加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

学法语——阿尔萨斯美食

(2012-12-11 01:18:03)
标签:

法国

阿尔萨斯

美食

分类: 旅游篇

上回去阿尔萨斯,写下这篇游记。因为外婆突然故去,没有发。到了后来,事情一多,也就忘记发了。说起来,我这么好吃,我家外婆的遗传基因功不可没。她老人家比我强的就是不仅会吃,而且还会做。去年还学会了包粽子。希望,外婆也能看得到哦!

德国的好吃鬼们一谈到阿尔萨斯的美食,都会点到三道菜:一曰鹅肝;一曰蛙腿;一曰蜗牛。

这三道菜在德国都是吃不到的。德国人觉得,法式鹅肝的养成,极其不人道(呃~~~鹅道),所以禁食;青蛙是农田的卫士,吃人家的大腿那就是造孽,也禁食;蜗牛,在德国人的葡萄园里,也是一堆一堆的,但呆板的,没有情趣的德国人却认为这种东西是上不了餐桌的。其实,我听说,起码德国的南部早些年也是吃这些东西的。现如今,仍然有一小部分人以此为美食。或是偷偷躲在自己家里吃,或是像我们这样翻山越岭跑到阿尔萨斯去吃。

鹅肝和蜗牛在我第一次去到阿尔萨斯的时候就品尝到了。就是这个青蛙腿,不是每个地方都有,也不是什么时候都有,需要撞运气。这一天,我运气不错,看到餐牌上有青蛙腿。赶紧点了一份。
学法语——阿尔萨斯美食
乡亲们,27欧元,就是这么一小盘。腿呢倒是根根粗壮,就是这个做法......他们用的是黄油和蒜泥香草末烹制的。就跟他们的蜗牛一个套路。越吃越想念我们的红烧青蛙还有爆炒田螺。如果,大家到了法国,而你不是特别喜爱吃黄油做的菜,建议还是不要点这个。给自己留一点关于法国的美好念想吧。

但是这个法式鹅肝,有机会,大家一定不要放过。养出来的脂肪本来就有一股特殊的奇香,用黄油再一煎,在我这样喜好肥肉的人嘴里,就堪称人间美味了。但鉴于中国人的胃口和饮食习惯,一次不可多食,而且,吃完鹅肝以后,喝一点他们的餐后酒,可以帮助消化脂肪。

这家餐厅的餐牌的头盘里有鸭肝。想着还没有吃过法国的鸭肝,就也点了一个。不知他们是怎么处理的,这个鸭肝里面也是肥得流油。黄油一煎,其美味程度居然不下鹅肝。而且他们搭配的非常棒。水果粒经过简单的腌制,酸酸甜甜,中和了油腻。汁液与鸭肝一混合,把鸭肝的原味完全凸显了出来,顿时就幸福死了俺的味蕾。更赞的是这块面包的搭配。这一片面包里头有各式干果,杏子,梅子,葡萄,最重要的一种是无花果。无花果和肝脏是绝配。感兴趣的同志们可以自己尝试。这一天,配合点的吃食,要了一瓶附近产的Grau Burgunder白葡萄酒。味道非常好!如果你们去这一区,也可以尝试一下。这个酒的法文名字我没留意看,但你说这个德文,他们就知道了。
学法语——阿尔萨斯美食

天可怜见,我一个连做梦都在减肥的人,这么一通狂吃下来,心理负担之重可想而知。就在俺的小心肝儿还在乱颤的时候,漂亮的服务员妹妹又送上一盘小甜点。两块小饼加新鲜酸甜的覆盆子也就罢了。那巧克力浸的樱桃差点把俺美得灵魂出窍。这家的烹饪绝对值得推荐!(等我找着账单,再告诉大家餐厅的名字)

账单找着了:店名叫做:Hostellerie du Cygne;地址:3,Rue du Sel; 所在城市:Wissembourg
学法语——阿尔萨斯美食

又是突然,说到口干舌燥的时候,才想起来,我的初衷是要总结一下法语学习的。咳咳,那么现在就来小结一下吧。在餐厅里,对于服务员妹妹的几句很简单的话,我多反应几秒钟还是可以听懂的。尤其是菜单在手,一眼扫过去,基本就没有我认不出来或是猜不出来的东西。再也不需要求爹爹,告奶奶,或是劳烦服务员用德语一一介绍了。吃喝的大问题就此解决了。

但是,由于我是自学,听力部分非常弱。跟服务员拽了几句法语之后,就陷入了,我能提问,但是听不懂回答的尴尬境地。服务员小妹非常醒目,三两句之下,就看穿了我准文盲的本质,自动转回了德语,大家同时松了一大口气。可有没有自学法语,还是有区别的。其中之一是,对于身边法国人的聊天,谈话,不会跟从前一样,完全自动过滤,忽略了。我现在能够意识到,周围有人在用法语聊天;静下心来听一听,能够抓到几个单词,配合他们的身体语言,可以揣测到一点他们的谈话内容。但是,相对于我给自己定下的学习法语的目标,还是相差甚远。如今我只算是刚刚爬出了全文盲的队伍。

革命尚未成功,同志仍需努力啊!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有