加载中…
帕米尔案件[中篇小说]（4）
(2006-09-03 21:31:41)七
哈伦布挑开门帘，在大家的目光里犹豫了一下，还是进了毡房。她把羊羔递到库尔班怀里，走到被垛前，抱了一个褥子卷，垫在我后腰。她黄灿灿的大辫子，扑扑簌簌落在我的胸前。扫了我的脖子一下，又很快抽了回去。她直起腰，系了系红头巾。
我跟她搭讪：“羊羔在哪儿找到的？”
哈伦布从库尔班那里抱回羊羔回答我：“卡在石头缝里了。”说过，看看大家没人插言，又说：“亏了这几天狼少。”
库尔班马上接过话：“不少，只不过都猫在犄角旮旯，拿狼眼珠子贼着我们呐！别让它逮住机会，逮住机会，整个吞吃，连骨头都嚼碎咽下去，渣滓不剩。我们是前边有饿狼，后边有雪豹。”
没人再接下茬。
哈伦布端着个茶碗，去炉子后边，蹲着给羊羔喂奶。眼睛，时不时错过烟囱，看看我。见我看她，就低下头。
褥子卷，挤在腰上的确舒服。我靠实身子，再次逮住哈伦布的目光，向她点点头，算是表示感谢满意。然后环视一下诸位，躲开狼的话题继续刚才的：“封禁草场多长时间了？”
那孜勒别克老汉慢徐徐地说道：“转场过来没多久，快半个月了。”
我琢磨这里边一定还有问题，追根儿究底：“禁封的理由不充分啊！是不是还有其他？”
“我说。”库尔班按着地毯跪起身，又把话抢到他嘴里，“是那边，塔吉克那边跑过来一匹马。”
“你跟我一道来的，能知道多少，听老汉给我讲。”想着库尔班刚才对羊羔子的那股亲热劲儿，我的气不顺。好像他亲热的不是羊羔，是哈伦布似的。
老汉感受到这种气氛，有点儿难为情，赶紧说：“老师，这你知道。好些日子前，从塔吉克那边跑过来一匹大黑马。白天跟着羊群一起吃草，夜里就躲起来。”
“黑色的，高大得很。”买买都拉补充了一句。看我正在瞧他，又马上藏闪开目光，打住话。
今天这些人都怎么了？好像我是山下刚来的干部，极其生分。
老汉说：“马是匹好马，跟那年贩毒案件遇到的丁点不差，像一胎生的，其实有可能是它的崽儿。是我和买买都拉在水沟边下了绊子，才抓住的。听说以前也跑过来过牲口，可我们是第一次碰到这种事，不知道怎么处理。放了它吧，它又回来。再放掉，它还回来。我们转场来以后，老在三山沟里看见。留也不能留，轰也轰不走。我们几个黑天白日地商量，最后推举我去了乡政府报告。”
老汉喘了喘，喝了一口奶茶。我掏出红河牌香烟，他点上一支接着说：“在乡政府大街，碰到边防派出所的首长，首长让我把马牵到他们大院来，由他们跟塔吉克斯坦国照会交涉，然后返还。”
“普通的民事，成了政府行为。这位首长也真够笨的。多麻烦，照会交涉，仪式交接，花费时间不说，还要消耗财力。真正的伤财劳民。”库尔班说完，双手按着屁股蛋子，拱直腰杆，挑衅地看着那孜勒别克。
“按说，人家派出所首长处理得没错，公事要公办。说以前哪个牧场有过这样案件，也是这么解决的。可库尔班说得也在道理。错的是我，这全是我的错。”
那孜勒别克瞅了一眼库尔班。他在虚着目光点着头，那意思好像在鼓动在催促，说呀，往下说。
“一我不该去报告，二我不该把马送到乡上。折腾来折腾去，马上马下，来来回回，整整占了我三天的工夫。三天啊，能把整个羊圈围栏密密归置一遍。”那孜勒别克老汉慢悠悠地说完，讨好地把红河牌香烟远远地探着胳膊，递给库尔班一支。
库尔班翻着眼珠看他一下，再看看买买都拉，最终还是接了，却没抽。只是夹在鼻孔和上唇间，闻了闻，放在地毯上，话语很坚决：“归结为一个错好不好，就一个错。第一个错没有，决不会有第二个错。”
