愚蠢的狮子和聪明的野兔

埃塞俄比亚童话

 此童话发表在《小雪花》A 2003年第1、2期 童话大森林

在古老的非洲，在埃塞俄比亚，豺、猴子和野兔被认为是最聪明的动物。尤其是野兔，虽说他体小，但他的聪明却是远近闻名；就连体大凶悍的狮子和豹子都非常崇拜他。

一天，狮子和野兔相遇了。虽说野兔内心有些害怕，但还是强装镇静地问：“老兄，你怎么见到我就流口水呀？”

 “因为我想吃你，难道你不是肉吗？”狮子贪婪地问。

 “可我太瘦、太小了”，野兔说：“你吃掉我之后，还会感到饿。我们为什么不一起去村子里找更肥的东西呢？”

 “你，你和我一起打猎？”狮子笑道：“你能捉到什么？”

 “你别不信”，野兔说：“如果我们不能捉到比我肥的东西，你就把我吃了”。

于是，狮子和野兔一同向村里走去。在村边，狮子捉到了一头小肥牛；野兔只捉到一头浑身泥土的驴。

他们一同赶着战利品往回走。一路上，野兔嫉妒地看着狮子的肥牛，口水慢慢地流了出来。最后，他说：“哎，狮子，你真不走运！”

“为什么？”狮子惊讶地问。

“你那只可怜的牛太瘦了，而且营养不良。你最好还是把我吃了吧。”

狮子怀疑地看看小牛，又看看驴子，最后，看了看野兔。他说：“至少他对于我来说不那么瘦。”

“人人都知道，当拍打一头肥美的动物时，他会释放出一股蒸汽。”野兔说。

狮子迟疑地拿起一根棍子，拍打小牛的脊背，但没看到什么蒸汽。他又拍，仍然没蒸汽。“你看，他还是挺肥的”，狮子不肯定地说。

 “不！你看我的。”野兔开始拍打他那头驴子的脊背。一股尘土腾空而起，我们知道他那头驴非常脏。

 “啊！这才是一头供你吃的肥美的动物呢！”

狮子想了想说：“那好，我要你这头驴，你要我的小牛！”

 “噢，不不不，那可不行，”野兔赶紧说：“是我抓到的驴，也应由我来享用。”

狮子开始生气了。

“好吧，”野兔假装失望地说：“只能这样了。”

所以，狮子赶着脏驴，野兔赶着肥牛继续往前走。沿途，野兔拾起了八根鹰的羽毛，像别刀一样别在腰间。当他们停下来休息时，野兔说：

“狮子老兄，我有一套八枚的轻便猎刀。如果我丢了一把，我还剩七把。但你，伟大的猎手，才只有一把。如果你丢了它，你可怎么办？”

狮子又想了想，然后说：“是的，伟大的猎手应该拥有各种武器，而所有又小又无能的动物就不配有武器。让我们做个交易吧。”

      “噢，那可不行，”野兔说：“正是因为我小，我才应该有更多的武器。”

 “你还敢和我争？”狮子恼怒地说。

 “好吧，给你。我可不想和你争。”野兔顺水推舟地说。

他把八根鹰羽给了狮子，自己得到了狮子的刀。

他们继续往前走。一会儿，他们就来到了狮子的洞穴前，野兔停了下来。他看了看，见洞只有一个门。于是，他摇摇头，添添舌头说：“正如我所预料的，你的家是一口陷阱。”

“你说什么？”狮子吃惊地问。

 “你家只有一个门，你不害怕吗？”野兔问。

 “害怕？还有我怕的动物吗？”狮子咆哮道。

 “你不害怕人么？”

 “人！啊，是的，除了人······”

 “看看我那边的家，”野兔骄傲地说：“它有好多门。如果猎人从第一个门闯入我的家，我就从第二个门逃走；如果他从第二个门闯入，我就从第三个门逃。如果猎人闯入你的家，你怎么逃呢？”

 “你说得对！以前我怎么没想到呢！让我们再做个交易吧。”

 “交易？噢，不，不行，”野兔说：“我可不敢住在陷阱里。”

狮子逼视着野兔。野兔赶紧说：“好吧，如果你坚持的话！”

于是，野兔和狮子交换了他们的家。

野兔住进了狮子的家。他关上门，杀了肥牛，美餐了一顿。从此，野兔长得越来越肥。

狮子进了野兔的洞。他从腰间拔出一根羽毛，准备杀驴。可羽毛不但没杀死驴，却弄得驴痒痒的。于是，狮子又拔出了第二把，这次情况更糟，驴子竟大笑不止。狮子又拔出另一根，驴子痒得实在受不了了，他挣脱了狮子，夺门而逃，消失在旷野中。