碑文：

大明国山东兖州府郓城县潘溪渡迤西樊家庄社会钱重修敕封金龙四大王庙

庙主：樊学典 樊学约

社首：吴思顺 王东椿 王守信 王应春 周尚仁 王习叶 孔九思 侯志道 王守鲁 王爥 刘惠 樊一试

施舍：蒋尚忠 尚 刘书密 文道 文先 郑录 张继文 张继武 张继芳 孙九 郑文光 王立玉 王立强 王阳 孔门刘氏 樊门孔氏

石工：宋伟

木匠：张进禄

万历乙巳岁次已卯月望己未立

卢明注释：

樊家庄：即樊坝村，在郓城县城西北约九公里处。村子建于明代，樊氏先人迁此，便以姓氏取村名为樊家庄。因靠近灉河，为防水患，在村外修一护村大坝，遂改村名为樊坝。后因居住分散，形成两个村落，居前者称前樊坝，居后者称后樊坝。灉河，又曾称枣林河，多称赵王河，在郓城境内古代也曾称西里河，为黄河支流，历史上也曾作为黄河行洪通道。

金龙四大王：河神。进入明朝，各种自然神、人格神和行业神的崇拜日益增多，其中以金龙四大王为代表的水神崇拜最为普遍。成为明清时期鲁西南一带十分突出的河神信仰。

樊学典、樊学约：樊坝立村不久樊氏族人，系兄弟俩，樊学典为兄，樊学约为弟。明初刑部侍郎樊敬、嘉靖年间兵部尚书樊继祖系其直系先人。

万历乙巳：万历33年，公元1605年。

己卯月：农历春二月。