库尔班无表情的面孔上，爬行着可疑。不知道他是为老汉他们开脱，还是落井下石。若听成是错上加错，也未尝不可。
库尔班咬着牙觉得不够解恨：“其实你们完全可以召集所有的牧羊犬，围着那匹马，一通乱咬乱叫，管保撵出它去。撵出去，什么事就都没有了。发生在我们自己草场上的事情，我们完全可以自己做主。”
买买都拉忍不住插了一句：“狗儿光会叫，不敢上前。”
老汉点点头：“多喊来几只，成了群胆就大。从现在来看，库尔班是对的。”
库尔班抑制不住得意：“现在可好，麻烦得有头没尾，没完没了了。”
“怎么呢？”我问。总觉得好多内幕，还是没搞清楚。
老汉继续着慢徐徐的语气：“等把马交到人家手里，这需要时间啊。多长时间？咱也闹不准。”
“这羊和马和草地有什么关系？说清楚。”我心里急，但表面和颜悦色。
“就是啊，那孜勒别克抓了马送到乡里去了，边界线上乱套了。”库尔班的敌对情绪有增无减，丝毫没受到刚才老汉给予友好暗示的影响。
库尔班的再次挑衅，让老汉振奋起来，他也跪在地毯上：“我把马送到乡上回来的第二天，一大早太阳没出，中山沟边界线上一只大狗在叫，一叫叫到老日头蹿上山梁尖。狗要是这么叫，一准儿有情况，我就骑马过去看了看。嚯呦，这狗大得像犊子似的，长条身子，细高腿，皮毛黑一块白一片，像我在县城见到的奶牛犊。也怪，一见我来，它尥爪就跑。”
老汉用粗粗的手指，掐灭了烟头。
“我用望远镜追它，找到了狗的主人。那人块头真大，肩上斜背着一杆架子长枪，胸前挎着一副望远镜皮匣子。双手搐在腰肋巴上，撂了檐子的白毡帽下，一双黑镜子，正凶凶巴巴地看着我。”
“帽檐翻下来了？”买买都拉忍不住地问，但还是看了看我。
“是。”
“那是要打架怎么着？打就打！”库尔班肆无忌惮，连看也不看我了。
那孜勒别克瞄了瞄我，看我没言语接着说：“这是个地地道道的塔吉克牧人，只是他今天的神态不那么友好。我正琢磨他，他用双手比比划划地指指脚下。我一低头，嗬，一幅地图。”
“地图？”我觉得挺蹊跷。
库尔班看样子也第一次听说，催促着老汉：“地图，是那家伙留下的？”
老汉似乎有意识留出空当，让库尔班发问。“是！”
“一个放马放羊放牲畜的牧民，还会画地图，真新鲜！你往下说。”库尔班不管不顾地催促老汉。还点着手里的香烟，递给老汉。
“很大吗？”库尔班又在发问。
“像咱们两个人坐着的地毯那么大。”
“画的啥？”库尔班还是追问。库尔班这时候只顾那孜勒别克。我烦他瞪他，他也不看我。
“不是画的，是用石子码放的。”那孜勒别克老汉再次强调了一下，但还是那个语调，不紧不慢：“地图的外边一圈，是用黑石子围着，方方正正，像我们的牛圈。中间一道界线，我们这一面用英语写着CHI-NA，他们那一方用俄文写着塔吉克斯坦。一个象棋中‘马’，是黑木头雕的棋子，雕得精细，活灵活现，放在我们中国字母上，头却拧向塔吉克斯坦一方。”
老汉不说了，把口中的烟，从嘴角吹出，又长长地作了一个深呼吸。库尔班急了，急得直在地毯上蹭手心。
老汉连抽了几口，把烟吹向头顶，语气快荡了一些：“读完这幅地图能理解，意思是他的马跑了过来，让我们把马放回去。但他又用白色的跟米粒那么大的碎石子，在图中间，码出一个箭头样子，冲过边界，进入他们境内。白石子代表羊，凡在他们境内的白石子，都被劈开的草杆夹住。意思是，不还我的马，你们的羊就都被抓住没收或吃掉。”
“什么东西，这不是威胁吗？什么破地图！”库尔班气冲冲地拍着自己屁股。
