分类: 广播 |
时间:清道光二十七年(公元1847年)
地点:台湾淡水厅辖地(今台北淡水一带)
人物:曹士桂 男,47岁,汉族,淡水同知。
洛 瓦 女,23岁,泰雅族,木葛兰社头人。
林 雄 男,30岁,汉族,漳州移民首领。
达 亚 男,23岁,汉族,木葛兰勇士,从小被泰雅人收养。
阿 婆 女,52岁,泰雅族,达亚的养母。
拉莫克 男,60岁,泰雅族老人。
赵 策 男,35岁,汉族,淡水厅差役。
陈水花 女,28岁,汉族,林雄之妻。
泰雅山民若干。
漳州移民若干。
清兵若干。
地点:台湾淡水厅辖地(今台北淡水一带)
人物:曹士桂 男,47岁,汉族,淡水同知。
洛 瓦 女,23岁,泰雅族,木葛兰社头人。
林 雄 男,30岁,汉族,漳州移民首领。
达 亚 男,23岁,汉族,木葛兰勇士,从小被泰雅人收养。
阿 婆 女,52岁,泰雅族,达亚的养母。
拉莫克 男,60岁,泰雅族老人。
赵 策 男,35岁,汉族,淡水厅差役。
陈水花 女,28岁,汉族,林雄之妻。
泰雅山民若干。
漳州移民若干。
清兵若干。
上集
[音乐,流水声,木鼓声。
旁 白:清道光二十七年,台湾北部山区,淡水河畔。
[木鼓声渐弱。
[推推搡搡的脚步声,吆喝声。
陈水花:放开我,你们放开我!你们要干什么?
达 亚:洛瓦,人已经带来了,开始吧!
洛 瓦:好!祭神开始!
[木鼓声再起,急促有力;山民的的祷告声。渐弱。
洛 瓦:尊贵而美丽的河神啊,泰雅族木葛兰社头人洛瓦率全体山民在此膜拜;崇高而善良的河神啊,我们跪在您的面前向您祈求,愿河神保佑:我们的山前长满青草,引来大群的麋鹿;我们的山后长满甘蔗,年年丰收;我们的男人和女人身体强壮,人丁兴旺;我们的老人和孩子免受虎豹豺狼的袭击;灾难和疾病远离我们,幸福和欢乐降临我们!
众山民:灾难和疾病远离我们,幸福和欢乐降临我们!
洛 瓦:尊贵的河神啊,为了表达我们木葛兰社山民的心意,我们献上一名汉族女子,愿这滔滔的河水可以洗刷她的罪孽……
陈水花:放开我,你们不能这样!你们凭什么杀我……
达 亚:我们没有杀你!你犯了罪过,冲撞了鬼神,就该投河祭神!
陈水花:我没有罪!那不是我的错!就算有错,也应该由官府处置!
达 亚:山有山规,我们泰雅人从来不信官府!
洛 瓦:达亚,不必多说,赶快投河!
[激动人心的木鼓声又起。
陈水花:(挣扎着)救命,救命啊!
[飞奔而来的马蹄声,伴随着喊叫声“洛瓦头人,住手!”。
[快马陡然停住,长声嘶鸣。来人下马。
赵 策:(喘息着)洛瓦头人,赶快住手,不可将她投入河中。淡水同知曹大人有令,请你等前往同知衙门问话。
达 亚:曹大人?哼,我们在这里祭祀河神,关他何事?
赵 策:漳州移民掘坟之事曹大人已经知晓,请头人前去问话,曹大人自会秉公办理。
达 亚:一篷竹子根连根,汉人只会顾汉人。我们信不过官府!弟兄们!
众山民:在!
达 来:投河!
众山民:是!
洛 瓦:慢着!
达 亚:洛瓦,你……
洛 瓦:听说这位曹大人新来不久,我倒要看看他是个怎样的官!
旁 白:清道光二十七年,台湾北部山区,淡水河畔。
[木鼓声渐弱。
[推推搡搡的脚步声,吆喝声。
陈水花:放开我,你们放开我!你们要干什么?
达 亚:洛瓦,人已经带来了,开始吧!
洛 瓦:好!祭神开始!
[木鼓声再起,急促有力;山民的的祷告声。渐弱。
洛 瓦:尊贵而美丽的河神啊,泰雅族木葛兰社头人洛瓦率全体山民在此膜拜;崇高而善良的河神啊,我们跪在您的面前向您祈求,愿河神保佑:我们的山前长满青草,引来大群的麋鹿;我们的山后长满甘蔗,年年丰收;我们的男人和女人身体强壮,人丁兴旺;我们的老人和孩子免受虎豹豺狼的袭击;灾难和疾病远离我们,幸福和欢乐降临我们!
众山民:灾难和疾病远离我们,幸福和欢乐降临我们!
洛 瓦:尊贵的河神啊,为了表达我们木葛兰社山民的心意,我们献上一名汉族女子,愿这滔滔的河水可以洗刷她的罪孽……
陈水花:放开我,你们不能这样!你们凭什么杀我……
达 亚:我们没有杀你!你犯了罪过,冲撞了鬼神,就该投河祭神!
陈水花:我没有罪!那不是我的错!就算有错,也应该由官府处置!
达 亚:山有山规,我们泰雅人从来不信官府!
洛 瓦:达亚,不必多说,赶快投河!
[激动人心的木鼓声又起。
陈水花:(挣扎着)救命,救命啊!
[飞奔而来的马蹄声,伴随着喊叫声“洛瓦头人,住手!”。
[快马陡然停住,长声嘶鸣。来人下马。
赵 策:(喘息着)洛瓦头人,赶快住手,不可将她投入河中。淡水同知曹大人有令,请你等前往同知衙门问话。
达 亚:曹大人?哼,我们在这里祭祀河神,关他何事?
