加载中…国际图联大会即将在米兰召开
(2009-08-11 10:47:05)
标签：
国际图联图联ifla大会语言翻译编目书目目录指南标准模型 |
分类： 语言 |
下周末就要开国际图联(IFLA)大会了，前期工作都已经准备好，不知道我是否能成行。还在上海，有许多不确定的因素。
昨天看到图联消息，《数字时代的国家书目指南和新方向》(National Bibliographies in the Digital Age:
Guidance and New
Directions)正式出版，我考虑组织人翻译一下，对我们的工作有借鉴作用。在征求意见稿中，我看到里面引用了本人的一篇文章。
前不久发布的FRSAR（主题规范记录的功能需求）征求意见稿，我们的同事正在翻译。上个月正式出版的FRAD（规范数据的功能需求），我们也开始翻译了。
这几天经常关注图联大会的日程，一方面要安排自己的会议，另一方面也很关注翻译工作的进展。今天看到，至今为止的电子版论文数量如下：
英语 201篇
法语 27篇
西班牙语 25篇
中文 21篇
阿拉伯语 17篇
俄语 12篇
德语 7篇
可见中文语言中心的工作还算不错。
喜欢
0
赠金笔