“你还甭说什么破地图，文字和图样都很好看，是精心照料出来的。石块石子，摆放得也齐整，就像一幅艺术品。是乡干部这么说的。”
“所以你们再一次上报，我们的干部知道了，怕羊真的跑过去，惹出事端，就封了那两块有临界线的草场，对吗？”我一下全明白了。
“对，来了两个乡上的干部，他俩一通知我们，我们就再也没敢把羊放到上沟和中沟去。”老汉说。
我心里有些不是滋味。想了想问几个牧民：“我们先不说草场，说说马。假如你们的马，跑到塔吉克斯坦那边去了，你们怎么处理这件事？”
“在地上画个图的办法挺好。”
“我们也可以写个字条。”
“字条用奶疙瘩压在界石上，告诉他们，请把马送还。”
几个牧民一脸的仁厚。
我强调：“还有吗？”
“没啦。”
我再次强调：“你们会要挟对方吗？”
“怎么会！决不会！街坊邻里的，干吗呀！”
“那他凭什么让我们送马，同时还要恐吓。”
“就是，马是它自己跑过来的，不还马就抓我们的羊，吃我们的羊。讲不讲道理？”
“这种事应该心平气和地商量，哪有居高临下趾高气扬地威胁的。这么不友好！”显然，库尔班的肚子，比谁的都胀。他的声音最高。
“我们肚子胀，还不单单是这些。”买买都拉说。
库尔班打断他的话：“我知道。肚子胀的原因，是我们的父母官，不仅不为我们做主，还因为吃饭噎着了，连馕坑也砸掉填埋平整了，只让我们喝喀拉佐的河水。怕人家，就不让我们放牧。那是我们的草场啊！”
静了一下，库尔班意犹未尽：“干部是我们的，草地是我们的。他们把党中央的精神，背得滚瓜烂熟，碰到事情就抓瞎。”
“为百姓解难分忧，就是代表人民群众的利益。”我赞同地加了一句话。
“嗐，都是我的错，添乱，添难为。”那孜勒别克叹了一口气，说道。
“人家一吓唬，我们就退出两个山沟草场，像一只夹着尾巴挨打的狗。气节呢？骨头呢？”库尔班的肚子越来越胀，再次冲着那孜勒别克，提高嗓门。
买买都拉强调了一句：“还有尊严。”
库尔班摇着脑袋：“马送还给他们，不失尊严。封禁自己的草场，还有什么尊严可说。实际是怕惹出乱子，摘去他们的乌纱帽。”
“要惹出乱子或国际纠纷，问题确实严重。”那孜勒别克谨慎着语言。
买买都拉说：“能有什么乱子？能有什么纠纷？在这里转场放羊，都16年了。”说到这里开始支吾“也许……也许不能这么看吧，干部有干部的难处。”
库尔班把手从屁股后边伸到脸前，张开五指：“这草场要是他亲爹的，看他们怎么处理？忍气吞声，这是不公平的。和平共处嘛，这原则都学习过，说了几十年了。”
“谁知你当了干部，会怎么处理？”买买都拉将了库尔班一下。
“下辈子也轮不上我。”库尔班哭笑着脸说。
脚前，当烟缸的盘子里堆满烟头，我把还燃烧的，用茶水浇灭，又点上一根儿。草场是牧民的命根子，这不是闲事，不能不管。
我从背包掏出纸本，展开写好《上诉书》三字。然后跟他们讲：“还马是个早晚的事了，我们眼下要抓紧解决的是草场问题。草场等不了，羊群等不了。按你们刚刚说的情况，我记录在案。然后你们每个牧民签上自己的名字。我下山一趟去城里，递交到县委书记手里。”
看他们，个个低下头或东张西望。
“不想签字？不用怕，这不违法。”我加重语气。
“是怕咱给县委书记添麻烦添负担。”买买都拉一脸的难为情。
“他工作很忙。去年我去县里，就听说他累病了，住在医院。”那孜勒别克摇了摇脑袋。仅仅这么几个小时，他脸上的皱纹更多了，人也显得更加苍老。
买买都拉不愧是那孜勒别克的好帮手，紧跟上话茬说：“是呀，是呀，这点事儿我们能应付。总不至于把我们的羊，都饿死吧！”