赵 策:漳州移民掘坟之事曹大人已经知晓,请头人前去问话,曹大人自会秉公办理。
达 亚:一篷竹子根连根,汉人只会顾汉人。我们信不过官府!弟兄们!
众山民:在!
达 来:投河!
众山民:是!
洛 瓦:慢着!
达 亚:洛瓦,你……
洛 瓦:听说这位曹大人新来不久,我倒要看看他是个怎样的官!
[同知衙门升堂的大鼓声。
赵 策:淡水厅同知曹大人升堂理事,传械斗双方领头人上堂询问!
[众衙役齐声呼喊:威——武——
曹士桂:你就是泰雅族木葛兰社的头人洛瓦?
洛 瓦:哼!
曹士桂:一个年轻的女头人,在山胞九族的部落中倒是少见。
洛 瓦:天上的鸟儿一双双,水里的鱼儿一对对。在我们泰雅人的山寨里,女人一样可以成为领头人!
曹士桂:(笑)哈哈哈哈,说得好!漳州移民垦首林雄何在?
林 雄:曹大人,小民在此!
曹士桂:林雄,听说你聚众滋事,挖了泰雅老头人的坟墓,可有此事?
林 雄:回禀大人,我们是为了开沟引水,灌溉田地,才迁动坟墓。泰雅人生性粗野,不问原由动手就打。
洛 瓦:你横行霸道,连鬼神也敢欺侮,还拿走了我阿爹殉葬的战刀,天地也不容你!我们泰雅人恨不能将你千刀万剐!
林 雄:有本事你就来找我算帐,你们抓了我妻子陈水花,算什么英雄好汉!我告诉你,要是她少了一根汗毛,我踏平你的山寨!
洛 瓦:我要是怕了你我就不是洛瓦头人!冤有头债有主,林雄,你敢与我决斗吗?
林 雄:我随时奉陪!
[“啪!”——惊堂木响。
曹士桂:大胆!你们竟敢在公堂之上争执不休,目无法纪!洛瓦头人,你先将陈水花放了,我自会敦促林雄还刀赔礼。
洛 瓦:你在袒护汉人!
曹士桂:本官对各族百姓一视同仁,不会偏袒一方。
洛 瓦:我要林雄赔还战刀,去我阿爹坟前跪拜认罪,我自会放人。
林 雄:你痴心妄想!
曹士桂:林雄!你擅自挖坟,已是大错,更不该拿走殉葬的战刀。如今还刀赔罪,也是理所应当的。
林 雄:曹大人,你叫他们先放人,我就还刀。一把破刀,有什么了不起。
洛 瓦:你!……
曹士桂:好了!洛瓦头人,你且先回山寨,记住切不可伤害陈水花。至于还刀赔罪之事,本官自有公断。
洛 瓦:弯弯的树木看得见,弯弯的肠子看不清。曹大人,你是不是个公正的官,我们泰雅人都会看在眼里。我走了!
赵 策:淡水厅同知曹大人升堂理事,传械斗双方领头人上堂询问!
[众衙役齐声呼喊:威——武——
曹士桂:你就是泰雅族木葛兰社的头人洛瓦?
洛 瓦:哼!
曹士桂:一个年轻的女头人,在山胞九族的部落中倒是少见。
洛 瓦:天上的鸟儿一双双,水里的鱼儿一对对。在我们泰雅人的山寨里,女人一样可以成为领头人!
曹士桂:(笑)哈哈哈哈,说得好!漳州移民垦首林雄何在?
林 雄:曹大人,小民在此!
曹士桂:林雄,听说你聚众滋事,挖了泰雅老头人的坟墓,可有此事?
林 雄:回禀大人,我们是为了开沟引水,灌溉田地,才迁动坟墓。泰雅人生性粗野,不问原由动手就打。
洛 瓦:你横行霸道,连鬼神也敢欺侮,还拿走了我阿爹殉葬的战刀,天地也不容你!我们泰雅人恨不能将你千刀万剐!
林 雄:有本事你就来找我算帐,你们抓了我妻子陈水花,算什么英雄好汉!我告诉你,要是她少了一根汗毛,我踏平你的山寨!
洛 瓦:我要是怕了你我就不是洛瓦头人!冤有头债有主,林雄,你敢与我决斗吗?
林 雄:我随时奉陪!
[“啪!”——惊堂木响。
曹士桂:大胆!你们竟敢在公堂之上争执不休,目无法纪!洛瓦头人,你先将陈水花放了,我自会敦促林雄还刀赔礼。
洛 瓦:你在袒护汉人!
曹士桂:本官对各族百姓一视同仁,不会偏袒一方。
洛 瓦:我要林雄赔还战刀,去我阿爹坟前跪拜认罪,我自会放人。
林 雄:你痴心妄想!
曹士桂:林雄!你擅自挖坟,已是大错,更不该拿走殉葬的战刀。如今还刀赔罪,也是理所应当的。
林 雄:曹大人,你叫他们先放人,我就还刀。一把破刀,有什么了不起。
洛 瓦:你!……
曹士桂:好了!洛瓦头人,你且先回山寨,记住切不可伤害陈水花。至于还刀赔罪之事,本官自有公断。
洛 瓦:弯弯的树木看得见,弯弯的肠子看不清。曹大人,你是不是个公正的官,我们泰雅人都会看在眼里。我走了!
[音乐,鸟鸣声,山涧流水声,间杂着青年男女追逐嬉戏的欢笑声。
洛 瓦:(娇嗔着)达亚,别闹了,你看,我的头发都乱了。
达 亚:(喘息着)洛瓦,刚才你进了同知衙门,我还真有些担心。
洛 瓦:你担心什么?
达 亚:他们都是汉人,我怕你吃亏。
洛 瓦:那个同知大人,我看他倒还通情达理,不像个恶人。
达 亚:哼,只怕是面善心不善。洛瓦,你对他们也太客气了。
洛 瓦:不是客气。你想,我们几个山寨的粮食都快吃光了,眼看就是冬天,山上的鹿儿也会变少,我们得抓紧时间跟漳州人换些大米。如果现在跟他们的仇怨结深了,只怕……
达 亚:哼,他们挖了你阿爹的坟墓,就这么算了?!
