分类: 韩国故事 |
冲沙镇
后来,她们从森林搬到了冲沙镇。冲河镇以前算吉林省,现在是黑龙江省。
她讲起东北的时候,每次都会提到冲沙镇;提到冲沙镇的时候,每次都会说那里的故事可以写一部长篇小说。
我问她是什么故事。
她总是微笑不答。
有一次她多谈了一些,告诉我韩国人在那里怎么教当地中国人围水坝,种稻子的一段。
她比划着石头怎么铺垫,水流怎么疏导,唇边浮着淡然却又盎然的笑意——那些事情就发生在昨天,而不是七十多年之前。
她在冲沙镇的故事,到底有哪些曲折与快乐,我不知道。但我可以看到在一个春天的早上,一个小女孩在微风中雀跃的模样。
雪地和小狗
池复荣也有冬天的回忆。
东北下起大雪,严重的时候,几步之外就迷蒙不可见。
有一天,她自己上学。学校有五、六里路。在雪地里走着走着,踩进一个雪坑,掉了一只鞋子。想捞也捞不着。再走几步,又踩进一个雪坑,另一只鞋子连袜子也不见了。她看看路,走到了一半,心想回家和上学都是同样的距离,就光着脚一直走下去。
幸好一个中国猎人老远看到这个踽踽独行的小蹦豆。他脱下熊皮大衣,把小蹦豆包起来,背回家。他给她煮了开水喝,又拿出好多冰冰的玉蜀黍,让她把脚放在玉蜀黍堆里,这样才把寒气去掉,脚没有冻坏。暖和过来之后,猎人问她要回家还是上学。她说上学,猎人就先把她背去上学后,再去通知她家。
东北的土地肥沃,田里长的东西也多。收成的时候,她们小孩子走到那里,吃到那里,主人撞见了,不但不会骂她们,还会摘一把这个那个让她们带回家。
池复荣回忆到这一段,慢慢地说了一句:「那时候的人心,真是厚。」
中国小孩和韩国小孩,也会打架。中国孩子骂她们是「高丽棒子」,她们也会顶回去。没多久,彼此混熟,又玩在一堆了。
还有一件事是她忘不了的。
池老师的妈妈让她养了一只狗。她总是喜欢和狗睡在一起。但是哥哥不乐意它留在屋里,有天晚上硬把它赶在外面。第二天早上,等她看到狗的时候,小狗已经冻僵,直挺挺地像一根棒冰。她一直哭,说她哥哥把小狗害死了。她妈妈看她哭得不象话,就要她把小狗抱在怀里,看看能不能把它暖和过来。她母亲本来是安慰她,哄一哄她,但是她抱了一阵之后,小狗真的活过来了。所以她母亲说是她的眼泪感动了上天,把小狗又还给她了。
后来,她们不得不离开那个地方。她求母亲让她带小狗一起走,但是因为战乱,她们自己也是在躲避日军,只得留下小狗。
她们的车子一路开,小狗一路跟着追。追到最后,还是消失在视线之外。