加载中…‘阿巴拉古，啊~~~啊啊啊’
(2025-09-12 02:08:36)
标签：
2025德国印度电影流浪者闲谈 |
分类： 生活 |
过去几周，颇繁忙。有朋自马来西亚来，相约在德国，家属以前服兵役的小城小聚，正好参加他们兵团的大聚会。欢乐的周末过完，跟着家属的车去了德累斯顿。本来是想着在德累斯顿各种采购的，没想家属直接把我拉到办公室，说：正好有活儿给你干，你把这个月的30小时做完吧！于是，接连两个礼拜，往返奔波二千里，现场办了个公。话说，我人在德累斯顿住的时候，都没去办公室上过班！
太长时间没有正经上过班了，脑子都不知道该怎么转了。强迫它运行的结果就是头疼了二天。是真的，物理性头疼。第三周，家属依然热情邀请我同去德累斯顿上班的时候，我果断拒绝了。我觉得home
office蛮好。
但是不可否认，现场上班也是有好处的，比如，每天可以碰到不少人，聊个天，吹个牛，德语水平蹭蹭往上涨；下了班，反正在当地大家都没有家了，就约着一起吃饭，继续吹牛。恰好那些天，天气晴好，气温宜人。餐厅小花园一坐，该说不说，还是很惬意的。
话说，有一天傍晚，我们在一家以前去过很多次的，德累斯顿最好吃的土耳其餐厅吃饭。正点餐呢，我突然听到有人在小声哼唱：阿巴拉古，啊~啊啊啊~，
阿巴拉古......那一秒，我觉得可能是自己幻听了吧？但过了几秒钟，这个哼唱又再次响起，且持续了不下2分钟。那天，餐厅里里外外十几桌客人，我四下观察，大半客人是土耳其及阿拉伯裔，还有几桌德国人和东欧客人。我没找到哼唱的男人，但全场只有我一个中国人。所以，哼唱这个曲调的肯定是个外国人。
你也许会问，就这么一句唱词，值得你大惊小怪？！
话说，大约我这个年纪及比我更年长的人都知道，这是印度电影《流浪者》里的主题曲。那些年，风靡全国，哪怕再不识音律的人，都能来两句‘阿巴拉古，啊~~啊啊啊’。我上网查了一下，这部电影是1951年底在印度首映，1955年在中国首映，1978年在中国复映。中国的首映，我估计连我爸妈那一代人都没赶上，所以，我也是赶上了复映。我第一次看这部电影时候的年纪应该不到十岁，因为对于电影的内容和它要表达的思想我没有具体的印象；对于美好爱情也完全没有get到；就是觉得，女主角丽达好美好美好美，译制片配音腔好有特色，然后就是这首洗脑的阿巴拉古。
相信很多人都和我一样，当我们听到一段熟悉的旋律时，脑海中会自动浮现这段旋律流行时候自己的一些相关记忆。比如，我一听到83版射雕英雄传的几首主题曲，脑海中就会浮现出那些个夏天的晚上，我抓心挠肺想去看电视的情景。那时的气温，空气的气味，对面楼星星点点的灯火以及贺老师那张‘不许看没商量’的严肃面庞。但这些由歌曲带来的记忆，往往都是温暖明媚有颜色的。
而那天听到‘阿巴拉古’的时候，我惊奇地发现，随着它而来的居然是泛黄且模糊的记忆，只是记得，大街小巷里，到处都有人在‘阿巴拉古’；记得那之后，我还看了一部印度电影《大篷车》，第一次对印度电影的载歌载舞有了美好的记忆。再跟随而来的记忆是一部叫《丈夫的家》的印度电影。之所以记得这部名不见经传的电影，是觉得里面的女主角是那时候我认为长得最好看的女演员，没有之一。
这不知是哪位食客的这几句哼唱，居然给我带回到80年代初期，那个九寸黑白电视前围坐一堆邻里的；那个物质不丰富但纯天然的；那个成绩不好，却每天高高兴兴，无忧无虑，期盼着自己快快长大的自己和每天早出晚归风神俊朗的爹爹，天天家里学校两边忙碌，严格严厉但貌美如花的妈妈以及默默无闻，成绩吊打他姐姐的小正太弟弟一家人还喜怒哀乐生活在一起的美好时代。这些回忆带给了我五味杂陈的感受。更多的是一些再也回不去的淡淡感伤。
是的，这就是我为什么会因为听到‘阿巴拉古’而这么有感触的原因。相信知道这部电影，这首主题曲的你能够感同身受。写到这里，我突然想到，这个旋律能被我们中国人之外的人哼唱，说明这部电影当年的国际影响应该不低。所以，哼唱的这位大哥估计也是回忆到了那个年代吧。
因为一句唱词就翻涌出这么多的回忆，不得不说，是年纪大了啊！说到年纪大了，最近有些新情况，过几天，我好好整理一下，记录下来。真的还蛮高兴，新浪博客没有消失，它依然是我忠实的生活记录者！
喜欢
0
赠金笔
后一篇：人生新阶段——更年期