洛 瓦:不,这件事一定要讨回公道!他们的女人还在我们的手里,我看那个林雄不敢不来还刀赔罪。只是现在,我们的山寨里只剩下些地瓜和野菜……
达 亚:洛瓦,你别说了!我这就去找漳州人换粮!
洛 瓦:我们抓了他们的女人,只怕他们不肯把粮食换给我们。
达 亚:我多带些鹿皮、鹿角和熊胆就是了。
洛 瓦:他们正在气头上,你多带几个人去,要小心。
达 亚:我不怕!我们是去换粮食,又不是去打架!
洛 瓦:达亚!……
达 亚:你放心,我一定把粮食带回来!
洛 瓦:达亚,你真是我的好阿哥!我等你回来!
达 亚:洛瓦!……
[音乐。鸟鸣声。渐弱。
洛 瓦:(娇嗔着)达亚,别闹了,你看,我的头发都乱了。
达 亚:(喘息着)洛瓦,刚才你进了同知衙门,我还真有些担心。
洛 瓦:你担心什么?
达 亚:他们都是汉人,我怕你吃亏。
洛 瓦:那个同知大人,我看他倒还通情达理,不像个恶人。
达 亚:哼,只怕是面善心不善。洛瓦,你对他们也太客气了。
洛 瓦:不是客气。你想,我们几个山寨的粮食都快吃光了,眼看就是冬天,山上的鹿儿也会变少,我们得抓紧时间跟漳州人换些大米。如果现在跟他们的仇怨结深了,只怕……
达 亚:哼,他们挖了你阿爹的坟墓,就这么算了?!
洛 瓦:不,这件事一定要讨回公道!他们的女人还在我们的手里,我看那个林雄不敢不来还刀赔罪。只是现在,我们的山寨里只剩下些地瓜和野菜……
达 亚:洛瓦,你别说了!我这就去找漳州人换粮!
洛 瓦:我们抓了他们的女人,只怕他们不肯把粮食换给我们。
达 亚:我多带些鹿皮、鹿角和熊胆就是了。
洛 瓦:他们正在气头上,你多带几个人去,要小心。
达 亚:我不怕!我们是去换粮食,又不是去打架!
洛 瓦:达亚!……
达 亚:你放心,我一定把粮食带回来!
洛 瓦:达亚,你真是我的好阿哥!我等你回来!
达 亚:洛瓦!……
[音乐。鸟鸣声。渐弱。
[咳嗽声,倒水声。
赵 策:大人,您又抽烟了。您的病还没痊愈,还是少抽烟的好。这药……
曹士桂:你先放在这儿吧,我就吃。赵策呀,你有所不知,自从二十五年前我离开家乡云南,这根竹烟筒就一直带在身边,如今孤身一人在台湾做官,举目无亲,我就更是一刻也离不开它呀!(又开始咳嗽)
赵 策:可是大人,您的病……
曹士桂:唉,我这病已有多年了,虽不见好,倒也没把我怎么样……(咳嗽)
赵 策:大人,您还是先把药吃了吧!
曹士桂:好,我吃。(喝药)赵策,林雄拿来的那把战刀呢?
赵 策:大人,战刀在此。
曹士桂:(拔刀出鞘)嗯,的确是一把好刀!
赵 策:听说,这把刀是泰雅人先民跟随郑成功打仗时,从荷兰人手里抢来的。
曹士桂:哦,难怪他们视若珍宝。(思索片刻)林雄答应还刀,却不愿向赔礼道歉,只怕不足以平息泰雅人的怒气啊!
赵 策:大人!这林雄是淡水地方漳州籍移民的首领,威望颇高,一呼百应,他若是执意不肯赔礼,大人恐难以相强,事情闹大了,只怕影响一方平安。
曹士桂:此言怎讲?
赵 策:大人初到此地,有些情况您还不清楚。这林雄的先祖自漳州迁徙至此,已是百年有余。后来的移民越来越多,都听林家号令,他们在此开垦荒地,挖沟修渠,种植水田,兴办商业。如今淡水地方极目所至,良田千顷,膏腴遍地,他们林家和漳州移民功不可没呀!
曹士桂:哦。
赵 策:淡水一地自设厅治以来,官府衙门的赋税也多从这些移民头上收取,更有修桥铺路、建庙盖堂诸般事宜,都须有赖于他们林家。小的还听说,这林雄与彰化王知县是中表之亲……
曹士桂:如此说来,这林家功劳非小,又碍于王知县的情面,倒是不便开罪。只是本官受朝廷委派,管理淡水地方,理应秉公办事,怎可偏袒一方?这林雄胆大妄为,挖坟抢刀,有错在先……
赵 策:(提醒)大人,这刀……
曹士桂:嗯,这刀已在我手。赵策,你即刻与我上山,归还战刀。同时传令:告知双方百姓,不许轻举妄动,违者必加严惩!
赵 策:是!
赵 策:大人,您又抽烟了。您的病还没痊愈,还是少抽烟的好。这药……
曹士桂:你先放在这儿吧,我就吃。赵策呀,你有所不知,自从二十五年前我离开家乡云南,这根竹烟筒就一直带在身边,如今孤身一人在台湾做官,举目无亲,我就更是一刻也离不开它呀!(又开始咳嗽)
赵 策:可是大人,您的病……
曹士桂:唉,我这病已有多年了,虽不见好,倒也没把我怎么样……(咳嗽)
赵 策:大人,您还是先把药吃了吧!
曹士桂:好,我吃。(喝药)赵策,林雄拿来的那把战刀呢?
赵 策:大人,战刀在此。
曹士桂:(拔刀出鞘)嗯,的确是一把好刀!
