最近在阅读法国首任驻华公使夫人凯瑟琳·布尔布隆夫人（Mme Catherine de Bourboulon，1827－1865）在1860年至1861年在京城期间所写《中蒙之行》（Le Voyage en Chine et en Mongolie ）一书时，对蚕池口教堂有一段记载：

…… 还有一座罗马式的小教堂，并带有一个钟楼，楼顶配有铁围栏，形成平台，有楼梯可登顶远眺，爽心悦目，有人在此拍摄了第一组远眺照片……

蚕池口教堂是什么样子已很难追寻，在法文版《环球之旅》(Le Tour du Monde)中，有人根据布尔布隆夫妇的旅行记录改写成北京之行的文字，并配了数张铜版画插图，其中有两张是依据照片刻板印制而成，可惜，铜板画中的景物和《乾隆京城全图》中的“蚕池口教堂”的布局，以及樊国梁《北京》中的“康熙年老北堂平面图”都不同。近日《老北京网》有人贴出一组疑是在蚕池口拍摄的九连张环视照片，这将为探究蚕池口教堂的真实面貌提供了有力的依据。

我将很快撰文，对蚕池口教堂的位置和布局作一点探索。

图1 樊国梁《北京》（1897年）一书中蚕池口老北堂平面图

图2 《乾隆京城全图》（1750年）中蚕池口教堂