加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

上海话与苏北话

(2015-01-01 09:23:15)
分类: 随笔

几十年前,上海人看不起苏北人。

我在音乐系读书时,明显感觉到上海的同学看苏北同学的那种异样的眼光,他们的话我也听不懂。

其实,城里人,有几个的父辈祖辈不是乡下人?

最近,收看了两期上海话教学的那些简单词语,竟然发现上海话和我们泰兴话有很多相似之处。

比如:

这,上海话年ge,泰兴话也念ge;

上海话的还,念ha,泰兴话也念ha;

即便如:你,上海话念:侬,泰兴话念:neng,仅仅是发音时口腔的大小而已。

流徙、迁移和语言啊!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有