http://www.grandhotels.com.cn/admin/eWebEditor/uploadfile/2010-10/20101019133523190.jpg

Renaissance Shanghai Yangtze Hotel that holds the German beer festival of the longest history in Shanghai, has observed 13 Oktoberfest events since 1998. This year, the grand 2010 Shanghai Expo has brought something in common between the Germany Pavilion and Renaissance Shanghai Yangtze Hotel. The TV show 360º EXPO on ICS had the honor to invite the special guest Ms. Nadja Becker from the Germany Pavilion and Mr. Uwe Guemmer, Resident Manager of Renaissance Shanghai Yangtze Hotel to share the traditional culture of the German beer festival and their ideas about it as native Germans themselves.

Renaissance Shanghai Yangtze Hotel
Located in the heart of Hongqiao, Shanghai upscale business district, Renaissance Shanghai Yangtze Hotel is your home away from home. Merely a walk away from top exhibition centers and close to major national and international corporations, it is strictly business blend with pleasure in the most convenient of ways. Be it for business or pleasure, the hotel offers an impressive array of first-class facilities and inventive catering solutions. The Renaissance Shanghai Yangtze Hotel delightfully indulges every business and leisure guest in unparalleled stay experience by combining savvy service with a home away from home feel. 

Grand Hotels also came along with the City Beat film crew to join the exciting ceremony at the hotel with the scarce crowds for five star hotels, enjoying the traditional folk songs and nectared wine. If ultimate luxury doesn’t quicken your pulse anymore, just feel this pure excitement and joy with everyone else around you.

在上海，历史最悠久的德国啤酒节举办酒店非上海扬子江万丽大酒店莫属。从1998年起，今年已是第13届。而世博会的召开，也使得世博会德国馆与上海扬子江万丽大酒店有了交集。此次上海外语频道“世博360º”栏目有幸请到了世博会德国馆的Nadja Becker小姐以及上海扬子江万丽大酒店住店经理顾默先生，聊起了德国啤酒节的传统文化，以及身为德国人的他们，对其抱有的感怀。

上海扬子江万丽大酒店
上海扬子江万丽大酒店位于上海虹桥高级商业区的中心地带，临近主要的高速公路，堪称真正的“家外之家”。酒店距离顶级会展中心仅数步之遥，靠近众多国内和跨国大公司，无论是处理商务事宜还是休闲度假均十分方便。酒店提供琳琅满目的顶级设施和新颖的各式餐饮，是举行商务活动或休闲度假的完美选择。

《大酒店》也与“城市节拍”栏目一同前去酒店拍摄了热闹非凡的节庆现场。在五星酒店难得一见的人山人海，感受来自德国的传统民谣和佳酿。若您已享尽极致奢华，此等欢乐也必能暖你心怀！

The Show was broadcasted at 8:00p.m. on 9.17th.
播出时间：9月17日8:00p.m.