每天都看见满大街跑的奔驰，宝马，今儿等红灯的时候，眼前停着一辆黑色的宝马，眼睛无聊地盯在了BMW这个著名的商标上。突然‘噗哧’就笑了。

 

你问我为什么？就为了这三个字母的意思。

 

咱中国人热情好客，有朋自远方来，是好吃好喝好招待；碰到这外国名字的汽车咱还给它起个多好听的名字叫‘宝马’。实际上，BMW三个字的原文是：Bayrische Motoren Werke，翻成中文就是：巴伐利亚发动机厂。不禁让人联想起现在怕是已经倒闭了的，简称‘南柴’的，‘南昌柴油机厂’。照这个原则，BMW其实应该是简称‘巴发’的。

 

这和‘宝马’的气魄实在是差了十万八千里啊！