加载中…
《且听风吟》剧本
(2007-08-13 00:17:01)
标签：
《且听风吟》村上春树 |
分类： 天下书屋 |
淡入：
字幕
一九七0年八月八日
内
酒吧
鼠
什么有钱人，统统是王八蛋！
鼠呷了口啤酒，摇了摇头
鼠
壁虱！那些家伙一无所能，看见财大气粗满脸神气的家伙，我简直想吐！
我呷了口啤酒，点点头，仰望天花板。鼠反复审视自己的手指
鼠
简直想吐，简直想吐，简直想吐啊！。。。。。。
我
你家不是也很有钱。
鼠
那不是我的责任。
我
不，是你的责任。
鼠
你猜我为什么厌恶有钱人？
我遥遥头
鼠
说白啦，因为有钱人什么也不想。要是没有手电筒和尺子，连自己的屁股都搔不成。
我
真那样？
鼠
当然。那些家伙关键的事情什么也不想，不过是装出想的样子罢了......你说是为什么？
我
这----
鼠
没有必要嘛！
鼠笑了笑
鼠
当然罗，要当有钱人是要多少动动脑筋，但只要还是有钱人，就什么不需要想，就像人造卫星不需要汽油，只消绕着一个地方团团转就行。可我不是那样，你也不同。要活着，就必须想个不停，从明天的天气想到浴盆塞子的尺寸，对吧？
我
啊
鼠
就是那样
鼠掏出纸巾擤鼻涕
我
不过，到头来都是一死。
鼠
那当然。人人早晚得死。可是死之前有五十年要活。这呀那呀地边想边活，说白啦，要比什么也不想地活五前年辛苦得多。是吧？
我点头
字幕
一九六七年
内
车里--清晨四点
清晨四点多，我和鼠喝得烂醉，坐进黑漆的菲亚特600型小汽车行进。时速仪指针80公里。汽车冲破公园的围墙，装上石柱。两人毫发无伤。
外
公园--清晨
我踢开损毁的车门出来。
内
车里--清晨
鼠手扶着方向盘，仪表盘上是他吐的东西。我爬到了车的天窗上。
我
不要紧？
鼠
恩，有点过量，竟然吐了。
我
能出来？
鼠
拉我一把。
鼠关掉发动机，把仪表板上的香烟塞进衣袋，慢吞吞的抓着我的手爬到车顶。
外
车顶-清晨
我和鼠望着天，抽着烟。
鼠
喂，咱们可真算好运！瞧嘛，浑身完好无损，能信？
我点头
不过，车算报废了
鼠
别在意。车买得回来，运气可是千金难买。
我
你是阔佬不成？
鼠
算是吧！
我
那太好了！
鼠摇了摇头
鼠
总之我们交了好运。
我
是啊
鼠用踩灭烟头，
鼠
我说，咱俩合伙如何？保证无往不胜！
我
先干什么？
鼠
喝啤酒去！
外
大海边--清晨
我和鼠躺在沙滩上和啤酒
鼠
管我家鼠好了。
我
干吗叫这么个名字？
鼠
记不得了，很久以前的事。起初给人这么叫，心里是不痛快，现在无所谓。什么都可以习惯嘛。
外
海边--清晨
我和鼠将空啤酒罐仍进大海，背靠防波堤睡觉。睡醒后起身活动。
我
能跑一百公里！
鼠
我也能！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：中国大学的差距