赵 策:听说,这把刀是泰雅人先民跟随郑成功打仗时,从荷兰人手里抢来的。
曹士桂:哦,难怪他们视若珍宝。(思索片刻)林雄答应还刀,却不愿向赔礼道歉,只怕不足以平息泰雅人的怒气啊!
赵 策:大人!这林雄是淡水地方漳州籍移民的首领,威望颇高,一呼百应,他若是执意不肯赔礼,大人恐难以相强,事情闹大了,只怕影响一方平安。
曹士桂:此言怎讲?
赵 策:大人初到此地,有些情况您还不清楚。这林雄的先祖自漳州迁徙至此,已是百年有余。后来的移民越来越多,都听林家号令,他们在此开垦荒地,挖沟修渠,种植水田,兴办商业。如今淡水地方极目所至,良田千顷,膏腴遍地,他们林家和漳州移民功不可没呀!
曹士桂:哦。
赵 策:淡水一地自设厅治以来,官府衙门的赋税也多从这些移民头上收取,更有修桥铺路、建庙盖堂诸般事宜,都须有赖于他们林家。小的还听说,这林雄与彰化王知县是中表之亲……
曹士桂:如此说来,这林家功劳非小,又碍于王知县的情面,倒是不便开罪。只是本官受朝廷委派,管理淡水地方,理应秉公办事,怎可偏袒一方?这林雄胆大妄为,挖坟抢刀,有错在先……
赵 策:(提醒)大人,这刀……
曹士桂:嗯,这刀已在我手。赵策,你即刻与我上山,归还战刀。同时传令:告知双方百姓,不许轻举妄动,违者必加严惩!
赵 策:是!
[鸡鸣狗叫声,脚步声,开门声。
达 亚:阿妈,我回来了!
阿 婆:是达亚吗?快进来。看你一身汗的,累坏了吧。
达 亚:不累。阿妈,粮食找到了,我叫弟兄们送到寨子里去了。
阿 婆:海神保佑,这可太好了!
达 亚:阿妈,我肚子饿坏了,有吃的吗?
阿 婆:刚煮好的地瓜,就在锅里,你自己拿吧!
达 亚:哎。
阿 婆:对了,你拿两个给那位汉族姑娘,她一天都没吃东西了。
达 亚:阿妈,我不去。我们自己人都快饿死了,哪有东西给她吃。
阿 婆:你这孩子!你不去,我去!
[开锁、开门声]
阿 婆:水花姑娘,这两个地瓜你趁热吃了吧!
陈水花:阿婆,谢谢你,我不想吃。
阿 婆:水花姑娘,你丈夫做下了得罪鬼神的事,连累了你。唉,要是你再有个三长两短,泰雅人和漳州人就会结下更深的仇恨。我要去劝说洛瓦头人,让她放你回家。
陈水花:阿婆,你有一颗善良的心,我和林雄都会感激你的。
阿 婆:我这就去找洛瓦。孩子,听阿婆的话,把地瓜吃了。
陈水花:嗯。
达 亚:阿妈,我回来了!
阿 婆:是达亚吗?快进来。看你一身汗的,累坏了吧。
达 亚:不累。阿妈,粮食找到了,我叫弟兄们送到寨子里去了。
阿 婆:海神保佑,这可太好了!
达 亚:阿妈,我肚子饿坏了,有吃的吗?
阿 婆:刚煮好的地瓜,就在锅里,你自己拿吧!
达 亚:哎。
阿 婆:对了,你拿两个给那位汉族姑娘,她一天都没吃东西了。
达 亚:阿妈,我不去。我们自己人都快饿死了,哪有东西给她吃。
阿 婆:你这孩子!你不去,我去!
[开锁、开门声]
阿 婆:水花姑娘,这两个地瓜你趁热吃了吧!
陈水花:阿婆,谢谢你,我不想吃。
阿 婆:水花姑娘,你丈夫做下了得罪鬼神的事,连累了你。唉,要是你再有个三长两短,泰雅人和漳州人就会结下更深的仇恨。我要去劝说洛瓦头人,让她放你回家。
陈水花:阿婆,你有一颗善良的心,我和林雄都会感激你的。
阿 婆:我这就去找洛瓦。孩子,听阿婆的话,把地瓜吃了。
陈水花:嗯。
[一阵急促的马蹄声由远而近。来人下马。
赵 策:大人,这里就是达亚的家。
[敲门声。
阿 婆:谁呀?
赵 策:阿婆,有客人来啦!
[开门声。
赵 策:阿婆,这位是淡水同知曹大人,他是专程来看您的!
阿 婆:曹大人……快请进吧。
曹士桂:老人家,我到您家歇歇脚,打扰了。
阿 婆:不敢,不敢,您是贵客降临哪!达亚,快来见过曹大人!
达 亚:曹大人,我不会嗑头,就给你倒碗水吧。(倒水)
曹士桂:哈哈,免礼、免礼!达亚,听说你是木葛兰有名的勇士,力气赛得过山上的野牛,远近闻名啊!
阿 婆:这孩子不知礼仪,就有一股子蛮力,曹大人莫要见怪呀!
曹士桂:哪里哪里。
赵 策:阿婆,我们赶了十里山路,又累又饿,你家有什么吃的,快拿些来。
阿 婆:要是大人们不嫌弃,锅里还有几个地瓜。山寨里正缺粮,别的东西我们也拿不出来了。
达 亚:只怕曹大人吃惯了山珍海味,吃不了我们泰雅人的粗粮。
曹士桂:哈哈,我也是从小生长在大山里,喝的是山泉水,吃的是野菜粮啊!赵策,拿两个地瓜来!
赵 策:是,大人。
[吃地瓜、喝水的声音。
曹士桂:老人家,我这次来山寨,是为了替林雄归还战刀。现在天色已晚,若是方便的话,我想在你家借住一宿,明早上山,不知可否?
