吴宇森在上海电影节，高调称要拍《水浒》。不管他怎么捣鼓，都有理。经《赤壁》一役，在票房论英雄的时代，他更加有底气，不愁投资。《赤壁》上下两集，国内票房接近6个亿，这不算是它最辉煌的事，辉煌的事是它的日本票房比中国本土票房还要高。《赤壁》的日本票房已突破100亿大关（5月22日的统计数字）比国内票房高出一个多亿人民币（总票房6亿9千多万人民币），也是中国电影迄今为止唯一的在日本破一亿美元的电影。《赤壁》（下）早已刷新《赤壁》（上）所保持的纪录。目前它仍然在上映当中。

日本超过八成观众对《赤壁》（下）打出80分的高分。这与《赤壁》在国内遭遇猛烈的口诛笔伐的际遇，犹如天堂与地狱之分。日本人似乎比我们更开得起玩笑，对三国历史更能持宽容的态度，既使他们也是无比热爱。

《赤壁》最鲜明的一个特色是最直接运用世界通行的语言，即好莱坞方式（包括叙事、风格），在最短的时间内征服了日本观众，达到文化传递、商业上双最大化的效果，这是让人不能漠视的现象。很多人可以批判它随意扭曲史实，与心目中的三国英雄不同，但电影不可能完全忠实历史，即使纪录片，也有创作者的意图。《勇敢的心》，对苏格兰的那段史实，扭曲最多，可依然被奉上神坛。《赤壁》的电影品质见仁见智，可在日本它的确为中国电影争了一口气，能够让好莱坞诸多大片甚至日本本土制作的宏大电影低下头颅来。

《赤壁》在日本成功，与内地投资方无关，在宣传营销一块也不能把荣誉归结于某国字开头的电影公司身上，这丝毫与它没干系。国字开头的电影公司营销模式活像暴发户，随意洒钱，海报只懂堆人头战术，还无耻克隆国外电影战争画面。看看日本发行商东宝东和，后发制人，营销依然胜出内地发行商上百倍。单论林志玲拔剑之海报，影片所传递的意图已呼之欲出，又悬念十足。而梁朝伟手持已千疮百孔的红旗正对百万雄船，背对观众的海报，悲壮万分，史诗感破茧而出。日本比中国更有深厚的电影文化。也突出中国电影营销方面与日本差距有多巨大。

被许多人讥笑不懂中国古典文化的吴宇森拍《赤壁》取得票房空前的成功。在票房是硬通货的前提下，就算吴宇森运用《赤壁》模式拍《水浒》也是一个有理、合理、合情的选择。至少，吴宇森的《赤壁》在世界公映并没有让中国人与中国文化丢脸，而且极有可能是长脸面的大事情。退一万步来看，也是一件大好事。至少，韩国那些神经考古专家，不敢说三国、水浒中的诸葛亮、宋江、武松等是韩国人氏。因为我们有作品为证。