●2011年北京龙泉寺国庆黄金周佛教文化系列活动报道之三：

猜猜谁来参加“生活体验”多语种分会场？

　　下午两点，“生活体验“多语种分会场的主场地-正思惟楼501大教室开始播放“相聚清凉夜 共话师长恩-北京龙泉寺2010年中秋晚会”、“学诚法师多语种微博及日文网站开通仪式”以及“第三次多语种交流会”视频，用鲜活而生动的画面迎接陆续到达的多语种分会场的营员们。

　　下午三点，相见欢正式开始，六十多位学员、义工欢聚一堂。相见欢由翻译中心常住义工、韩文团队的负责人薛园春主持，风趣幽默的开场白之后，承担这次分会场服务工作的分场总召集、副总召集、各个部组负责人纷纷亮相，介绍各自的职责范围，服务内容，还不失时机的招贤纳材，为下一届法会多语种分场做起了宣传。

　　七天长假，是什么，让大家放下尘缘，相聚龙泉呢？简短的职能介绍后，学员们开始了精彩纷呈的生命故事分享。让我们一起沿着大家的心路历程，看看都是谁来参加多语种法会呢？  


翻译中心俗众负责人

董娜：

　　体弱多病的她，遍访良医，一直收效甚微。在朋友的建议下，开始业余学习中医，打算自救救人。在中医药大学上了半年课之后，发现中医不够究竟，不过由此与道教结缘，迷恋上了炼丹，但很快发现炼丹对人要求很高，现在的生态环境又十分恶劣，不适合炼丹。正在不知何去何从之际，她接触到佛教，一个八万四千法门，让她恍然大悟，原来解脱的途径，可以有这么多啊！原来身体的病痛，可能是出于业障！于是她开始每天念诵地藏经，虽然还没有皈依，可是对佛法生起了极大的信心。原来床铺底下是个中药铺，家里各种药锅、量具一应俱全，现在也不太吃药了，身体却比从前好很多，到了寺里后，看到供奉的地藏殿，真是喜出望外，利用中午的一点闲暇，抓紧时间在地藏殿诵了一遍地藏经，法喜充满……

观看视频

任婷珍： 

　　人到中年，热爱旅游的她足迹遍布世界各地和祖国的名山大川，因为师父的博客，知道了龙泉寺，知道了多语种生活体验营，于是马上订好机票，填好报名表，准备从上海飞北京，飞回心灵的家园。可是，没想到发心一次次受到考验。为了保证参与的效果，100多位报名者中，只能录取80位，连着两次报名，她都未获录取。怎么办？她拿起了电话，当听到她已订好来回机票，接电话的同行心软了……她满愿而来！

王郁：

　　斯文秀气的她站到台前：“我是因为我先生，接触到龙泉寺，就是，就是，现在给大家倒水的这位。”

　　2009年的夏天，因为工作关系，她从北京调往上海工作，与当时的男友，也就是现在的先生分隔两地，因为工作繁忙，压力很大，平时主要靠电话和短信联系。没想到，从2009年11月开始，一到周末，男友就很少接电话，无论是白天打，还是晚上打，总是不方便。记得，有一次中午好容易打通电话，那边“鬼鬼祟祟”、压低声音说了句：现在吃饭，止语。就把电话挂了。那就早上打吧，又在出坡洗碗。当时的她实在无法理解，一个人怎么可能单程三、四个小时，每周六一大早出发，就是为了上山参加下午的英文广论课？隔天，还要留在寺里劳动？就在这样的迷惑、痛苦、坚持中渡过了八个月的时光。回到北京后，慢慢被熏染，开始接触佛经，可是很难读懂，于是先生推荐她看师父的博客。现在她已经看完四本，每天都看，废寝忘食的。先生笑她，比自己还精进。这次来参加多语种的活动，看到那么多先生的同行善友，当初英文广论班的那些同学们，说起从前的往事，真是又哭又笑，百感交集。

James Alexander：

　　在法会序分的分享，让大家都喜爱上了这位来自爱尔兰的外国朋友。逐字逐句摘录英文《广论》的认真劲儿，谁能相信，他是第一次来到龙泉寺呢？ 因缘不可思议。心情低落时，他去酒吧喝酒，同事带来了一个萍水相逢的印度朋友。印度朋友聊起了龙泉寺，大和尚、僧团。他的眼睛亮了起来。学习并教授世界宗教史的他，从来没想到，能在北京找到一所寺院，三宝俱足，还如此开放。他向公司递交了假条，申请十一休假。由于假期正是他们工作最繁忙的时刻，他并未奢望申请能获批准，没想到，居然批了，虽然为此要每天从工资里扣除500块钱，可是他能全程参加法会了。他说：这一定是观世音菩萨加持吧？一向停留在研究宗教层面的他，对六天的佛法体验，充满了期待。

本届分会场召集人

　　分会场召集人如是说： 

　　俄语团队负责人、本届多语种法会召集人杨云凌谈到师父国际弘法的悲心大愿，希望这次能通过生活体验的形式，让不同语言、不同国籍的人都能在欢喜中体验佛法，感悟人生，提升生命，共同成长。佛以一音演说法，众生随类各得解。

　　一位第一次来龙泉寺的学员说：凤凰岭？到了凤凰岭，我们都会成为凤凰么？

　　是的，佛法，让我们涅槃重生。

【视频】2011年10月1日师父早斋开示：《勿忘初心》