忽然，一种难言的复杂情绪，纠缠在心头。我呼啦撕下这页纸，像撕掉一张日历，撕掉一个白天黑夜，团了团，扔向门口。
屋里的气氛，骤然紧张憋闷。
哈伦布捡起纸团，展平，叠了几叠，放到怀里，出去了。一会儿，房顶上的毡子，被拉开，空气一下清新多了。月牙露出一半，好像在探望。
“这么着吧，”我说，“明天天亮，我们去看看那幅地图，然后我先去乡政府交涉一下，不顶事儿，再下山。”
没人言语。
八
晚上吃羊肉的时候，找不到库尔班了。
那孜勒别克老汉说，给他留下一份。然后用腻乎乎的大手，捡了两块肋骨和一疙瘩后腿肉又加上五六片肥尾巴油，单装在一个盘子里。
这可破坏了老理儿。吃肉的规矩是，谁在场谁有份儿。老汉如此破例，肯定有他的道理，但不是谁谁都可以接受的。为这，买买都拉气呼呼跑到门口，把一桶羊血打翻。凝固的血坨，像人脸那么大，上面还被他儿子摔上两枚杏核。猛地一看，如同挖掉眼球的眼窝。
第二天清早，我们几匹坐骑，来到中沟上的界石边。老汉很诧异地说：“就在这儿，怎么成这样子了？”
地图几乎看不清了，上面用羊屎蛋儿，整整蒙了一层。
买买都拉说：“臭天臭地，臭人家地图干吗？”
我回瞅一眼紫毛驴背上的库尔班，他假意仰头看天。天上一只山鹰在飞，地面上的界线，对它毫无意义。
“天高皇帝远，他禁他的，我们放我们的羊。青草一年一茬，荒着也是荒着。”我环视着脚下的优质草场，出了这么个馊主意。
库尔班激灵一下回过神儿，拍着屁股把驴赶到我面前，两只手全腾出来紧摆着：“哎呦，这可不成！这可不成！”
那孜勒别克严肃地说：“这是政府的禁令啊！不能放就是不能放。”
买买都拉和他的儿子们也都摆手反对：“禁令就是禁令。”
突然，几匹马，包括库尔班的驴，踏动着四蹄，不约而同地嘶鸣起来。
我勒紧缰绳，站稳。这是我在帕米尔高原牧场，遭遇到的第一次反对。而且是全体的，坚决的，彻底的，没有任何回旋余地的。我能理解他们，牧民和政府，如同一种默契，一种承诺。默契和承诺，是无前提的，无条件的，没有任何附加因素在上边。
那孜勒别克缰绳在胸，勒高马头，自言自语：“哪来的羊屎？还是新鲜的！”
库尔班听到问，紧拍着自己的屁股，催着胯下的牲口，跑向沟对面的高坡。“哏嘎哏嘎，哏嘎哏嘎”。不知是驴叫，还是他在笑。
这时，塔吉克斯坦方向的草原上，一匹快骑迎面而来。身边的几个人，都不约而同不知所措地看着我。
我说，以静制动。
快马在离我们还有几十米的地方，长嘶一声，前蹄高扬。双腿落下后，在草地上转了一圈，向我们走了几步，停下。一只硕大的白皮黑斑点狗，亮相一样，跑过来又跑了回去。
无人说话，时间显出了重量，压在心头。
来人摘掉了墨镜，翻身跳下鞍子。向界石走来，一直走到界石前站定。
“也是一个牧民老汉！”没人说话，是我心里这么想。
突然他用汉语说道，你们能过来一下吗？
各位没心理准备，都看着我，然后摇摇头。
我心里清楚，后边的事该我做了。便下马，走了过去。
“政府您好！”他把手扣在帽檐，像是敬礼。
这种奇异的问候，我没给他好脸。我借着他的认识，像领导干部一样，扶着界石告诉他，马已经交到政府部门，会通过正当渠道，很快转到他的手里。
他急忙摆摆手说：“不劳不劳，那样会费力不讨巧。我只希望你们把它放掉，随便它去哪里，在中国还是在塔吉克，只要在草原上就好。”
“不用我们送过来？”
“不用，放掉就行！”
原来这么简单。我心下嘀咕。
他说：“这件事，要烦劳政府您帮忙，放掉。不要抓它，不要圈它，不要捆它，要给它自由。”
