南京方言中有很多其它地方语言中少有的现象，比如“生动语态”。南京某人对事反应慢会用“木古”一词，而口语中就会用“木里实古”，这个词是“木古”的“生动语式”。“木古”在南京方言中很常用，而且用的场合也是多种多样，有时用一个“木”代替更深的含义。

“木古”的意思有：

① 糊涂。如：人家找你的钱不会数呀，太木古唻。

② 麻木，遇事反应慢。如：看到水开了也不关火，真木古。

③ 冻得无知觉。如：哎呦，冷死了，手都木古了。

④ 言行唐突鲁莽。如：你有话好好讲，不要木古得罪了人家。

在口语中多用生动语式，即：“木里木古”，“木里巴古” “木里实古”，多为木古的一，二，四中的含义。至于用那个生动语式，和老南京人生活的地方有关系。我记得上小学时，班来了一个从下关转来的学生，这个同学不仅说话用词和城南的人很不一样，就是语调也有明显的差别。即便是城南，门西和门东的方言也有细小的用词不同。

至于这几个词的字是个怎么写法，实在不知道“官话怎么定的”。我以为可以从南京方言“生动语式”去追寻答案。南京方言中有很多词，如，名词，动词，形容词都会变成“生动语式”。而且这些词都可以按照特定的模式有不同的变化和变通。这种“生动语式”使得口语更加生动，鲜活，增加了口气，强化了语境，提升了语言的多样性。

如果这两个字是“XY”可变成“X里XY”，并且常在后面加上“的”变成“的字词组”或作形容词或作“这样的人”讲:

例如：“窝囊”—— “窝里窝囊”

      “邋遢”—— “邋里邋遢”

      “毛糙”—— “毛里毛糙”

      “骨苏”—— “骨里骨苏”（脾气古怪，使人难与其相处）

      “拉挂”—— “拉里拉挂”（穿着不整齐）

      “儱倲”—— “儱里儱倲”（long dong: 老年人走路不稳）

      “乌酥”—— “乌里乌酥”（天气闷热难受）

      “木古”—— “木里木古”（糊涂，麻木，也作言行鲁莽且唐突讲）

      “脓包”—— “脓里脓包”（无能的人，没出息，爱哭的小孩）

这种“XY”结构有时演变成了“X里巴Y”和“X里XY”通用，如：

     “异怪”—— “异里异怪”——“异里巴怪”

     “啰嗦”—— “啰里啰嗦”——“啰里巴嗦”

     “儱倲”—— “儱里儱倲”——“儱里巴倲”

     “木古”—— “木里木古”——“木里巴古”

     “怪气”—— “怪里怪气”——“怪里巴气”

     “乌糟”—— “乌里乌糟”——“乌里巴糟”——“乌七八糟”

     “实搭”—— “实里实搭”——“实里巴搭”（说话多不注意分寸）

     “呆气”—— “呆里呆气”——“呆里巴气”

南京方言中的这类生动语式，多有贬义，责怪，指责，甚至责骂，训斥。很多词大人之间一般不会当面说的（背着说旁人有可能），说这些话的多是夫妻之间，长辈和晚辈之间。现实中谁都不爱听“不好听的话”，听到这类的话常常“辩嘴”“回嘴回舌”。当有人说“木里巴古”，回嘴人就会说“还九古，十古哩”。毕竟在南京方言的生动语式中有“十古”的不多，写成“木里实古”，即考虑到方言的发音，又考虑到词本身的含义，还可能避免字面上有望文生义的别解。

毕竟离开南京四十多年，很多记忆都已模糊，淡薄，想起来信手写一段。在南外岁月如歌的网页上，有个南京方言（或金陵旧忆）的栏目增加趣点，岂不是一乐园地。愿此文能抛砖引玉。

补：南京方言的生动语式的变通模式有多种，如：

两个字组成的“XY”也可以变成“XYY” 多数由两个字动词或名词重复第二个字就变成的形容词，例如：

     “窝囊”——“窝囊囊（的）”

     “忙乎”——“忙乎呼（的）”

     “热乎”——“热乎乎（的）”

     “神道”——“神道道（的）” （神叨）——（神叨叨）

     “暖和”——“暖和和（的）”

把两个字调过个，再重复第二个字，如：

     “滚圆”——“园滚滚（的）”

     “筋瘦”——“瘦筋筋（的）”

还有的单个字的词在后面加上重叠的词，如：

声响词，如：脏哄哄，冷嗖嗖，火辣辣，慢腾腾，急吼吼，……

形象词，如：酸济济，甜眯眯，热乎乎，抖呵呵，园滚滚，……

比喻词，如：黑漆漆，矮墩墩，直桶桶，黄灿灿，冷冰冰，……

有的时候用固定的词放在要生动的词后面，如：

“……不拉几的”，一般放在单音节词后，如：脏不拉几的，死不拉几的，呆不拉几的，傻不拉几的，瘦不拉几的，臭不拉几的，啬不拉几的，……

“……巴拉的”一般放在双音节词后，如：小气巴拉的，吓人巴拉的，容易巴拉的，稀奇巴拉的，济潮巴拉的，滴屎巴拉的，……

“……个不歇”，多用在单音动词后，如，唱个不歇，说个不歇，吃个不歇，忙个不歇

“……得不得了”常用于单音形容词或副词的最高级，如：好得不得了，高得不得了，快得不得了，…… 有时也用于单音的动词，如：他气得不得了，他抖得不得了，他厌得不得了，……