读书——哇塞
(2011-09-23 21:04:48)
标签:
文史常识文化 |
分类: 说学逗唱 |
这个词,现如今,男女老幼都知道。日常生活中常常使用的还真不少。这个词开始流行的时候,估计我已经不年轻了。所以,没有跟上潮流,基本没有用过这个词。
不过,倒是经常看到有娇滴滴小姑娘作惊喜状指着一物曰:哇塞,好美哦!
今天一看作者的解释,当即冒冷汗三吨。心说:还好,还好!这个潮流没赶上啊!
看看作者怎么说:
这两个字是闽南方言。八十年代初就在台湾开始流行。后慢慢流行到中国大陆。
‘哇’是闽南语中的第一人称代词,译作汉语就是‘我’的意思;
‘塞’是闽南语中描述一种性行为的动词,比较接近的汉语为‘操’;
而不是大多数人以为的是一种语气助词,表示‘哎呀’,‘哇哦’的意思。
请再回头想想那娇滴滴的小姑娘……
希望看到这篇作文的同志们,同学们奔走转告一下周围爱使用这个词的男女老少,尤其是娇滴滴的小姑娘们。功德啊,功德!

加载中…