!
《变形金刚2》主创柏林宣传,梅甘走光!
《变形金刚2》擎天柱重火力+声波概念图!
LG公司推出《变形金刚2》在线游戏网站!
《变形金刚2》今日日本全球首映!
《变形金刚2》再添六张后期CG完成剧照!
《变形金刚2》剧情细节大揭秘100%剧透
《变形金刚2》权威剧透+三款最新海报!!