符力诗歌:云在青天水在瓶
(2008-06-24 11:04:46)
标签:
艺术赏析 |
分类: 中国网络诗歌十年佳作导读 |
附:符力诗歌
在翠湖
爱尔兰诗人的《走过柳园》,译成中文,共八行,如今
风已渐停,我一句一句念给你来听
一群奔跑的青草
午后的山坡上,我遇见了一群
奔跑的青草。从南往北
青草们不停地跑着
风吹得越猛,他们就跑得越快
一棵接一棵,一拨接一拨
青草们你追我赶
不知道他们想到远方去干什么
也不知道他们这么卖命,到底累不累
青草们连续不断地经过我
扑哧扑哧的呼吸声
灌满我的耳朵。看起来他们就要凌空高飞了
事实上,他们并没有离开泥土半步
风停下来的时候,青草们
齐刷刷地站住了。此刻
他们全都木在山坡上的灰色里
像上当受骗的年青人,一脸迷茫
一棵青草的选择
这一生,我决定生活在一条河岸上
和我的兄弟姐妹们朝夕相处
和善良的羊,忠实的狗,还有勤劳的百姓
一起生活在乡下
我喜欢这里的和平与宁静
河南也好,河北也不错
我不会因为选择具体的住址而左右为难
因为这里全都是,中原的土地
春日
秋水流去的一切,春风
全都带了回来
禾苗拔节,花苞爆裂
桃园一片响动
声音很别致,像流水,像火苗
又像麦芒
风吹纱帘,后面的那人
脸颊微微泛红
前一篇:离开诗歌:使快意的阅读充满弹性
后一篇:岸边诗歌:我趴在诗歌的拦杆上