2007年10月2日15时10分（海地时间10月1日15时10分），联合国在海地举行授勋仪式，授予四川省赴海地执行维和任务的杨震、赵晓洪、胥志、吴钰、李平、李文德6名同志“联合国和平勋章”。仪式结束后，联合国海地观察团高级官员亲切接见了来自熊猫故乡的维和警察，并与大家合影留念。

出生在普通工人家庭

杨震出生于四川省广元市利州区一个普通工人家庭，从小懂事爱学习的他，每当看到警察叔叔抓坏人，都要追着去看，他的梦想就是长大后能成为一名警察。

1995年，杨震以优异的成绩考入四川工业学院（现改名为西华大学）汽车工程系，学习汽车与拖拉机设计制造。大学四年里，勤奋好学的杨震顺利完成学业，还通过了英语六级和计算机二级考试。1999年5月，杨震被优选到绵阳市公安局交警支队成为一名交通民警。

“我喜欢学习，因为只有用知识充实自己，才能干好本职工作。”就这样，杨震先后到基层派出所、事故中队、执勤中队锻炼，在每个工作岗位上都虚心向老同志学习，熟练掌握民事调解、事故处理、道路秩序管理等业务技能，干一行爱一行，完成了从大学生到合格警察的转变。

2003年，杨震被调到交警支队科技科从事数据库和车驾应用系统管理工作。面对全新的工作，杨震善于钻研思考，以自己独到的见解，破解了工作中一个又一个技术难题，他被评为交通安全技术工程师，逐渐成长为技术骨干。

他精通英语，工作十分出色，曾多次受到组织嘉奖，获得绵阳市公安局警用英语比赛个人第一名。

历经多次考核成功入选

2006年11月，根据海地联合国任务区的需要，公安部外事局开始招收联合国维和警察。喜欢挑战自我的杨震接到报名通知后，既跃跃欲试，又有些犹豫不决，他担心怀孕才几个月的妻子不同意。当他委婉地把自己的想法告诉妻子后，没想到妻子竟一口答应了。

很快，杨震经过严格地选拔后，被初录到河北廊坊中国维和民事警察培训中心接受集训，成为维和警察第26期学员。维和警察的考试实行分类过关、“一票否决”的方式，哪怕是前9个科目考试全部合格，最后一个科目考试失败，也将被毫不留情地刷下来。经过两个多月的学习，杨震顺利地通过了一关又一关，获得了维和警察资格证书。

2007年3月8日，联合国甄选考试采取“突然死亡淘汰法”，即有一门科目不及格，就立即被淘汰。杨震的英语、汽车驾驶、射击三门功课均顺利通过考试，从全国参加集训的35名学员中脱颖而出。

他成为四川省绵阳市第一位国际维和民事警察。

离家前孩子刚满月

杨震离开家的那天，他的孩子才出生40多天。妻子武晋抱着孩子说，杨震能到海地代表中国执行任务，全家人都为他感到骄傲和自豪。她要支持丈夫的事业。

在部队服役多年转业后又当警察的绵阳市公安局交警支队支队长曹正说：支队将负责好杨震同志出国后家庭的实际困难等后勤保障工作，让他无后顾之忧，圆满完成维和任务，并充分展示中国警察的良好形象。

绵阳市公安局局长殷旭东说，杨震成为维和警察，既光荣又神圣，责任重大。绵阳警察走出国门，参与执行联合国维和任务，既是绵阳警察的骄傲，更是中国警察的骄傲。殷局长紧握杨震的手，勉励他出行平安，出色完成任务，凯旋而归！

杨震面对亲人、战友、领导的祝福忍不住落泪了。他表示，自己已经作好充分的思想准备，自信依靠自己的综合技能、素质，能够化险为夷，平安回国。到达任务区后，将时刻牢记身为中国维和警察的光荣使命，严格执行维和纪律，圆满完成维和任务。

2007年6月3 日，杨震飞赴海地任务区执行任务。临行前，他说：“到海地维和，为世界和平作出一点贡献，不管遇到什么困难，我都会好好工作，为中国警察争光，为绵阳人民争光。”

到海地后，他和其他同样来自中国的维和警察很快适应了环境，熟悉工作要求和作业程序，以真诚和平等换取同事的信任，努力施展在电脑、驾驶、刑侦等方面的才华，在较短时间内，赢得了联合国驻海地稳定特派团和同事们的高度评价和充分信任。

2007年10月2日15时，杨震和同样来自四川省公安系统的赵晓洪、胥志、吴钰、李平、李文德5名维和警察一起获得“联合国和平勋章”。这是对他们工作的充分肯定。

当日15时10分，授勋仪式正式开始。在雄壮的中华人民共和国国歌和海地国歌声中，联合国秘书长首席副代表路易斯·卡洛斯·达科斯塔先生、警察总监科林·法夸先生以及中国驻海地商务代表张国宝等领导，热情赞扬了中国维和警察优秀的警务素质、高度的责任感和不怕苦累的崇高精神，对中国政府派出的杰出的维和队伍表示衷心感谢。接着，首席副代表、警察总监等联海团高级官员分别授予了包括杨震在内的中国维和警察和平勋章。