阿 婆:曹大人肯在这里借宿,我们的破茅屋也添光彩呀!达亚,你快去告诉洛瓦头人,就说曹大人明天一早到山寨,让她作些准备,不要怠慢了贵客。
达 亚:哎。
[开门声,远去的脚步声。
曹士桂:老人家,达亚真是您的好儿子。
阿 婆:唉,这达亚……他不是我亲生的孩子。
曹士桂:(惊奇地)哦?
阿 婆:难得曹大人今天到我家里来,也算是老天有眼……
[翻箱倒柜的声音。
曹士桂:老人家,您这是……
阿 婆:曹大人,你看这件东西。
曹士桂:这是汉人小孩所用的红兜肚,上面还绣着龙。达亚他……
[音乐。
阿 婆:二十年前,我的丈夫上山打猎,在石岩下看见一个摔得昏过去的小男孩,就把他救活了,带回家中。当时,那个小男孩只有三岁的样子,他的身上戴着这个红肚兜。我们找不到他的亲人,就把他收养下来,取名叫达亚。后来,我的丈夫生病死了,我就带着这孩子过活。唉,一晃二十年过去了,达亚长得又高又壮,他没有泰雅人的根子,可我们都把他当作泰雅人一样看待;他不是我的亲生儿子,可是在我的眼中,他比亲生儿子还要亲啊!
曹士桂:老人家,你对达亚的养育之恩,真是天高地厚啊!
阿 婆:现在我老了,活不了多久。我只有一个心愿,就是想找到达亚的亲人,让他认祖归宗。唉,要是达亚变成了没爹没娘的孤儿,我就是死了,也不能闭上眼睛啊。
曹士桂:老人家!如果您信得过我,就把这个红肚兜交给我,让我去帮您寻找达亚的亲人。
阿 婆:曹大人,我、我就拜托你了!
赵 策:大人,这里就是达亚的家。
[敲门声。
阿 婆:谁呀?
赵 策:阿婆,有客人来啦!
[开门声。
赵 策:阿婆,这位是淡水同知曹大人,他是专程来看您的!
阿 婆:曹大人……快请进吧。
曹士桂:老人家,我到您家歇歇脚,打扰了。
阿 婆:不敢,不敢,您是贵客降临哪!达亚,快来见过曹大人!
达 亚:曹大人,我不会嗑头,就给你倒碗水吧。(倒水)
曹士桂:哈哈,免礼、免礼!达亚,听说你是木葛兰有名的勇士,力气赛得过山上的野牛,远近闻名啊!
阿 婆:这孩子不知礼仪,就有一股子蛮力,曹大人莫要见怪呀!
曹士桂:哪里哪里。
赵 策:阿婆,我们赶了十里山路,又累又饿,你家有什么吃的,快拿些来。
阿 婆:要是大人们不嫌弃,锅里还有几个地瓜。山寨里正缺粮,别的东西我们也拿不出来了。
达 亚:只怕曹大人吃惯了山珍海味,吃不了我们泰雅人的粗粮。
曹士桂:哈哈,我也是从小生长在大山里,喝的是山泉水,吃的是野菜粮啊!赵策,拿两个地瓜来!
赵 策:是,大人。
[吃地瓜、喝水的声音。
曹士桂:老人家,我这次来山寨,是为了替林雄归还战刀。现在天色已晚,若是方便的话,我想在你家借住一宿,明早上山,不知可否?
阿 婆:曹大人肯在这里借宿,我们的破茅屋也添光彩呀!达亚,你快去告诉洛瓦头人,就说曹大人明天一早到山寨,让她作些准备,不要怠慢了贵客。
达 亚:哎。
[开门声,远去的脚步声。
曹士桂:老人家,达亚真是您的好儿子。
阿 婆:唉,这达亚……他不是我亲生的孩子。
曹士桂:(惊奇地)哦?
阿 婆:难得曹大人今天到我家里来,也算是老天有眼……
[翻箱倒柜的声音。
曹士桂:老人家,您这是……
阿 婆:曹大人,你看这件东西。
曹士桂:这是汉人小孩所用的红兜肚,上面还绣着龙。达亚他……
[音乐。
阿 婆:二十年前,我的丈夫上山打猎,在石岩下看见一个摔得昏过去的小男孩,就把他救活了,带回家中。当时,那个小男孩只有三岁的样子,他的身上戴着这个红肚兜。我们找不到他的亲人,就把他收养下来,取名叫达亚。后来,我的丈夫生病死了,我就带着这孩子过活。唉,一晃二十年过去了,达亚长得又高又壮,他没有泰雅人的根子,可我们都把他当作泰雅人一样看待;他不是我的亲生儿子,可是在我的眼中,他比亲生儿子还要亲啊!
曹士桂:老人家,你对达亚的养育之恩,真是天高地厚啊!
阿 婆:现在我老了,活不了多久。我只有一个心愿,就是想找到达亚的亲人,让他认祖归宗。唉,要是达亚变成了没爹没娘的孤儿,我就是死了,也不能闭上眼睛啊。
曹士桂:老人家!如果您信得过我,就把这个红肚兜交给我,让我去帮您寻找达亚的亲人。
阿 婆:曹大人,我、我就拜托你了!
[夜晚山野中的虫鸣。风声。轻微的咳嗽声。
赵 策:大人,您还没睡呢。
曹士桂:我睡不着,就出来走走。这山里的风真凉啊。
赵 策:大人,您的身体……
曹士桂:哦,不要紧。(长叹一声)唉,想不到一个泰雅人的勇士家中竟也如此贫寒!
赵 策:泰雅人祖祖辈辈以打猎为生,不事耕作,家中缺粮也是常有的事。
曹士桂:我看这淡水地方土地肥硕,物产丰富,以致于福建移民与日俱增。若是山民们也能开荒种地,栽桑养蚕,岂不甚好?