看样子他把我当成地方干部了。“好！我会把您的意思转达清楚。”我也开始使用了“您”回答。
“为了友善，为了致谢，我请您喝酒。”说着，他从怀里掏出一个瓶子。
我隔着界石接过，喝了一口。很辣很呛，但我抑制着表情，把酒瓶递还给他。他也喝了一口，放在界石上。
阳光从我的身后照射在瓶口，好像还有一丝两缕钻了进去。瓶子里的液体橙黄透明，安安静静。但在我的心里，它始终是微微摇荡着。
“放掉就行？”
“放掉就行！”
“不管它去哪里？”
“不管它去哪里！”
“好！”
我说了好，转身要走时，他摘下白毡帽，给我深深鞠了一躬，然后把手伸过界石。
我握住他潮湿的大手的那一刻，猛然发现，此人长着一对大耳朵，比兔子耳朵一点不小。
我猛然想起了一个问题，想起了曾经的一起案件，但在肚里转了转，还是没有问。
我正要走开。他说请等等，又在身后拽到怀里一个驼皮背囊。从里边，拿出个沉甸甸的东西。
这让我吃愣不小。是那块黑陨石。
他说，这是我那匹马从你们那边叼来的，还给你们。
我想说，不是我们的，可我没言声。
他把陨石和酒瓶子并排搁在界碑上，扭脸走了。
去乡政府。我一边说，一边张开双手，让大家掉转头。我不想目送那个人，不想看着他潇洒地跨上马，飞驰远去的样子。
我跟你一起去。那孜勒别克老汉说。
我们也跟你一起去。几位同时说。
“啪”，我跳上马，甩开鞭子。
“啪”，老汉的脆。
“啪”，诸位的更脆。
我抽得虽然不够响亮，但跃马扬鞭不断，“啪，啪，啪，啪，啪，啪……”
有歌词唱得好：草原是骏马的，草原是牧民的，草原是自由的。
数匹快骑，上山坡，入沟壑，跨草滩，过河流。戈壁滩上一溜烟扬，雪山之下一道影子。
晚上吃羊肉的时候，找不到库尔班了。
那孜勒别克老汉说，给他留下一份。然后用腻乎乎的大手，捡了两块肋骨和一疙瘩后腿肉又加上五六片肥尾巴油，单装在一个盘子里。
这可破坏了老理儿。吃肉的规矩是，谁在场谁有份儿。老汉如此破例，肯定有他的道理，但不是谁谁都可以接受的。为这，买买都拉气呼呼跑到门口，把一桶羊血打翻。凝固的血坨，像人脸那么大，上面还被他儿子摔上两枚杏核。猛地一看，如同挖掉眼球的眼窝。
第二天清早，我们几匹坐骑，来到中沟上的界石边。老汉很诧异地说：“就在这儿，怎么成这样子了？”
地图几乎看不清了，上面用羊屎蛋儿，整整蒙了一层。
买买都拉说：“臭天臭地，臭人家地图干吗？”
我回瞅一眼紫毛驴背上的库尔班，他假意仰头看天。天上一只山鹰在飞，地面上的界线，对它毫无意义。
“天高皇帝远，他禁他的，我们放我们的羊。青草一年一茬，荒着也是荒着。”我环视着脚下的优质草场，出了这么个馊主意。
库尔班激灵一下回过神儿，拍着屁股把驴赶到我面前，两只手全腾出来紧摆着：“哎呦，这可不成！这可不成！”
那孜勒别克严肃地说：“这是政府的禁令啊！不能放就是不能放。”
买买都拉和他的儿子们也都摆手反对：“禁令就是禁令。”
突然，几匹马，包括库尔班的驴，踏动着四蹄，不约而同地嘶鸣起来。
我勒紧缰绳，站稳。这是我在帕米尔高原牧场，遭遇到的第一次反对。而且是全体的，坚决的，彻底的，没有任何回旋余地的。我能理解他们，牧民和政府，如同一种默契，一种承诺。默契和承诺，是无前提的，无条件的，没有任何附加因素在上边。
那孜勒别克缰绳在胸，勒高马头，自言自语：“哪来的羊屎？还是新鲜的！”
库尔班听到问，紧拍着自己的屁股，催着胯下的牲口，跑向沟对面的高坡。“哏嘎哏嘎，哏嘎哏嘎”。不知是驴叫，还是他在笑。
