过年了,"蒜"要换个吉利的名字--【胡萝卜温拌菜】
标签:
candey家常菜私房菜温拌菜合菜蒜义合菜胡萝卜美食 |
分类: 家常菜 |
一转眼,一年又到尾巴了,真快啊,小时候总觉得时间过得太慢,而成人后又总觉得时间太快,不是矫情,是再真实不过的感觉,真实地让人无法相信!
一年的时间转眼就过,现在说起来写起来,"转眼间"是随口就出随笔而来,不是小时候为写篇作文硬往上拽词儿的那种!小P孩儿的时候,懂什么"转眼间"啊?那时候倒是盼着转眼间成为大人,转眼间不用再学习,转眼间可以谈恋爱,转眼间可以给人当爹妈作威作福...
可这些,我们都经历过来了,才真正体会到,"转眼间"是果有其实,我们小时候所学到的只是个词语,是前人的生活所悟,打包缩编成一个词语放在我们面前,那时拣起这词儿,不知道它的份量,将它揣进兜里只是因为可以用来应付作文而已,一年一年地,终有一天我们从学校里解放了,不需再矫情,不用再做文字功夫了,本以为可以轻而易举地抖抖口袋甩掉它,才发现,它早已经一点一滴地印在我们的生活里甩不掉了!
现在,当我们谈起往事,"转眼间"便成了我们的第一句感慨,毫无矫情,是真正有感而发,提起时甚至有点心悸:前30年如此"转眼间",后30年又何尝不是?!
一年一年,时光匆匆,既然要活着,那就活得快乐一点吧!
今天是2010年的最后一天,明天就是2011年的元旦,元旦都来了,春节还会远吗?接下来又将是忙忙活活,喜庆气氛日渐浓厚的一个月,又到时候拾捡重温我们的传统文化了,当然,餐桌的年味儿预演也将拉开大幕...
小时候我就被妈妈教导,过年了,有些平时说的口语要讲究一些,不能犯忌讳,比如,过年的时候不能说"完","散","死"....等等,很多谐音不吉利的也不能说,比如"蒜",平时俺们的方言与"散"同音,所以也不能说,一定要改称"义合菜",否则就不吉利!
想来过去的老百姓也是从迷信的角度,在一些传统的节日里给自己约束一些条条框框,以显示对节日的尊重吧!
网上摘一段烟台日报去年刊登的民俗版内容:"
山东龙口,自古敦礼仪,尚文明,善经商。在长期的商业活动中,他们凭借精明的头脑和机智诙谐的语言,在商界颇有建树。其别具一格的商业口彩,为商贾之乡增添了魅力。
商业口彩为商业圈约定俗成的一种语言现象。表面上,它看似商家为讨吉利而设的辞令;实质上,它深刻地折射出龙口商人内在的精神诉求。
关于“黄”字的解释,《现代汉语词典》中有这样一条:“事情失败或计划不能实现 ”过去,商号里负责采买的伙计到“菜床子”(旧时称卖菜的商号)买菜时,向来不说“黄瓜”而说“王瓜”。经营粮食的商号进行黄豆交易时,一律称“黄豆”为“圆豆”。生意场上,凡重要场合必有黄酒。黄酒一律改称“老酒”、“米头儿”或“青干儿”。
在龙口方言里,“算”、“散”同音,“散”含散伙、离散之意,为商号所顾忌。故商号到号外去清算账目时,一律称“清账”,催要货款称“找账”。商号内把“算盘”称作“盘儿”,把核对账目说成是“盘帐”或“碰一碰帐”。
龙口方言里,“蒜”跟“散”均读“san”音。为了讨吉利,商号取“合”字代替“散”字,称由白菜心或菠菜等与大蒜等佐料搅拌而成的凉菜为“义合菜”。
旧时,龙口商界曾流传过一个故事。某日,一商号掌柜同伙计进餐,席间,掌柜催促跑堂的赶紧上凉菜,掌柜的不紧不慢地问:“怎么‘义合菜’还没上呢?”。哪知道伙计慌里慌张中随口应承道:“掌柜的,义合蒜马上就到”。“义合蒜”与“一伙散”谐音,犯了商家语言大忌,掌柜拂袖而去,伙计的去留不言自明。
商业口彩体现了龙口人在商业交往中互相尊重、平等相处的精神,为促进当时的商品经济发挥了积极作用,也从一个侧面深刻地反应了龙口人的为人之道与经商之道。"
小时候过年妈妈常做"合菜",大多是用白菜丝,肉,粉条和蒜泥,再加点儿调料拌的,因为拌的时候菜都是温热的,蒜泥在温热的状态下激发出一种特别的风味儿,所以也叫"温拌菜",个人感觉比凉拌菜更好吃!
用胡萝卜,是因为最近发现儿子视力下降,去医院做散瞳,是视疲劳!回来采取了相应措施,并特别在饮食上多补充了胡萝卜,没想到他特别喜欢这道菜,天天要求我做,哈哈,你跟你妈一个口味儿,可再好吃的东西也不能见天做啊~~~
过年大鱼大肉的餐桌,来这样一道红红火火的小菜,怕是会提前一抢而空的~~
[胡萝卜温拌菜]
原料:胡萝卜两根(我用了红萝卜一根,紫萝卜一根),里脊肉半条,粉丝一小把
辅料:料酒1茶匙,芝麻酱1汤匙,蒜2-3瓣,醋1汤匙,糖1/4茶匙,盐1/2茶匙,香油适量,生抽2茶匙
做法:
1.
里脊肉切细丝,加入料酒抓匀.胡萝卜去皮,切细丝儿.
2.
锅中烧开适量水,放入粉丝,煮两分钟后捞出过凉水,沥水备用.
3.
蒜制成蒜泥.在一个小碗里放入芝麻酱,少量多次地加入凉开水搅拌,搅匀一次再加下一次,直至将芝麻酱稀释成稀糊状,加入蒜泥,醋,盐,糖,香油,搅拌均匀成料汁儿.
4.
锅中倒入油,烧至七成热,倒入里脊肉丝,快速翻炒至变色,盛入大碗里.
5.
另起锅,倒入油,烧热后下胡萝卜丝,翻炒至软,再倒入沥掉水份的粉丝,翻炒均匀,倒入生抽炒匀,也倒入大碗里.
6.
趁热将料汁儿倒入大碗里,混合搅拌均匀即可.

加载中…