赵 策:泰雅人久居山地,于农田水利一概不知,若无人传授,又怎能耕种?这些年为土地之事,泰雅人常与漳州移民发生械斗,动辄数百人群殴,时有流血事件发生,官府屡禁不止,双方积怨很深啊。
曹士桂:唉,这些都是我大清的子民,却彼此仇视,于国于民不利呀!
赵 策:大人说的是。
[口弦曲。
曹士桂:是谁在吹奏口弦?
赵 策:是达亚。(略感诧异)大人也听得出来这是口弦?
曹士桂:我们云南的彝家也有此种乐器,想不到在这里听见了。
赵 策:泰雅族的年轻人常在夜晚吹奏口弦,这是在诉说对心上人的爱慕和思念啊。
曹士桂:哦,原来如此。不知这达亚的心上人又是哪家的姑娘。
赵 策:这位姑娘大人倒也见过,不妨猜上一猜。
曹士桂:(凝思片刻)莫非是洛瓦头人?
赵 策:正是。
曹士桂:(微笑)果然是天造地设、曼妙无双啊!
[口弦曲、虫鸣渐隐。
赵 策:大人,您还没睡呢。
曹士桂:我睡不着,就出来走走。这山里的风真凉啊。
赵 策:大人,您的身体……
曹士桂:哦,不要紧。(长叹一声)唉,想不到一个泰雅人的勇士家中竟也如此贫寒!
赵 策:泰雅人祖祖辈辈以打猎为生,不事耕作,家中缺粮也是常有的事。
曹士桂:我看这淡水地方土地肥硕,物产丰富,以致于福建移民与日俱增。若是山民们也能开荒种地,栽桑养蚕,岂不甚好?
赵 策:泰雅人久居山地,于农田水利一概不知,若无人传授,又怎能耕种?这些年为土地之事,泰雅人常与漳州移民发生械斗,动辄数百人群殴,时有流血事件发生,官府屡禁不止,双方积怨很深啊。
曹士桂:唉,这些都是我大清的子民,却彼此仇视,于国于民不利呀!
赵 策:大人说的是。
[口弦曲。
曹士桂:是谁在吹奏口弦?
赵 策:是达亚。(略感诧异)大人也听得出来这是口弦?
曹士桂:我们云南的彝家也有此种乐器,想不到在这里听见了。
赵 策:泰雅族的年轻人常在夜晚吹奏口弦,这是在诉说对心上人的爱慕和思念啊。
曹士桂:哦,原来如此。不知这达亚的心上人又是哪家的姑娘。
赵 策:这位姑娘大人倒也见过,不妨猜上一猜。
曹士桂:(凝思片刻)莫非是洛瓦头人?
赵 策:正是。
曹士桂:(微笑)果然是天造地设、曼妙无双啊!
[口弦曲、虫鸣渐隐。
[雄鸡报晓。
[号角声,木鼓声。
曹士桂:洛瓦头人,我们又见面了。
洛 瓦:曹大人把我们泰雅人当朋友,就是我们的贵客,天天见面也高兴;如果像漳州人一样把我们当作野人,就请他永远不要走进我们的山寨。
曹士桂:在我曹士桂眼中,漳州人和泰雅人都是一样的人。
洛 瓦:曹大人这样想,有些人却不这样想。
曹士桂:大家都是大清的子民,应该和睦相处。我今天来,就是为了这件事。
洛 瓦:今天我们木葛兰山寨聚会,一来欢迎曹大人,二来也有一件本族的事情要办理,正好可以请曹大人作个见证。来人哪!
众山民:有!
洛 瓦:把达亚给我绑起来!
众山民:是!
达 亚:洛瓦!你……我犯了什么错?
洛 瓦:达亚,我问你,粮食是怎么来的?
达 亚:这……漳州人不肯换粮,还骂我们是野种。我们就动手抢了些。
洛 瓦:(含怒地)你,你做得好!
阿 婆:达亚,你真的去抢粮食了?
达 亚:阿妈,我……我不忍心看着老人和娃娃们挨饿呀!
阿 婆:你,你这头莽撞的豹子,你给我跪下!还不快向头人认错!
达 亚:(跪下,倔强地)我没有错!
洛 瓦:我们泰雅人祖祖辈辈传下来的规矩,宁愿饿死,也不偷盗抢劫。你竟敢违反族规,我身为头人,决不容情!
阿 婆:头人,求你饶了他这一回吧!
洛 瓦:阿婆,白布染上第一块黑斑就得洗干净,你不能袒护自己的儿子!拿我的皮鞭来!
众山民:请头人饶了他吧!我们情愿替达亚大哥受罚!
曹士桂:洛瓦头人!达亚兄弟虽然违反了族规,可他是为了山寨人的利益,情有可原哪。依我之见,头人就免去了责打吧。
洛 瓦:曹大人是做官的人,应该知道国有国法,家有家规。今天我要是处事不公,轻饶了他,日后如何令众人信服?
曹士桂:这……
洛 瓦:(向前几步)达亚,你不要怪我狠心!
达 亚:洛瓦,我不后悔,也不求饶,你就狠狠地打吧!
[“噼啪”、“噼啪”的皮鞭声,夹杂着低沉的呻吟。
众山民:头人,你别打他了,打我们吧!
洛 瓦:羊群走路靠的是头羊,我就打他这个领头的人。达亚,你服不服?
达 亚:(忍痛)我违反了族规,应该受罚。
洛 瓦:(停下皮鞭)好!你还是我们泰雅人的好兄弟!达亚,你马上带几个人下山,把粮食还给人家。记住,要是再有差错,就不要回来见我!
达 亚:是。(挣扎着爬起来)你们几个,跟我走!
[脚步声。
洛 瓦:来人啊,给曹大人上酒!
