豺的诉讼

埃塞俄比亚童话

此童话发表在《小雪花A》2002年第12期 童话大森林

豹子和豺一起出去打猎。在村边，豹子捕到了一头羊，豺捕到了一头牛。于是，他们把猎物赶回家，并把它们放到田野里吃草。

豹子看到豺的猎物比自己的大，很是不高兴。晚上，他来到牧场，惊奇地发现豺的牛生了一头小牛；他都要嫉妒死了。所以，他把小牛牵走，把她和他的羊栓到了一起。

第二天早晨，他来找豺并说：“你看，我多幸运呢！今天早晨，我去牧场看了看，你猜，我看到了什么？我的羊生了一头小牛！”

 “不可能，”豺说。

 “不信，跟我一起去看。”豹子把豺带到牧场。豺看到一头小牛确实与豹子的羊栓在一起。

“现在，你明白我说的是真的了吧，”豹子得意地说。

 “因为只有母牛才能生小牛，因此，这头小牛是我的，”豺说。

 “你不是明明看到，小牛是和我的羊栓在一起的吗！”

 “是的，我看到了，”豺说：“但是，即使我看到她和一头大象站在一起，她仍然是我的。”

他们就这样吵起来。最后，豹子说：“咱们去见法官！任何人都会看到正义是站在我一边的！”

所以，他们去找法官。第一个法官是瞪羚。可瞪羚像树林中的其他动物一样惧怕豹子，他看了一眼豹子，心里直打鼓。

他貌似公正地清清嗓子说：“哦，在我年轻的时候，母牛确实能生小牛。但，时间在流逝，世界在变化。现在，正如你所见，山羊也可以生小牛了。这就是我的判决，上天为我作证。”

然后，他们又去找鬣狗。鬣狗也惧怕豹子，所以，他满脸焦虑地说：

 “我的结论是普通的山羊不能生小牛，但是豹子的山羊却可以，这就是我的判决，上天为我作证。”

豺当然不服这一裁决，于是，豹子、豺、瞪羚和鬣狗一起去找山羚。山羚默默地听着，然后他说：

 “从前这是所有动物的规律，即，每种动物生育他们自己的同类。狮子生育狮子，山羊生育山羊，骆驼生育骆驼。可现在这个法则变了。它允许山羊生育小牛。这是真理，上天为我作证。”

 “既然我们拜访了所有的法官，现在小牛是我的了，”豹子说。

 “不，等等，还有狒狒，我们去问问他。”于是，他们一起去找狒狒。

他们发现狒狒正在翻石头，寻找那里的蚂蚁和蛴螬。

豹子上前说：“给我们评判一下。”他们又把故事讲了一遍。狒狒听着，目视着远方。听完他们的叙述，他慢慢地爬上一块高高的石头，居高临下地望着他们。他什么也没说，拣起一块小石头，用手指摆弄着它。

 “你在想什么？”豹子不耐烦地说：“你的裁决是什么？”

 “等等，”狒狒说：“你没看到我正在忙着吗？”

 “你在干什么？”豹子问。

 “我刚刚吃完饭，在我判决之前，我必须演奏一曲，”狒狒说。

 “演奏？用什么？”大家一起问道。

“听着，”狒狒生气地说。

 “哈哈！他是要用石头演奏！”豹子说：“石头怎么能奏出音乐来！看，我们居然请这样一个傻子来判决我们的案子，真可笑！”

狒狒看着豹子，“如果山羊能生育小牛，美妙的音乐当然也能从这块石头中传出，你说呢？”他问，豹子非常尴尬。

“啊，多美的音乐，”狒狒说。

这时，其他的动物们都大叫起来：“太正确了！上天为我们作证，只有母牛才能生育小牛。”

由于所有的动物最后都同意狒狒的裁决，豹子只好把小牛还给了豺。