一直忙碌着，直到周三，突然有了整天的空闲，然后喉咙发痒。以为睡得太迟之故。周四，人就头脑发热轻飘飘（难怪人说感冒来临就跟恋爱一样温柔），才后知后觉地明白感冒如故友般突然袭击。真的很久没感冒了。物以稀为贵。所以还是记录一下。

我以为自己和面做馒头是项很复杂很巨大的工程。那一天居然发神经，抓了有半天休息时间的萱爸的差，让他把肉买好剁好，剩余的工程我一个人居然一个中午也搞定。我姐是买了现成的皮子包豆腐馒头，萱爸的姐是自己和面做肉馒头。我发现我自己发面居然做成了精粉肉馒头，看来是时间不足发酵不充分。其实只要自己有足够的兴趣和心情，最艰巨复杂的事好象也没什么大不了的。

看了些小说。值得一记的是蒋一谈的《透明》，也是从凤凰网的“文学青年”上看到的。蒋作为一个男性作家，写得很日常生活化，简洁却有回味。他很推崇门罗。只是作为性别之差，他着眼的是在生活中那一类有无力感的男人。他的其它几个，还是不喜欢。把其它名人引进来，弄在自己的小说里，比如《在酒楼上》，一看就让我想到鲁迅，虽并不类同。还有吴冠中呀什么之类的，太小众化。

经常拿起来的枕边书还是美国女作家洛丽摩尔的《美国鸟人》。短经典文丛的其中一册。喜欢她的语言，幽默和讽刺，然后像鸟一样跳跃式的一个个片段，在看似轻盈中却有沉重的落点，像黑夜里的雨点落在窗外的雨蓬上。每个作家都有不同于众的只属于他和她自己的个人情结。我发现洛丽摩尔对名字有一种特别的缠绕和宿命之情，在好几篇小说里都写到了女主角的名字，无论是父母给予的还是什么，都和她本人不和。

翻译了几个方言版的小故事。萱萱说每周将有一节用本地土话讲故事课。我就信手弄了个方言版的龟兔赛跑发在微信上，结果老师在班上引为范本。萱萱回家后让我继续弄几个出来。我只好一边百度一边翻译成方言，写好了再给萱萱念一边。真是辛苦。我一直很抵触弟弟让侄子从小讲方言，看来，还是他的路子对。不过，一入北京大国都，侄子的方言终究也难免被普通话的洪流所吞没。现在他跟我爹妈视频聊天，已经会讯问爷爷奶奶，你们为什么不讲普通话？他才到北京几天呀，自己的普通话都还没说流利一不小心就会带出乡音来哪。