[一阵木鼓声。
曹士桂:洛瓦头人,泰雅山寨的父老乡亲们!我曹士桂今日上山,是特意替林雄来归还老头人殉葬的战刀,并请头人放了林雄的妻子陈水花。
[众山民一阵鼓噪,交头接耳。
洛 瓦:曹大人,你亲自上山送还战刀,我们泰雅族的父老兄弟感激不尽。但林雄挖我阿爹的坟墓,神鬼难容。他自己不来认罪赔礼,我们不能放人。
众山民:对,我们不能放人!
曹士桂:各位泰雅兄弟!挖坟抢刀的是林雄,而不是他的妻子。泰雅人最敬重的是敢做敢当的英雄好汉,最瞧不起的是欺负女人和老人。现在林雄犯了错,你们却把他的女人扣押在这里。
[洛瓦一时语塞。人群中又是一阵骚动。
曹士桂:赵策!
赵 策:大人!
曹士桂:把战刀拿过来!
赵 策:是!
曹士桂:洛瓦头人,我听说这把刀很有些来历?
洛 瓦:我听阿爹说,一百多年前,延平王郑成功与荷兰的红毛鬼作战,我们泰雅人,还有阿美人、鲁凯人与汉人联合,大家齐心协力,把红毛鬼赶出台湾。我的先祖从荷兰人手中夺得这把战刀,传给后代。
曹士桂:这是历史的见证啊!想当年我们各族兄弟为了保卫家园,赶走入侵之敌,真是同生死、共存亡啊!汉人也好,泰雅人也好,都是我大清的子民,应该情同手足,为什么要彼此仇恨、互相争斗呢?
洛 瓦:曹大人,如果漳州人没有作恶,我们也不会无原无故地仇恨他们。
曹士桂:这些年有很多漳州人来到淡水,他们开荒种地,植桑养蚕,让大家吃上了稻米,穿上了丝麻,泰雅、鲁凯、布农等各族兄弟也受益不浅啊。
拉莫克:曹大人说得有理啊!
洛 瓦:拉莫克大爷!
拉莫克:洛瓦头人,曹大人,老汉我还有几句话想说。
曹士桂:老人家请讲。
拉莫克:曹大人说得不错,漳州人的确为淡水地方做了不少好事,可他们不该把我们泰雅人当野人看待。其实,我们泰雅人的祖先也是从大陆迁移过来的,我们的祖先是越人,几千年前,还出了一个有名的大王叫鸠浅。
曹士桂:鸠浅……哦,史书上称他为越王勾践。难怪泰雅人披发纹身、崇拜鸟神,这都是古越遗风啊!
洛 瓦:说起来我们和漳州人本是一家,可是那林雄横行霸道、狂妄自大,他挖了我阿爹的坟墓,抢走殉葬的战刀,我们咽不下这口气呀!
曹士桂:林雄犯了很大的过错,我一定责令他上山来赔礼认错。现在木葛兰社的几个村寨都缺粮断炊,我会尽快让人送粮食上山。
拉莫克:曹大人说的话,我们听进耳朵里,鬼神也能听见。你把泰雅人当作自己的兄弟,也看得见泰雅人的苦处。可是你的心,我们却无法看到。
曹士桂:我明天就让人把粮食送到山寨。你们看我怎样做事,也就能看见我的心。
拉莫克:泰雅人的贫穷,曹大人也能帮我们赶走吗?
曹士桂:泉水靠的是源头,也要靠天上的雨水;人靠的是自已,也要靠朋友的帮助。我会让漳州移民帮你们开荒种地,传授农耕的技术,天长日久,木葛兰山寨就会五业兴旺,泰雅族的父老兄弟们都能过上衣食无忧的好日子。
洛 瓦:以后的事情还看不见,摸不着。曹大人,今天我们就让林雄的女人跟你回去,可要是林雄不来我阿爹的坟前赔罪……
曹士桂:若是林雄还桀骜不驯,本官一定依法治罪,决不宽容!
洛 瓦:曹大人,不是我们信不过你,今天你说过的话,许下的诺言,敢在我们泰雅人的神鸟柱前发誓吗?
曹士桂:(跪下)崇高的西以雷克神鸟在上,我曹士桂言必信,行必果,今日在木葛兰山寨所说之话,所应之事,若有半点虚假,让天雷击顶,闪电烧身!
洛 瓦:好!拿双联杯,盛鹿血酒来!
(脚步声,斟酒声。
洛 瓦:曹大人,我们一起喝下这杯诚心诚意的酒!
[木鼓声。
[号角声,木鼓声。
曹士桂:洛瓦头人,我们又见面了。
洛 瓦:曹大人把我们泰雅人当朋友,就是我们的贵客,天天见面也高兴;如果像漳州人一样把我们当作野人,就请他永远不要走进我们的山寨。
曹士桂:在我曹士桂眼中,漳州人和泰雅人都是一样的人。
洛 瓦:曹大人这样想,有些人却不这样想。
曹士桂:大家都是大清的子民,应该和睦相处。我今天来,就是为了这件事。
洛 瓦:今天我们木葛兰山寨聚会,一来欢迎曹大人,二来也有一件本族的事情要办理,正好可以请曹大人作个见证。来人哪!
众山民:有!
洛 瓦:把达亚给我绑起来!
众山民:是!
达 亚:洛瓦!你……我犯了什么错?
洛 瓦:达亚,我问你,粮食是怎么来的?
达 亚:这……漳州人不肯换粮,还骂我们是野种。我们就动手抢了些。
洛 瓦:(含怒地)你,你做得好!
阿 婆:达亚,你真的去抢粮食了?
达 亚:阿妈,我……我不忍心看着老人和娃娃们挨饿呀!
阿 婆:你,你这头莽撞的豹子,你给我跪下!还不快向头人认错!
达 亚:(跪下,倔强地)我没有错!
洛 瓦:我们泰雅人祖祖辈辈传下来的规矩,宁愿饿死,也不偷盗抢劫。你竟敢违反族规,我身为头人,决不容情!
阿 婆:头人,求你饶了他这一回吧!
洛 瓦:阿婆,白布染上第一块黑斑就得洗干净,你不能袒护自己的儿子!拿我的皮鞭来!