这时，塔吉克斯坦方向的草原上，一匹快骑迎面而来。身边的几个人，都不约而同不知所措地看着我。
我说，以静制动。
快马在离我们还有几十米的地方，长嘶一声，前蹄高扬。双腿落下后，在草地上转了一圈，向我们走了几步，停下。一只硕大的白皮黑斑点狗，亮相一样，跑过来又跑了回去。
无人说话，时间显出了重量，压在心头。
来人摘掉了墨镜，翻身跳下鞍子。向界石走来，一直走到界石前站定。
“也是一个牧民老汉！”没人说话，是我心里这么想。
突然他用汉语说道，你们能过来一下吗？
各位没心理准备，都看着我，然后摇摇头。
我心里清楚，后边的事该我做了。便下马，走了过去。
“政府您好！”他把手扣在帽檐，像是敬礼。
这种奇异的问候，我没给他好脸。我借着他的认识，像领导干部一样，扶着界石告诉他，马已经交到政府部门，会通过正当渠道，很快转到他的手里。
他急忙摆摆手说：“不劳不劳，那样会费力不讨巧。我只希望你们把它放掉，随便它去哪里，在中国还是在塔吉克，只要在草原上就好。”
“不用我们送过来？”
“不用，放掉就行！”
原来这么简单。我心下嘀咕。
他说：“这件事，要烦劳政府您帮忙，放掉。不要抓它，不要圈它，不要捆它，要给它自由。”
看样子他把我当成地方干部了。“好！我会把您的意思转达清楚。”我也开始使用了“您”回答。
“为了友善，为了致谢，我请您喝酒。”说着，他从怀里掏出一个瓶子。
我隔着界石接过，喝了一口。很辣很呛，但我抑制着表情，把酒瓶递还给他。他也喝了一口，放在界石上。
阳光从我的身后照射在瓶口，好像还有一丝两缕钻了进去。瓶子里的液体橙黄透明，安安静静。但在我的心里，它始终是微微摇荡着。
“放掉就行？”
“放掉就行！”
“不管它去哪里？”
“不管它去哪里！”
“好！”
我说了好，转身要走时，他摘下白毡帽，给我深深鞠了一躬，然后把手伸过界石。
我握住他潮湿的大手的那一刻，猛然发现，此人长着一对大耳朵，比兔子耳朵一点不小。
我猛然想起了一个问题，想起了曾经的一起案件，但在肚里转了转，还是没有问。
我正要走开。他说请等等，又在身后拽到怀里一个驼皮背囊。从里边，拿出个沉甸甸的东西。
这让我吃愣不小。是那块黑陨石。
他说，这是我那匹马从你们那边叼来的，还给你们。
我想说，不是我们的，可我没言声。
他把陨石和酒瓶子并排搁在界碑上，扭脸走了。
去乡政府。我一边说，一边张开双手，让大家掉转头。我不想目送那个人，不想看着他潇洒地跨上马，飞驰远去的样子。
我跟你一起去。那孜勒别克老汉说。
我们也跟你一起去。几位同时说。
“啪”，我跳上马，甩开鞭子。
“啪”，老汉的脆。
“啪”，诸位的更脆。
我抽得虽然不够响亮，但跃马扬鞭不断，“啪，啪，啪，啪，啪，啪……”
有歌词唱得好：草原是骏马的，草原是牧民的，草原是自由的。
数匹快骑，上山坡，入沟壑，跨草滩，过河流。戈壁滩上一溜烟扬，雪山之下一道影子。
案件尾
说是案件尾巴，其实牧民谁也没把禁用草场，当成案件。也许是人们长时间安居乐业，已经没有任何事情可以称之为案件了吧！
案件一词，在喀拉佐牧场，从此再无人提及。
事情很快得到了政府部门的解决。没用三天，洁白的羊群，又回到了自己的草原。
案件一词，在喀拉佐牧场，从此再无人提及。
事情很快得到了政府部门的解决。没用三天，洁白的羊群，又回到了自己的草原。
责任编辑 张颐雯
喜欢
0
赠金笔
前一篇：凰米尔案件[中篇小说]（2）
后一篇：传说[小小说]（刘国芳）