随着北京日渐成为一座国际化现代都市，居住在北京的国际家庭及国际居民日渐增多，多元文化在北京开始逐渐显现与融合。来自世界各地的他们在这里停下了脚步，开始了新的生活，北京成为了他们的新家。虽然大家有着不同的肤色，讲着不同的语言，但现如今，大家都有了一个共同的身份，他们成为了彼此的家人。

随着羊年春节的临近，北京这个国际大家庭也已经兴奋起来，准备迎接这个团圆的节日。不同的文化在这个时候因“阖家团圆”这个共同的主题而融合。为了丰富北京国际家庭的春节生活，促进北京中外居民的跨文化交往，北京电视台《食全食美》栏目与北京市妇女国际交流中心携手，为北京的国际家庭和北京的电视观众，送上一道别样的新春家宴《和谐北京国际家庭年夜饭》。将有故事有特色的国际家庭请进咱们演播室，给观众们展示一下他们的年夜饭手艺，当然，还有他们的故事。咱北京的电视观众也别闲着，谁能来，还得您说了算！

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/vlIWd9XQn8BcmeVAcA837EkTVZDEOr7DagtoAfas1e3hsFpoqlUUvuuKuEaib2yUBriapRTnmPWrLbGXicMdaQQeA/0“和谐北京国际家庭年夜饭”活动 开始征集啦！" TITLE="《食全食美》2015春节巨献 “和谐北京国际家庭年夜饭”活动 开始征集啦！" />

活动第一阶段：报名与初选

(Stage1: primary family registration)

评选时间Vote time：2014/12/1-2014/12/31

报名截止时间Terminal of registration：2014/12/12

报名条件Application Conditions：

1、在首都生活的中外家庭/Must be in Beijing during filming

2、有自己拿手的年夜饭/Must have a traditional family meal usually prepared on New Year's Eve

3、热爱生活，有故事/Must have a deep personal connection to this dish

报名方式Registration form：

参与活动的家庭可登录《食全食美》官方微博下载活动报名表格，填写完整后发到活动邮箱ifood2015@163.com；

In order to participate, please logon to the official Weibo of "SHIQUANSHIMEI" and download the enrollment form. Completely fill out all necessary information and submit it to ifood2015@163.com.

评选方法Selection mode：

组委会将符合报名条件的参与家庭的故事刊登在活动网站和微信公众号上，接受活动评委会及电视观众的投票。其中，评委会投票权重占60%，观众投票权重占40%。

The organizing committee will make the initial selection of participants from the overall entrant pool. Once selected, there will be a judge vote accounting for 60% of the result and an audience vote accounting for 40%.

活动第二阶段：节目录制

(Stage2: production)

录制时间Time：2015/1/15-2014/1/30

综合得票最高的5位代表将进入《食全食美》之“和谐北京国际家庭年夜饭”特别节目的录制现场，受邀参与节目录制。

The participants selected to be involved in selection will be the five families who received the highest number of votes.

活动第三阶段：节目播出

(Stage3: broadcasting)

播出时间Broadcast time：2015年春节期间/During the Chinese New Year, 2015

节目将在北京电视台生活频道《食全食美》栏目春节期间播出。同时，所有报名参与家庭的故事及食谱将整理成集，以电子杂志的方式呈现。

The program will broadcast on BTV SHIQUANSHIMEI on the Chinese New Year schedule. All the recorded information (stories and recipes) will be collectedand presented in a blog additionally.

活动主办方介绍

北京电视台《食全食美》栏目是于2002年开播的一档生活服务类节目，节目坚持挖掘特色菜，探秘“食事”，引导绿色生活，倡导积极健康的生活方式，传递美食文化、传播乐观向上的人生态度。

北京市妇女国际交流中心隶属于北京市妇联，致力于推动中外女性之间的友好交流。发挥各国驻华使馆、重要国际组织、高端外籍专家、世界知名企业汇聚首都的特点，在交流中深化友谊、增强互信，用女性的智慧共同创造美好生活。