众山民:请头人饶了他吧!我们情愿替达亚大哥受罚!
曹士桂:洛瓦头人!达亚兄弟虽然违反了族规,可他是为了山寨人的利益,情有可原哪。依我之见,头人就免去了责打吧。
洛 瓦:曹大人是做官的人,应该知道国有国法,家有家规。今天我要是处事不公,轻饶了他,日后如何令众人信服?
曹士桂:这……
洛 瓦:(向前几步)达亚,你不要怪我狠心!
达 亚:洛瓦,我不后悔,也不求饶,你就狠狠地打吧!
[“噼啪”、“噼啪”的皮鞭声,夹杂着低沉的呻吟。
众山民:头人,你别打他了,打我们吧!
洛 瓦:羊群走路靠的是头羊,我就打他这个领头的人。达亚,你服不服?
达 亚:(忍痛)我违反了族规,应该受罚。
洛 瓦:(停下皮鞭)好!你还是我们泰雅人的好兄弟!达亚,你马上带几个人下山,把粮食还给人家。记住,要是再有差错,就不要回来见我!
达 亚:是。(挣扎着爬起来)你们几个,跟我走!
[脚步声。
洛 瓦:来人啊,给曹大人上酒!
[一阵木鼓声。
曹士桂:洛瓦头人,泰雅山寨的父老乡亲们!我曹士桂今日上山,是特意替林雄来归还老头人殉葬的战刀,并请头人放了林雄的妻子陈水花。
[众山民一阵鼓噪,交头接耳。
洛 瓦:曹大人,你亲自上山送还战刀,我们泰雅族的父老兄弟感激不尽。但林雄挖我阿爹的坟墓,神鬼难容。他自己不来认罪赔礼,我们不能放人。
众山民:对,我们不能放人!
曹士桂:各位泰雅兄弟!挖坟抢刀的是林雄,而不是他的妻子。泰雅人最敬重的是敢做敢当的英雄好汉,最瞧不起的是欺负女人和老人。现在林雄犯了错,你们却把他的女人扣押在这里。
[洛瓦一时语塞。人群中又是一阵骚动。
曹士桂:赵策!
赵 策:大人!
曹士桂:把战刀拿过来!
赵 策:是!
曹士桂:洛瓦头人,我听说这把刀很有些来历?
洛 瓦:我听阿爹说,一百多年前,延平王郑成功与荷兰的红毛鬼作战,我们泰雅人,还有阿美人、鲁凯人与汉人联合,大家齐心协力,把红毛鬼赶出台湾。我的先祖从荷兰人手中夺得这把战刀,传给后代。
曹士桂:这是历史的见证啊!想当年我们各族兄弟为了保卫家园,赶走入侵之敌,真是同生死、共存亡啊!汉人也好,泰雅人也好,都是我大清的子民,应该情同手足,为什么要彼此仇恨、互相争斗呢?
洛 瓦:曹大人,如果漳州人没有作恶,我们也不会无原无故地仇恨他们。
曹士桂:这些年有很多漳州人来到淡水,他们开荒种地,植桑养蚕,让大家吃上了稻米,穿上了丝麻,泰雅、鲁凯、布农等各族兄弟也受益不浅啊。
拉莫克:曹大人说得有理啊!
洛 瓦:拉莫克大爷!
拉莫克:洛瓦头人,曹大人,老汉我还有几句话想说。
曹士桂:老人家请讲。
拉莫克:曹大人说得不错,漳州人的确为淡水地方做了不少好事,可他们不该把我们泰雅人当野人看待。其实,我们泰雅人的祖先也是从大陆迁移过来的,我们的祖先是越人,几千年前,还出了一个有名的大王叫鸠浅。
曹士桂:鸠浅……哦,史书上称他为越王勾践。难怪泰雅人披发纹身、崇拜鸟神,这都是古越遗风啊!
洛 瓦:说起来我们和漳州人本是一家,可是那林雄横行霸道、狂妄自大,他挖了我阿爹的坟墓,抢走殉葬的战刀,我们咽不下这口气呀!
曹士桂:林雄犯了很大的过错,我一定责令他上山来赔礼认错。现在木葛兰社的几个村寨都缺粮断炊,我会尽快让人送粮食上山。
拉莫克:曹大人说的话,我们听进耳朵里,鬼神也能听见。你把泰雅人当作自己的兄弟,也看得见泰雅人的苦处。可是你的心,我们却无法看到。
曹士桂:我明天就让人把粮食送到山寨。你们看我怎样做事,也就能看见我的心。
拉莫克:泰雅人的贫穷,曹大人也能帮我们赶走吗?
曹士桂:泉水靠的是源头,也要靠天上的雨水;人靠的是自已,也要靠朋友的帮助。我会让漳州移民帮你们开荒种地,传授农耕的技术,天长日久,木葛兰山寨就会五业兴旺,泰雅族的父老兄弟们都能过上衣食无忧的好日子。
洛 瓦:以后的事情还看不见,摸不着。曹大人,今天我们就让林雄的女人跟你回去,可要是林雄不来我阿爹的坟前赔罪……
曹士桂:若是林雄还桀骜不驯,本官一定依法治罪,决不宽容!
洛 瓦:曹大人,不是我们信不过你,今天你说过的话,许下的诺言,敢在我们泰雅人的神鸟柱前发誓吗?
曹士桂:(跪下)崇高的西以雷克神鸟在上,我曹士桂言必信,行必果,今日在木葛兰山寨所说之话,所应之事,若有半点虚假,让天雷击顶,闪电烧身!
洛 瓦:好!拿双联杯,盛鹿血酒来!
(脚步声,斟酒声。
洛 瓦:曹大人,我们一起喝下这杯诚心诚意的酒!
[木鼓声。
前一篇:千秋屈赋 百年苏梅
后一篇:广播剧《淡水情》(下)